Ihnen blieben exakt 72 Stunden, bevor sie nach Yashildag zurückkehren mussten. Genauer gesagt – Rhodan kontrollierte kurz die Anzeige seines Armbandchronometers – waren es nur noch 67 Stunden
So geht das natürlich nicht. Entweder sind es exakt 72 Stunden oder nicht. Wenn es exakt 72 sind, können es nicht genauer gesagt nur 67 sein.
Nach dem intensiven Dialog zu Stardust 4 und 5 frage ich mich jetzt bei jedem Abschnitt, wie hätte Robert Corvus das geschrieben?