Wir haben es bei den ESFS Awards mit einer Fülle von Kategorien zu tun, vor allem aber fällt die Einteilung in "Achievement Awards" und "Hall of Fame Awards" auf.
Die Achievement Awards zeichnen ein "Produkt" aus: die eine Kurzgeschichte der Autorin; die letzte, besonders gut gemachte Ausgabe eines Fanzines; den Con vergangenes Jahr, weil er schöner war als alle zuvor.
Die Hall of Fame Awards sind dazu da, das (bisherige) Gesamtwerk zu würdigen: dieser Autor hat so viele gute Bücher geschrieben, es wird Zeit für eine Auszeichnung; dieses Magazin macht jetzt schon seit X Jahren oder Ausgaben tolle Arbeit ...
Im Grunde sind die Achievement Awards für einzelne Werke gedacht, die Hall of Fame Awards für Personen (ja, ich weiß, bei Magazine und Publisher passt das nicht so ganz, aber auch da steht häufig ein/e Einzelkämpfer/in dahinter, also doch irgendwie).
Alle Klarheiten beseitigt?
Über die Herausforderungen des Abstimmens für die ESFS Awards in Kategorien wie "Best written work of fiction", wo die nominierten Texte in 20 Sprachen verfasst sein können, sprechen wir ein anderes Mal ...


