Das titelgebende Buch ist das dritte Buch einer Quadrilogie; die ersten beiden Bücher sind in den 1980er als Übersetzungen in Deutschland erschienen, die beiden Fortsetzungen jedoch nicht. Meine Englischkenntnisse auf die Probe stellend habe ich mich nun an die Originalausgabe herangewagt:
THE WAR AGAINST THE CHTORR
Still reeling from the alien plagues that killed two-thirds of the planet's population, humanity now confronts the most deadly enemy Earth has ever known...the giant man-eating Chtorr.
Lieutenant James McCarthy has grown to manhood under the shadow of the terrifying invasion of the Chtorr. As a student, he learned all he could to understand their alien behavior. As a Special Forces commando, he made violent first contact. Now this battle-hardened warrior faces a profound challenge. Captured by an anarchistic band of men and women known as renegades, McCarthy must secretly gather vital information while fighting indoctrination into their cult ...which serves and worships the Chtorr.
Anders als heutzutage üblich konzentriert sich die Handlung nicht auf die militärischen Aspekte der ökologischen Invasion, sondern auf die Überlebenden. Wie reagiert die Menschheit auf diese Bedrohung, wie verändert sich die Gesellschaft durch das außerirdische Terra-, besser: Chtorr-Forming? Und welche Wege muß die Menschheit und auch der einzelne bereit sein zu gehen, um letztlich ein Überleben zu ermöglichen?
Dabei hebt der Autor nicht den moralischen Zeigefinger, im Gegenteil, direkt zu Beginn wird unser Protagonist einer Gehirnwäsche unterzogen; und der Leser auch. Sehenden Auges wird man auf den Holzweg geführt, während in einer Nebenhandlung die Mechanismen der Gehirnwäsche deutlich aufgezeigt werden.
Wer will, kann Parallelen zum "War against Terror" zehn Jahre später sehen, der ja auch angesichts einer globalen Bedrohung die Sichtweisen der Gesellschaft änderte und schlimmste Verfehlungen von Individuen legalisierte.
Interessanterweise besteht fast das gesamte Buch aus Dialog, die Zwiegespräche sind jedoch ähnlich ausgefeilt wie in "1984" und von suggestiver Kraft. Auch an "Sense of Wonder" wurde gedacht, das Zusammenspiel der fremden Ökologie nachvollziehbar erläutert, und dadurch viele Fragen aus Band 1 & 2 damit sinnig beantwortet.
Mit Spannung warte ich nun auf die Lieferung von Buch 4, "A Season for Slaughter".
Wer kennt die Serie noch? Und welche Bücher behandeln ein ähnliches Thema?
Postscriptum:
"Chaga" von Ian Mcdonald erschien 1995, also etliche Jahre später und läßt die Erde eher durch einen Nano-Virus verändern, scheinbar zum Wohle der Menschheit. Die darin beschrieben Reaktion auf die fremdartige Invasion empfand ich als "lieblos".
Bearbeitet von Rusch, 03 März 2010 - 18:11.
