Old Shatterhand schließt Freundschaft mit Pidas Bruder

Unterwegs mit Old Shatterhand - das ist vermutlich der Traum eines jeden jungen Apachen. Bei den Kiowas dürften eher wenige diesen Traum teilen. Doch als Old Shatterhand und seine Begleiter ihren Freund Wokadeh aus der Gefangenschaft der Kiowas retten wollen, bitten sie ausgerechnet einen Sohn Tanguas um Hilfe. Nicht Pida, der als Unterhäuptling mit seinen Loyalitätspflichten dem Stamm und seinem Vater gegenüber schon zu stark in das politische System seines Stammes eingebunden ist, sondern dessen jüngerer Bruder A'Pih, Fisch, wird zum Helfer Old Shatterhands beim Befreiungswerk.
Der Fisch, der später den Kriegsnamen Guipago, Allein unter Wölfen, erwirbt, wird zum Freund Old Shatterhands und Winnetous und erweist sich auch später als tüchtiger Begleiter - sowohl durch seine kriegerischen Fähigkeiten als auch durch seinen scharfen Verstand und seine klugen Pläne. Vor allem aber fällt dieser junge Wolf auf durch seinen Humor und seine Frotzeleien, mit denen er regelmäßig die "schwächlichen Apachen" Til-Lata und Yato-Ka aufzieht, die nicht gut genug auf ihren weißen Häuptling aufpassen können. Warum ist Karl May selbst eigentlich solch ein Held nicht eingefallen?

Ein Schwarzer Adler auf Entzug

Sein vollkommenes Gegenbild ist Wichuini Pawao, Schwarzer Adler, der Sohn des Utah-Häuptlings Ovuts-avath, dessen Verrat und Tod Karl May im Roman "Der Schatz im Silbersee" geschildert hatte. Entehrt und aus dem Stamm ausgestoßen, weil er sich dem "Feuerwasser" ergeben hat, zieht der Schwarze Adler nun mit einer Bande Gleichaltriger, ebenfalls Verstoßener durch die Prärie. Als er Old Shatterhand fangen kann, glaubt er, sich durch dessen Ermordung einer ehrenvollen Wiederaufnahme in den Stamm würdig zu zeigen. Doch der Alkohol ist ein harter Gegner, fast noch härter als die Gefährten Old Shatterhands. Gar nicht so einfach, aus diesem gefallenen Utah einen Freund zu machen. Schwarzer Adler ist ein Held, der einiges zu tragen hat. Der Verlust des Vaters und der eigenen Ehre, aber auch die Entzugserscheinungen, denen er sich stellen muss, formten diesen Adler schließlich zu einen stillen, nachdenklichen Charakter, der wie ein düsterer Schatten neben dem hellen, leichtfüßigen, stets zu einem kessen Spruch bereiten Kiowa steht. Doch am Ende sind Wolf und Adler beinahe unzertrennlich und verlässliche, tapfere Mitstreiter im Kampf für Frieden zwischen den Stämmen und mit den Bleichgesichtern.

Der "Wilde Westen" einer neuen Generation

Bettina Schneider zeigt ihren Lesern den "Westen" einer neuen Generation. Es sind nicht mehr die großen Kriege und Stammesfehden oder Kämpfe gegen die Bleichgesichter, die den Indianern Tod und Verderben bringen. Stattdessen treffen Alkohol und eine Masernepidemie die Stämme schwer. Nicht mehr Goldsucher sind die Gegner, sondern das "Schwarze Gold" kann Ursache werden, dass den Schoschonen ihr Land genommen wird. Und auch die Kämpfe mir der US-Armee sind weitgehend vorbei.
Es ist noch nicht ganz die Friedens- und Versöhnungs-Utopie, die aus Karl Mays letztem Roman "Winnetous Erben" spricht, aber schon hier deutet sich die Zukunft an, getragen von jungen Indianern, die durchaus noch die alten Tugenden der Krieger und Jäger zeigen, aber vor allem klug und einsichtsvoll handeln, ihre Streitigkeiten duch Reden und Argumente lösen und bereit sind, über Stammesgrenzen hinweg zu sehen. Wokadeh, Schwarzer Adler und der "Kiowa-Wolf", die beiden Mescaleros Til-Lata und Yato-Ka, aber auch die jungen Schoschonen-Häuptlinge Wagare-tey und Teeh sind die Träger dieses neuen Gedankens. Und auch bei den Weißen scheint ein Umdenken stattgefunden zu haben. Der junge Major Robert Merril, der neue Kommandant des Forts Richardson, erweist sich als vorurteilsfreier, gerechter Mann, auf dessen Hilfe die Schoschonen zählen können.

Traditionelle Motive und neue Charaktere

Bettina Schneider ist ein spannender Roman gelungen, der klassische Themen der Karl-May-Welt - Gefangenschaft, Anschleichen, Zweikampf auf Leben und Tod, Kampf gegen einen Grizzlybären - mit der Friedensethik des Spätwerks verbindet. Ihr lockerer, flüssiger Erzählstil und vor allem die frechen Bemerkungen des Kiowa-Wolfs machen das Buch zu einer wunderbaren Reise in die Welt des Maysters, die gleichzeitig dem Geist der Originale folgt und doch etwas durchaus Eigenes darstellt. Eine spannende, gut erzählte Geschichte und lebendige, individuelle Charaktere, was will man mehr von einem Buch? Eigentlich lässt "Mit Wolf und Adler" nur einen Wunsch offen: den nach einer Fortsetzung.

Fazit: Ein gelungener Roman im Geiste Karl Mays, und doch vollkommen eigen. Daumen nach oben für diese neuen Helden. Vor allem den Kiowa-Wolf möchte man unbedingt in neuen Abenteuern erleben.

Bettina Schneider: Mit Wolf und Adler. Blitz-Verlag, 2026. 343 S., Euro 16,95.

Weitere Karl-May-Fortsetzungen:
Thomas Ostwald: Aufbruch ins Ungewisse
Thomas Ostwald: Auf der Spur
Thomas Ostwald: Der schwarze Josh
Axel Halbach: Blutige Schluchten
Klaus-Peter Walter: Sherlock Holmes und Old Shatterhand
Wolfgang Berger: Weißer Vater
Bettina Schneider: Die Opfer des Apachen
Lennardt M. Arndt: An den Ufern des Nebraska
Lennardt M. Arndt: Die Buschklepper
Jacqueline Montemurri: Der Herrscher der Tiefe

© Petra Hartmann

Das Buch wird herausgegeben von Reimer Boy Eilers und Sven J. Olson und soll im November im Ochsenfurter Kulturmaschinen-Verlag erscheinen. Es enthält auf knapp 300 Seiten insgesamt 20 weihnachtliche Krimis. Die sammlung mit den "schmucken Weihnachtskrimis", so der Untertitel, ist als Hardcover (27 Euro) und als kartonierte Ausgabe (17 Euro) erhältlich.

Zum Beispiel bei
Amazon
Thalia
Ebook.de

Holt sie euch!

Alles war ein Monster-Blockbuster braucht

Die Geschichte bietet alles, was ein Monster-Blockbuster braucht: heiße Maschinen, irre Stunts, Hubschrauber und Motorräder, dramatische Posen, Explosionen, eine Heldin mit bitterer Vorgeschichte, einen Helden mit dem beziehungsreichen Namen Daniel C. Raig, liebgewonnene Filmklischees, viel Parodiefreude - und eben einen ungewöhnlichen Gegner. Das alles in bester Fun-Tastik-Tradition erfunden von Tanja Kummer und herrlich schräg und dynamisch in Szene gesetzt von Zeichner Detlef Klewer in einem Schwarzweiß-Comic, bei dem jede Seite ein Hingucker ist. Wer Monster mag und seinen Humor nicht verloren hat, wird dieses Ungeheuer, das zu den eindrucksvollen Nagezähnen auch zwei spitze Eckzähne trägt, auf jeden Fall lieben.

Fazit: Schräg, scharf und mit einem furchteinflößend niedlichen Monster - was will man mehr? Außer vielleicht einen zweiten Teil von Goldizilla.

Tanja Kummer und Detlef Klewer: Goldizilla. Almersbach im Tal: Leseratten-Verlag, 2026. 58 S., Euro 18.

© Petra Hartmann

Kunstfigur erwacht zu eigenem Leben

Doch die psychologische Camouflage taugt offenbar nicht zur Seelenhygiene und Selbstheilung. Im Gegenteil: Die Erlebnisse des Amon Ruf entwickeln ein unheimliches, beklemmendes Eigenleben, die Fiktion greift mehr und mehr auf die Realität über, und nach und nach verschwimmen die Grenzen zwischen der Welt des Ich-Erzählers und Autors und den in der personalen Perspektive geschilderten Erlebnissen seines Geschöpfs. Beklemmend real, albtraumhaft und ekelerregend wächst die Welt Rufs heran, und immer wieder nimmt der Ich-Erzähler in seiner Umgebung Dinge wahr, die eigentlich zu den vollkommen unglaubwürdigen. zusammenphantasierten Erfahrungen Rufs gehören.
Wer hat diese Albtraumwelt erlebt, Ruf oder sein Autor? Eine kafkaeske Reha-Einrichtung voller undurchschaubarer Gänge, von denen kein einziger nach draußen führt. Skurrile, nicht ganz zurechnungsfähige Mit-Patienten, die sterben und dann doch wieder auftauchen. Die Wiederbegegnung mit einer Jugendliebe. Schimmel und Schädlinge in den Wänden. Und eine bedrängende Ekligkeit, vor der es kein Entrinnen gibt.

Keine "schöne" Geschichte

Nein, es ist sicher keine "schöne" Geschichte, die der Autor und sein Geschöpf hier durchleben, und für den Leser ist es ganz sicher keine nette Cosy-Strandlektüre, sondern ein Gang durch Ängste und Seelenbedrängnisse, denen vielleicht sogar ein Tod durch Herzinfarkt vorzuziehen gewesen wäre ... Stilsicher und ausgesprochen dicht entfaltet Michael Siefener sein Panorama der Welt nach dem Nahtod, lässt sie enger und enger werden und nimmt den Leser mit auf die albtraumhafte Reise in die Welt Amon Rufs. Eine Geschichte, die den Leser nicht wieder loslässt und ihn mitnimmt auf einen Höllentrip.

Schwarzweiß-Zeichnungen werden zu Ölgemälden

Das Ganze präsentiert sich in der gewohnt aufwändigen Gestaltung der Edition Dunkelgestirn, die die beklemmende Situation des Helden oder der beiden Helden doppelt erfahrbar macht. Sehr interessant und atmosphärisch fügen sich die Illustrationen von Jörg Kleudgen in die Handlung ein. Wobei die in düsteren Höllenrot-Tönen im Stile alter Ölgemälde gehaltenen Innenillustrationen sehr eindrucksvoll sind. Allerdings wirft die Lektüre des vom Illustrator verfassten Nachworts doch einige Fragen auf beziehungsweise wird Stoff für Diskussionen liefern. Kleudgen erzählt, dass ihm aufgrund einer ausgeprägten Rot-Grün-Schwäche der Weg zum Malen in Öl verwehrt gewesen sei. Nun aber seien aus seinen Zeichnungen durch die Unterstützung einer KI diese dämonisch roten Illustrationen in Ölgemälde-Anmutung entstanden. Ja, diese Bilder "haben durchaus was". Es gibt keinen Grund, sie zu bekritteln, nur weil hier ein neueres Werkzeug verwandt wurde. Die kreative Eigenleistung ist hoch. Wobei die im Anhang beigefügten Originalzeichnungen Kleudgens fast noch beeindruckender sind als die farbigen Versionen. Kleudgen kann eine Menge, und er gehört nicht zu den Illustratoren, die mit der Maschine arbeiten, weil sie sonst unfähig sind. Ein bisschen schade ist es allenfalls, dass er selbst die eindrucksvollen Farben seiner Werke gar nicht adäquat wahrnehmen kann.

Fazit: Beklemmend, düster und nichts für schwache Gemüter - aber ein ungeheuer starkes Leseerlebnis.

Michael Siefener: Cor Magis. Die Geschichte vom Sterben und Leben des Amon Ruf. Illustriert von Jörg Kleudgen. Neustadt in Sachsen: Edition Dunkelgestirn, 2026. 207 S. plus unpaginierter Anhang mit Zeichnungen und Biografien. Euro 28.

© Petra Hartmann

Wiedersehen mit Shania aus "Jenseits der Schatten"

Die Geschichte lebt vor allem vom Wiedersehen mit einer zweiten Person aus der Thorgal-Historie: Shania, die Jugendliche, die Thorgal im sechsten Album, "Jenseits der Schatten" kennenlernte, kehrt zurück. Ein sensibles, berührendes Abenteuer, unvergesslich, und doch seit Jahrzehnten offenbar ohne Folgen. Ein Umstand, der sich nun ändert. Shania soll nicht vergessen sein, beschlossen Antoine Ozanam und Mohamed Aouamri. Nun wird der freche, sommersprossige Fratz aus dem Totenreich, der Welt jenseits der Schatten, befreit und soll Thorgal ins Verderben führen. Ein Auftrag, den Shania nur allzu gern annimmt, und sei es nur, um sich dafür zu rächen, dass Thorgal sie vergessen hat ... Und so lockt sie Thorgal in die wandernde Stadt Prokletà.
Ja, es handelt sich tatsächlich um eine wandernde Stadt. Wüsten oder Eislandschaften, Wälder, Steppen, Gebirge - jeden Tag zeigt sich eine andere Aussicht von den Zinnen der Stadtmauer aus. Eine faszinierende Stadt, von der niemand sagen kann, in welcher Gegend sie am nächsten Morgen auftauchen wird. Aber sie ist auch ein Gefängnis. Denn wer einmal die Stadt Prokletà betrat, kann sie nie wieder verlassen, es sei denn, er erhält die geheimnisvolle Tinktur des Stadtherrschers, die dieser ausgesprochen knauserig vergibt. Einige Jahrzehnte Dienstzeit sind der Preis. Oder die Arbeit als Spitzel. Thorgal stellt schnell fest, dass er hier unter die Herrschaft eines bösartigen und grausamen Zwingherrn geraten ist. Er leistet Widerstand. Auch wenn er dafür hart büßen muss.

Kompromissloser Charakter und beeindruckende Landschaften

Das Album "Die wandernde Stadt" verbindet klassische Thorgal-Ethik und den kompromisslosen Charakter des Sohnes der Sterne mit der feinfühligen Zeichnung eines Beziehungsgeflechts und beeindruckenden Landschaftsbildern. Archaische Kämpfe, Belastungsproben für eine Freundschaft und die Frage nach Anstand auch unter erschwerten Bedingungen prägen die Handlung genau so wie eine gewisse Wehmut, die das Wiedersehen mit Shania mit sich bringt. Rührend die Verzweiflung Vigrids, der sich in der Menschenwelt bewähren muss und nur langsam lernt, worauf es ankommt im Leben der Sterblichen. Packend auch die Tragödie von Thorgals zeitweiligem Weggefährten Wojciech - des einzigen Menschen mit Ausnahme des Herrschers, der diese Stadt nicht verlassen will und für den Prokletà die einzige Überlebensgarantie bietet.
Das Ganze in vollkommen angemessenem Großformat, episch und opulent, mit 82 Seiten in Extralänge auf genau dem Raum erzählt, der dieser Geschichte zusteht. Sehr schön auch der 14-seitige Anhang mit Zeichnungen, Skizzen und uncolorierten Seiten des Abenteuers sowie den persönlichen Nachworten von Autor und Zeichner. Einfach perfekt.

Fazit: Klassisches Thorgal-Abenteuer mit alten, lieb gewordenen Weggefährten. Optisch und erzählerisch ein Genuss. So müssen Saga-Bände sein. Gut gemacht, Antoine Ozanam und Mohamed Aouamri.

Thorgal Saga: Die wandernde Stadt. Text: Antoine Ozanam, Zeichnungen: Mohamed Aouamri. Bielefeld: Splitter, 2026. 82 S. plus unpaginierter Anhang mit Skizzen. Euro 24.

Weitere Thorgal-Abenteuer
Thorgal 31: Der Schild des Thor
Thorgal 32: Die Schlacht von Asgard
Thorgal 33: Schwertboot
Thorgal 34: Kah-Aniel
Thorgal 35: Scharlachrot
Thorgal 36: Aniel
Thorgal 37: Der Eremit von Skellingar
Thorgal 38: Die Selkie
Thorgal 39: Neokora
Thorgal 40: Tupilak
Thorgal 41: Tausend Augen
Thorgal 42: Özurr, der Waräger
Thorgal 43: Die Rache der Göttin Skaedhi

Kriss de Valnor 1: Ich vergesse nichts!
Kriss de Valnor 2: Das Urteil der Walküren
Kriss de Valnor 3: Einer Königin würdig
Kriss de Valnor 4: Bündnisse
Kriss de Valnor 5: Rot wie der Raheborg
Kriss de Valnor 6: Die Insel der verlorenen Kinder
Kriss de Valnor 7: Der Berg der Zeit
Kriss de Valnor 8: Der Herr der Gerechtigkeit

Lupine 1: Raïssa
Lupine 2: Die abgeschnittene Hand des Gottes Tyr
Lupine 3: Das Reich des Chaos
Lupine 4: Crow
Lupine 5: Skald
Lupine 6: Die Königin der Schwarzelfen
Lupine 7: Nidhöggr

Thorgals Jugend 1: Die drei Schwestern
Thorgals Jugend 2: Das Auge Odins
Thorgals Jugend 3: Runa
Thorgals Jugend 4: Berserker
Thorgals Jugend 5: Slive
Thorgals Jugend 6: Der Drakkar aus dem Eis
Thorgals Jugend 7: Blauzahn
Thorgals Jugend 8: Die zwei Bastarde
Thorgals Jugend 9: Die Tränen der Hel
Thorgals Jugend 10: Sydönia
Thorgals Jugend 11: Grym

Thorgal Saga: Adieu, Aaricia
Thorgal Saga: Wendigo
Thorgal Saga: Shaigan
Thorgal Saga: Frost und Feuer
Thorgal Saga: Die wandernde Stadt

© Petra Hartmann

Die Aufnahmeleitung lag in den bewährten Händen von Jens Volling, Vorsitzender der Hildesheimlichen Autoren, der mir jetzt noch - hoffentlich - alle Verhaspeler aus der Tondatei herausschneiden wird. Ein bisschen Arbeit kam da schon auf ihn zu. Es war meine erste Lesung aus dem Text, da gab es noch einige Ecken und Kanten, die ich noch nicht so gut kannte.

Es war eine Aufzeichnung unter erschwerten Bedingungen, da im Sender gerade renoviert wurde. Der Maler fragte vorher an, ob er noch kurz saugen dürfe. Wir hatten nichts dagegen, wir mussten ja vor Aufnahmebeginn noch alles hochfahren, einstellen, Papiere ordnen. Der Staubsauger war tatsächlich sehr laut. Kein Problem, das ging vorbei. Aber dass der Maler dann während der Aufnahme noch anfing, irgendetwas von der Wand abzuschaben, hat schon sehr gestört. Da machten wir erstmal Pause. Irgendwann heulte dann auch noch eine Bohrmaschine auf. Ich kann es nicht beschwören, aber ich glaube, die Aufnahmekabinen waren in den alten Räumlichkeiten in der Andreaspassage doch etwas besser schallisoliert als am Angoulême-Platz. Hoffentlich hört man nichts davon in der Aufnahme. Stellt euch einfach vor, die Bohrmaschine sei der Nordsturm, der in den Eisigen Einöden heult, ja?
Ich hatte mir zur musikalischen Gestaltung zwei Lieder der Gruppe "Sedaa" mitgenommen. Eine mongolisch-persische Band, die ich dieses Jahr beim Goslarer Churchwalk kennen gelernt hatte. Der mongolische Kehlkopfgesang schien mir so recht geeignet, die Bedrohung durch den unheimlichen Eisdämon darzustellen, den die Plukku, ein Naturvolk aus dem Norden Movennas, als "Frysboern" bezeichnen. Außerdem gibt es eine kurze Sequenz von Daria Spiridonova aus den "Songs from there", in dem sie ein Thema aus der Inuit-Musik variiert. Ihr dürft gespannt sein.

© Petra Hartmann

Das Besondere: Ardeija stellt jede einzelne unserer zwölf Geschichten ausführlich vor, erzählt etwas zum Inhalt und gibt eine kurze Bewertung ab. So schreibt sie über Linda Budingers "Im Reich der Bilder": "Ihren Reiz gewinnt die Geschichte daraus, dass neben der von Tennyson entlehnten Grundhandlung auch noch Elemente keltischer Feenmythen und unglückliche Dreiecksbeziehungen – typisch Artusroman gleich in doppelter Ausführung – eine Rolle spielen."

Meine Geschichte, "Der blutrote Möwenschild" sei "ebenso ausgefeilt im Weltenbau wie düster und atmosphärisch dicht", schreibt sie.

Gefreut hat mich die Einordnung der Geschichte "Die Schatten alter Zeit" aus der Feder von Christel Scheja. Die Rezensentin schreibt: "Der Hinweis, dass die Geschichte schon 1994 zum ersten Mal erschienen ist, vergegenwärtigt einem, dass die Fantasy in den letzten drei Jahrzehnten trotz aller vielversprechenden neuen Wege auch, zumindest in ihrem Mainstream und gerade dort, wo es um Liebesgeschichten geht, viel verloren hat: Die Schatten alter Zeit entziehen sich jeglichem Herunterbrechen auf eine einfache Formel, und die schiere Erzählfreude, mit der hier eine Welt, die auch als Kulisse für einen Roman reichen würde, entworfen und erkundet wird, tut beim Lesen wohl."

Über "Das Lied der Black Raven" von Fabienne Siegmund heißt es: "Was den intensiven Text ausmacht, ist in hohem Maße seine sprachliche Gestaltung, die ihm tatsächlich fast eher einen balladenhaften Charakter verleiht."

Ihr Fazit:
"Alles in allem bietet die Anthologie so für fast jeden Geschmack etwas, und verschiedene der Geschichten machten Lust auf mehr aus der Feder ihrer jeweiligen Verfasserin. Dass man, dem Titel getreu, irgendwann noch einmal den Weg zurück ins Buch sucht und einzelne Lieblingstexte noch einmal liest, kann man sich ebenfalls sehr gut vorstellen."

Die vollständige Rezension findet ihr hier.

Falls ihr meinen Newsletter noch nicht bekommt, könnt ihr ihn gern hier abonnieren.