11 Antworten in diesem Thema

[Saphael]

Also gleich mal vorweg. Tut mir Leid, dass ich mich erst jetzt vorstelle. Irgendwie habe ich den Weg hier her übersehen ^^.Also ich heiße Oliver und bin 31 Jahre alt. Lese eigentlich querbeet. Ich muss zugeben, dass ich relativ wenig SF gelesen habe. Gerade mal Zeitschiffe (Stephen Baxter), Das Orakel vom Berge (P.H.Dick) und Die Zahn Trilogie von Star Wars 7,8,9. habe ich verschlungen.(: Lese sonst viel von Stephen King, Anne Rice, Van Helsing (He he) usw. Derzeit versuche ich mich gerade durch einen Tipp an Solaris von Stanislaw Lem. Und weiters an viele Sachbücher über das Schreiben von Romanen. Vor ca. 10 Jahren habe ich 2 Bücher fertig geschrieben die mehr schlecht als Gut geschrieben waren. Derzeit schreibe ich an einen SF - Roman neu und an vielen Kurzgeschichten. Möchte mich mal in Wettbewerben, messen ^^. Veröffentlicht habe ich bis dato noch nichts, aber wer weiß. Die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt. :DDVD schauen und Kino, sowie Computerspielen gehören ebenso zu meinen Hobbys. Wobei die in letzter Zeit arg in den Hintergrund getreten sind. Schreiben hat mich voll in den Bann gezogen. So ich denke das war es vorerst von mir. Freue mich hier. Grüße Saphael

[Uwe Sauerbrei]

Hallo Oliver, willkommen hier im Forum. Vielleicht ein Tipp bezüglich deiner Ambitionen mit den Kurzgeschichten. Der Corona Newsletter veranstaltet seit mehreren Jahren einen entsprechenden Wettbewerb. Hier ist der Link: http://www.scifinet....p?showforum=106 Gruß Uwe

[Flo]

Hi Oliver! Auch von mir ein herzliches Willkommen. Wir schreiben ja auch seit einem Jahr einen Wettbewerb für unser Magazin aus. Vielleicht hast du ja Lust mitzumachen. http://www.earth-roc...tent/[...A4nge" lg, Flo

[Gallagher]

Hallo Oliver, viel Spaß und herzlich willkommen!

Die Zahn Trilogie von Star Wars 7,8,9. habe ich verschlungen

... du weißt, das es mit dem Zweiteiler "Spectre of the Past" & "Visions of the Future" einen durchaus brauchbaren Nachklapp zu der Trilogie gibt? Bis demnächst mal, Achim

[Saphael]

Hallo Oliver, willkommen hier im Forum. Vielleicht ein Tipp bezüglich deiner Ambitionen mit den Kurzgeschichten. Der Corona Newsletter veranstaltet seit mehreren Jahren einen entsprechenden Wettbewerb. Hier ist der Link: http://www.scifinet....p?showforum=106 Gruß Uwe

Hallo Uwe, Danke für den Tipp, werd ich mich sicher auch versuchen.

Hi Oliver! Auch von mir ein herzliches Willkommen. Wir schreiben ja auch seit einem Jahr einen Wettbewerb für unser Magazin aus. Vielleicht hast du ja Lust mitzumachen. http://www.earth-roc...tent/[...A4nge" lg, Flo

Hallo Flo, Das ist ja witzig. Für den Wettbewerb "Fremde Klänge" ist meine Kurzgeschichte schon fertig. Jetzt ruht sie noch etwas auf der Festplatte, wird nochmal überarbeitet und dann abgeschickt. Als Österreicher muss ich es ja zuerst einmal in meinem Land probieren.

... du weißt, das es mit dem Zweiteiler "Spectre of the Past" & "Visions of the Future" einen durchaus brauchbaren Nachklapp zu der Trilogie gibt? Bis demnächst mal, Achim

Hallo Achim Huch? Nein, gibts die nur auf Englisch oder lauten die Titel wirklich so? Danke auf alle Fälle für den Tipp. *lächz* Grüsse Saphael

[Gallagher]

... gibts die nur auf Englisch oder lauten die Titel wirklich so?

Die gibt es inzwischen auch auf Deutsch. Aus Platzgründen hat man hier drei (statt zwei) Taschenbücher draus gemacht. Die deutschen Titel lauten "Schatten der Vergangenheit", "Der Zorn des Admirals" und "Blick in die Zukunft". Ich lese übrigens gerade sein neuestes Star-Wars-Werk, "Allegiance" (erscheint voraussichtlich im Sommer 2008 auf deutsch als "Treueschwur").

[Flo]

Hallo Uwe, Danke für den Tipp, werd ich mich sicher auch versuchen. Hallo Flo, Das ist ja witzig. Für den Wettbewerb "Fremde Klänge" ist meine Kurzgeschichte schon fertig. Jetzt ruht sie noch etwas auf der Festplatte, wird nochmal überarbeitet und dann abgeschickt. Als Österreicher muss ich es ja zuerst einmal in meinem Land probieren. Hallo Achim Huch? Nein, gibts die nur auf Englisch oder lauten die Titel wirklich so? Danke auf alle Fälle für den Tipp. *lächz* Grüsse Saphael

Na dann bist du in diesem Forum ja schon fast richtig. Noch einmal abbiegen und auch bei uns parken Freu mich schon auf deine Story. Viel Spaß hier. Ist eine sehr lehrreiche Truppe. lg, Flo

[Saphael]

Die gibt es inzwischen auch auf Deutsch. Aus Platzgründen hat man hier drei (statt zwei) Taschenbücher draus gemacht. Die deutschen Titel lauten "Schatten der Vergangenheit", "Der Zorn des Admirals" und "Blick in die Zukunft". Ich lese übrigens gerade sein neuestes Star-Wars-Werk, "Allegiance" (erscheint voraussichtlich im Sommer 2008 auf deutsch als "Treueschwur").

Boaahhh super...muss ich haben

Na dann bist du in diesem Forum ja schon fast richtig. Noch einmal abbiegen und auch bei uns parken Freu mich schon auf deine Story. Viel Spaß hier. Ist eine sehr lehrreiche Truppe. lg, Flo

Nur fast? Naja, die liebe Gramatik....*würg* ^^. Und probelesen will auch keiner....(was du schreibst...ja..ne ist klar....*idiot*) Aber was solls...wer nicht wagt der nicht gewinnt. Grüße Saphael

[yiyippeeyippeeyay]

Hallo, auch von mir ein aus dem Ausland kommendes, verspaetetes Willkommen!

Mit Hilfe unserer Tausenden von Listen kannst du bestimmt ganz gut einsteigen in das, was SF in der Vergangenheit - und gelegentlich auch Gegenwart - Tolles zu bieten hat. Hier nur 3 Suchergebnisse:

[*]Beste Kurzgeschichten
[*]Die "aller-allerbesten" Romane
[*]Unsere "Lemsonite"-Liste neuer Romane von vor etwas ueber einem Jahr
[/list]Viel Spass beim Schmoekern!


Bearbeitet von yiyippeeyippeeyay, 08 Januar 2008 - 13:09.

[simifilm]

Auch von mir ein freundliches Hallo.

Ein Hinweis zu Solaris: Es gibt von dem Buch verschiedene deutsche Übersetzungen, deren Qualität ganz enorm schwankt. Leider habe ich meine Ausgabe nicht bei der Hand, aber die, die ich gelesen habe, ist ganz erstaunlich mies übersetzt. Ich kann ja kein Polnisch, aber wenn das Ergebnis unkorrektes Deutsch ist, stimmt was nicht. Es gibt gerade bei Lem nämlich auch sehr gute, sprachlich elegante Übersetzungen.

[cekay]

Ich glaube, die besten Übersetzungen finden sich im Surhkamp Verlag. Da haben sie Lems Werke gut übersetzt. Aber er schreibt manchmal auch ziemlich kompliziert, wie ich an originalen Ausgaben aus Polen feststellen musste. Ich kann nämlich zufällig polnisch.Jedenfalls auch ein dickes Hallo von mir.

[Neo Tokyo]

Ich glaube, die besten Übersetzungen finden sich im Surhkamp Verlag. Da haben sie Lems Werke gut übersetzt. Aber er schreibt manchmal auch ziemlich kompliziert, wie ich an originalen Ausgaben aus Polen feststellen musste. Ich kann nämlich zufällig polnisch. Jedenfalls auch ein dickes Hallo von mir.

Stammst du aus Polen? Meine Eltern kommen von da, aber ich spreche kein Polnisch. Nur Deutsch und Englisch.