19 Antworten in diesem Thema

[Nathaniel_Xembri]

Nathaniel Xembri (pronunzjat: Schembri) huwa ċittadin Malti, iben omm Ġermaniża u missier Malti. Studja l-lingwi f’Ruma u huwa fluwenti bil-Latin u l-Grieg, kif ukoll il-Ġermaniż - u ovvjament il-Malti u l-Ingliż (iż-żewġ lingwi uffiċjali f’Malta). Jaħdem bħala sostenitur għal kumpaniji li ma jistgħux jew ma jridux jimmaniġġjaw id-diversi preżenzi tagħhom fil-midja soċjali huma stess minħabba nuqqas ta’ ħin u persunal. Nathaniel Xembri jgħix kemm Malta – fil-Mellieħa fit-Tramuntana tal-gżira ewlenija – kif ukoll f’Kiel fil-Ġermanja. L-interessi letterarji tiegħu huma wiesgħa; L-enfasi hija fuq rumanzi kriminali (speċjalment Ġermaniżi) u xogħlijiet meraviljużi.

 

F’dan il-post, Nathaniel Xembri jieħu ħsieb il-bżonnijiet tal-p.machinery.

 

---

 

Nathaniel Xembri (gesprochen: Schembri) ist maltesischer Staatsbürger, Sohn einer deutschen Mutter und eines maltesischen Vaters. Er hat in Rom Sprachen studiert und beherrscht Latein und Griechisch, ebenso wie Deutsch – und natürlich Malti und Englisch (beides Amtssprachen auf Malta). Er arbeitet als Unterstützer für Unternehmen, die wegen Zeit- und Personalmangel ihre diversen Social-Media-Auftritte nicht selbst bewältigen können oder wollen. Nathaniel Xembri lebt sowohl auf Malta – in Mellieha im Norden der Hauptinsel – wie auch in Kiel in Deutschland. Seine literarischen Interessen sind breit gefächert; Schwerpunkte sind (vor allem deutsche) Krimis und fantastische Werke.

 

An diesem Ort kümmert sich Nathaniel Xembri um die Belange der p.machinery.

Bearbeitet von Nathaniel_Xembri, 16 April 2024 - 17:07.

[ShockWaveRider]

Willkommen, Nathaniel!

Du betreust hier die Threads mit Meldungen vom p.machinery-Verlag?

Neue Veröffentlichungen etc.?

 

Dafür wünsche ich dir viel Spaß und Erfolg!

 

Freundliche Grüße

Ralf

[Nathaniel_Xembri]

@Ralf: Ja, so ist es.

 

Nate

[Trace]

Hallo Nathaniel,

 

herzlich willkommen im Forum.

 

Du bist arbeitest also als Dienstleister für Dritte und bist nur in deren Auftrag hier aktiv?

 

Grüße

Trace

[Nathaniel_Xembri]

@ Trace:

 

Nein, natürlich habe ich auch eine eigene Meinung.

Ich lese auch fantastische Literatur.

 

Nate

[Trace]

Hallo Nate,

 

danke für die Antwort, damit kann ich es besser einordnen.

Mich hatte dieser Satz irgendwie etwas aufhorchen lassen, insbesondere da er auch in der dritten Person war.

 

Er arbeitet als Unterstützer für Unternehmen, die wegen Zeit- und Personalmangel ihre diversen Social-Media-Auftritte nicht selbst bewältigen können oder wollen.

 

Na, dann viel Spaß beim lesen und diskutieren im Forum

 

Grüße

Trace

[Nathaniel_Xembri]

@ Trace:

 

Das ist meine Vita. Ich versuche, effizient und strukturiert zu arbeiten, benutze daher Texte, die schon existieren, wo sie sinnvoll einzusetzen sind. Dann bleibt auch mehr Zeit zum Lesen.

 

Nate

[Selma die Sterbliche]

Herzlich Willkommen im Forum! 

[Naut]

Malta zählt zu meinen schönsten Urlaubserinnerungen bisher! Ich sollte mal wieder dort hin ...
Willkommen, Nate!

[Nathaniel_Xembri]

@ Selma:

 

Danke.

 

@ Naut:

 

Im Grunde sollte man als Tourist jede Gelegenheit nutzen, Malta immer wieder zu besuchen. Die Inseln - Malta selbst stärker als Gozo - verändern sich mit einer manchmal beängstigenden Geschwindigkeit. Die Insel, auf der ich geboren wurde, ist inzwischen eigentlich längst verschwunden. Aber es lohnt sich immer noch.

 

Nate

[Selma die Sterbliche]

Nay. Ich fahre lieber nach Schottland. Das Sonnendurchglühte ist so gar nicht meins.

Bearbeitet von Selma die Sterbliche, 23 April 2024 - 10:21.

[Jannis]

Oh cool, Malta! Da war einer meiner besten Urlaube und verbinde ich nur mit positiven Erinnerungen

 

Die maltesische Sprache finde ich total eindrucksvoll in ihrer Mischung und Herkunft, z.B. das Wort für den christlichen/bliblischen "Gott", wo jeder AFDler gleich Schnappatmung bekommen würde. 

 

Herzlich Willkommen!

 

----------------------------------------

(edit)

 

Vergessen zu erwähnen:

 

<--- man beachte das Profilbild von mir!  Da ist Valetta im Hintergrund

Bearbeitet von Jannis, 24 April 2024 - 12:51.

[Peter-in-Space]

Nay. Ich fahre lieber nach Schottland. Das Sonnendurchglühte ist so gar nicht meins.

Niebüll, 23.00 Uhr der Regen klatscht kalt auf die Felder. In einer Ecke steht @Peter-in-Space, den Temperatursturz mit einem T-Shirt und einem Windbreaker trotzend. Pullover ist natürlich daheim.

 

ICH ABSOLUTER VOLLTROTTEL!

 

(in other words: Schottland kann nicht kälter sein! Auf!)

[Peter-in-Space]

Oh cool, Malta! Da war einer meiner besten Urlaube und verbinde ich nur mit positiven Erinnerungen

 

Die maltesische Sprache finde ich total eindrucksvoll in ihrer Mischung und Herkunft, z.B. das Wort für den christlichen/bliblischen "Gott", wo jeder AFDler gleich Schnappatmung bekommen würde. 

 

Herzlichen Willkommen!

nun, der nördlichste arabische Dialekt ... wird in lateinischen Buchstaben geschrieben. Eine Insel, auf der schon alle Nationen waren - Phönizier, Araber, Briten: die Italiener haben der Hauptstadt ihren Namen gegeben. Den Stadtteilen nicht, die tragen immer noch die arabischen Bezeichnungen.

 

Nee, so'n AfDler würde sich nach einem Besuch auf Malta selbst dauerhaft einweisen lassen. Sehr dauerhaft.

[Nathaniel_Xembri]

@ Jannis:

 

Alla huwa kbir, Alla huwa qawwi.

 

@ Peter-in-Space:

 

Valletta hat ihren Namen dem Großmeister Jean Parisot de La Vallette zu verdanken, der die Stadt quasi in Auftrag gab und ihr Design anlegte. Vallette war Franzose und Großmeister des Johanniter Ritterordens.

 

Malti ist kein Dialekt, sondern eine Sprache. Zudem ist es keine arabische, sondern eine autochthon semitische Sprache.

 

Nate

[Peter-in-Space]

@ Jannis:

 

Alla huwa kbir, Alla huwa qawwi.

 

@ Peter-in-Space:

 

Valletta hat ihren Namen dem Großmeister Jean Parisot de La Vallette zu verdanken, der die Stadt quasi in Auftrag gab und ihr Design anlegte. Vallette war Franzose und Großmeister des Johanniter Ritterordens.

 

Malti ist kein Dialekt, sondern eine Sprache. Zudem ist es keine arabische, sondern eine autochthon semitische Sprache.

 

Nate

 

danke für die Aufklärung: Parisot La Vallette ist jedem Architekturinteressierten naturellement ein stehender Begriff.

 

https://de.wikipedia...esische_Sprache

 

in diesem Sinne haben wir beide Recht - sie ist aus dem Maghrebinisch (westliches Arabisch mit in Spuren berberischen Elementen¹) entstanden - und autochthon! Na sowas!

 

Übrigens interessant zu lesen!

 

¹Maghrebinisch ist einer der Hauptdialekte des Arabischen, von daher alles gut!

Bearbeitet von Peter-in-Space, 23 April 2024 - 18:43.

[Nathaniel_Xembri]

@ Peter-in-Space:

 

Der Wikipedia-Artikel versucht mehr oder weniger geschickt, falsche Informationen als Wahrheit zu verkaufen. Aber das ist wohl normal. Den Artikel haben jedenfalls keine Malteser verbrochen. Aber das führt hier sowieso zu weit.

 

Nate

[Peter-in-Space]

@ Peter-in-Space:

 

Der Wikipedia-Artikel versucht mehr oder weniger geschickt, falsche Informationen als Wahrheit zu verkaufen. Aber das ist wohl normal. Den Artikel haben jedenfalls keine Malteser verbrochen. Aber das führt hier sowieso zu weit.

 

Nate

na, zufällig kenne ich mich gerade da etwas aus: gerade in Sprachwissenschaften arbeiten Experten bei Wiki. Aber auch die können irren, unbesehen. Egal.

 

Habe mir mal eben den Grundriss von Valletta angesehen: ist 'ne Planstadt, ne? Ziemlich viele rechte Winkel ... ich liebe ja solche Kleinode!

Bearbeitet von Peter-in-Space, 23 April 2024 - 23:21.

[Nathaniel_Xembri]

@ Peter-in-Space:

 

Ja, Valletta ist eine geplante Stadt. Die Anlage sollte unter anderem erreichen, dass eine gute Frischluftzufuhr gewährleistet ist. Und die Wege sollten kurz sein - vorteilhaft im Falle von Kampfhandlungen in der Stadt, die allerdings so nicht stattgefunden haben.

 

Nate

[Peter-in-Space]

wie gesagt, Kleinodien!

 

Besuchen Sie Valletta!