22 Antworten in diesem Thema

[edcata]

Hallo ihr alle

Bin auf der verzweilfelten Suche nach den Filmen die meine Kindheit und Jugend nachhaltig beeinflußt haben. Habe das Netz durchforscht, ohne Erfolg.
Nun hoffe ich über euch zumindestens einige dieser Filme wiederzubekommen (habe alle in deutsch gesehen, kenne aber bei einigen nur den englischen Titel) :

Ausbruch aus dem Paradies
Begegnung im All
Blumen des Schreckens
Crossworlds - Dimension der Unendlichkeit
Das Geheimnis von Centreville
Das letzte Testament
Der schweigende Stern
Die Unproduktiven
Ein Riß in der Welt
Escape 2001
escape from safehaven
Fatal Sky - Sie bringen den Tod
FÅ“tus Party
Future City - Stadt der Überlebenden
Gas-s-s-s
Gefahr aus dem Weltall 2
Gefahr aus der Tiefe - Die Vorboten der Hölle
Geklonte Zukunft
Im Staub der Sterne
In the Year 2889
Invasion der Raumschiffe - Starship Invasions
Lautlos im Weltraum
Metaluna IV antwortet nicht
Panik im Jahre Null
Sea People - Die Menschen aus dem Meer
Shade's Children
Sie sind verdammt
Solarfighters
Straße der Verdammnis
The Day the World Ended
The Distant Home
The frozen Atlantis
The Stepford Children
This Perfect Day
Where Have All The People Gone
Wir
World Without End

Bearbeitet von edcata, 02 November 2009 - 23:12.

[Pogopuschel]

Viele davon gibt es doch bei amazon.de. Einige sogar neu. Einige nur gebraucht. (Ich habe jetzt nicht alle Titel nachgeschaut).
Lautlos im Weltraum
Die deutschen Titel bekommst du über die imdb.com raus.

Gruß Markus

Bearbeitet von Pogopuschel, 03 November 2009 - 00:30.

[simifilm]

Wo genau hast Du denn gesucht? Ich bin jetzt nicht Deine ganze Liste durchgegangen, aber Der schweigende Stern, This Island Earth (=Metaluna IV antwortet nicht ), Silent Running (=Lautlos im Weltraum), Gas-s-s-s , These Are the Damned (= Sie sind verdammt), Panic In Year Zero (=Panik im Jahre Null) und In the Year 2889 sind alle entweder bei amazon.de oder bei amazon.com zu finden.

[yiyippeeyippeeyay]

Also, Lautlos im Weltraum kannst du z.B. im Original - Silent Running - bei praktisch jedem Online-Versand sofort bestellen. So wird's auch bei einigen anderen Titeln sein. (Oder hab ich falsch verstanden was du suchst?)

[edcata]

amazon.de hab ich doch glatt vergessen, hatte bei Amazon.fr und amazon.com geschaut, bei letzterem hab ich aber nur die englischen gefunden und so unfair wollt ich meinem mann gegenüber nicht sein... Ich habe bei Ebay geschaut und noch einigen anderen Film seiten die ich kenne, hab auch Google und Yahoo gefragt. Hab nun Amazon.de durchforstet, folgende Filme sind leider nicht dabei _ Ausbruch aus dem Paradies Crossworlds - Dimension der Unendlichkeit Das Geheimnis von Centreville Die Unproduktiven Ein Riß in der Welt Escape 2001 escape from safehaven Fatal Sky - Sie bringen den Tod FÅ“tus Party Future City - Stadt der Überlebenden Gas-s-s-s Gefahr aus der Tiefe - Die Vorboten der Hölle Geklonte Zukunft In the Year 2889 Invasion der Raumschiffe - Starship Invasions Metaluna IV antwortet nicht (gibt es nur als VHS,wie auch andere in dieser Liste) Panik im Jahre Null Sea People - Die Menschen aus dem Meer Shade's Children Sie sind verdammt Solarfighters Straße der Verdammnis The Day the World Ended (nur in englisch) The Distant Home The frozen Atlantis The Stepford Children This Perfect Day Where Have All The People Gone Wir World Without End Was die Titel angeht, ich war auf imdb, aber ich krieg die deutschen titel nicht raus

[Pogopuschel]

Escape 2001 - Quarantäne

Escape from Safehaven - Inferno in Safehaven

"Solarfighters" hieß im Original "Solarbabies"

Day the World Ended - Die letzten Sieben

"The Frozen Atlantis" ist ein schwedischer Film mit dem Titel "Det frusna Atlantis"

The Stepford Children - Die Kinder von Stepford

"This Perfect Day" - das Buch von Ira Levin ist unter folgendem Titel erschienen: "Die sanften Ungeheuer". Einen Film dazu habe ich nicht finden können

"Where Have All The People Gone" scheint auf DVD in Deutsch nicht erhältlich zu sein, da ich unter dem Namen vom Regiseur nur "Mord ist ihr Hobby" gefunden habe.

World without End - Planet des Grauens

Alle habe ich auch nicht gefunden. Man muss auf Release Date gehen.

[edcata]

Danke, du bist echt ein Schatz !

[simifilm]

Was die deutschen Titel angeht, empfiehlt sich eine Suche via http://www.filmevona-z.de/ - das sollte in den meisten Fällen klappen.

Ansonsten frage ich mich nach wie vor, wie Du suchst, denn auf die Schnelle habe ich folgende Filme problemlos gefunden:

Gas-s-s-s

World without End

In the Year 2889

Panic in Year Zero

Crossworlds

Strange Invaders (=Das Geheimnis von Centreville)

Und zu mehr hatte ich dann keine Lust mehr †¦

Bearbeitet von simifilm, 03 November 2009 - 01:43.

[edcata]

Den Link werd ich benutzen, danke dir. Was die filme angeht die du gefunden hast, klar gibt es da einige auf Amazon.com, allerdings wie ich vorhin schon geschrieben hatte sind die alle in Englisch, und mein Mann kann kein Englisch und der möchte ja auch gerne was verstehen....ich brauch die in Deutsch oder Französisch aber danke für deine Mühe

[simifilm]

Kurzes Nachchecken in diesem Online-Laden bestätigt, dass sowohl Gas-s-s-s als World Without End, Crossworlds und Strange Invaders französische Untertitel haben. Also kein Problem; es sei denn Du bestehst auf Sychronisationsbarbareien.

[Morn]

Du koenntest auch bei ofdb.de suchen. Da kannst Du auch Informationen ueber DVD-Fassungen bekommen.

[edcata]

Kurzes Nachchecken in diesem Online-Laden bestätigt, dass sowohl Gas-s-s-s als World Without End, Crossworlds und Strange Invaders französische Untertitel haben. Also kein Problem; es sei denn Du bestehst auf Sychronisationsbarbareien.

OK, den Schweizer On Line Shop kannte ich nicht bisher, die haben allerdings einiges von dem was ich suche,
"Sychronisationsbarbareien" das wort muss ich mir merken ....
Untertitel ist nicht so mein fall, da bekomm ich zu oft lachanfälle wenn ich die mit dem gesagten vergleiche
Aber hauptsache ich bekomme die filme endlich wieder.

Du koenntest auch bei ofdb.de suchen. Da kannst Du auch Informationen ueber DVD-Fassungen bekommen.

Diese Seite kannte ich ebenfalls nicht, werde mich da mal durchwühlen, danke dir.

---------------------------------------------------------------------------------

Hier nun dank Pogopuschel, Simifilm und Morn der Stand meiner Suche :

Ausbruch aus dem Paradies
Die Unproduktiven
Ein Riß in der Welt
Escape from safehaven
Fatal Sky - Sie bringen den Tod
FÅ“tus Party
Future City - Stadt der Überlebenden
Geklonte Zukunft
Invasion der Raumschiffe - Starship Invasions
Shade's Children
Sie sind verdammt
Wir

[Gallagher]

Untertitel ist nicht so mein fall, da bekomm ich zu oft lachanfälle wenn ich die mit dem gesagten vergleiche

Vor allem bei "Backstroke of the West".

Sorry fürs OT...

[simifilm]

OK, den Schweizer On Line Shop kannte ich nicht bisher, die haben allerdings einiges von dem was ich suche,
"Sychronisationsbarbareien" das wort muss ich mir merken ....
Untertitel ist nicht so mein fall, da bekomm ich zu oft lachanfälle wenn ich die mit dem gesagten vergleiche

Alles ist besser als Synchronisationen - die sind an der Klimaerwärmung schuld und missbrauchen kleine Kinder.

Ein Riß in der Welt
Escape from safehaven
Geklonte Zukunft

Diese drei sollte ich als avi-Files auf einer Festplatte rumliegen haben; dürften allerdings alle auf Englisch sein und ohne Untertitel †¦

[edcata]

Vor allem bei "Backstroke of the West".

Sorry fürs OT...

Boah wie genial ist das denn !!! Ich bin fast von der Couch gefallen vor Lachen...

[yiyippeeyippeeyay]

Synchronisationen - die sind an der Klimaerwärmung schuld

Dann wird ja jetzt Einiges klarer. Mit Synchros kommt's m.E. ein wenig darauf an, was man selber so an Sprachen drauf hat, und was man sich gerne ansieht. Anfangs konnte ich z.B. wenig mit untertitelten Animes in japanisch anfangen, und habe die dt./engl. Synchros bevorzugt. Aber nach und nach wurde mir erstens klar, wie schlecht diese oft sind (insbes. wenn die dt. Synchro dann auch noch von der engl. ausgeht, und nicht der japanischen!!), und, zweitens, dass mir der Klang der fremden Sprache nach und nach sympathischer wurde...

Bei Bollywood-Filmen komme ich auch langsam mit Untertiteltem klar. Bei fast allen anderen asiatischen Sprachen in Filmen momentan noch nicht so gut. Bei mir also eindeutig eine Frage der Gewöhnung.

[simifilm]

Dann wird ja jetzt Einiges klarer. Mit Synchros kommt's m.E. ein wenig darauf an, was man selber so an Sprachen drauf hat, und was man sich gerne ansieht. Anfangs konnte ich z.B. wenig mit untertitelten Animes in japanisch anfangen, und habe die dt./engl. Synchros bevorzugt. Aber nach und nach wurde mir erstens klar, wie schlecht diese oft sind (insbes. wenn die dt. Synchro dann auch noch von der engl. ausgeht, und nicht der japanischen!!), und, zweitens, dass mir der Klang der fremden Sprache nach und nach sympathischer wurde...

Bei Bollywood-Filmen komme ich auch langsam mit Untertiteltem klar. Bei fast allen anderen asiatischen Sprachen in Filmen momentan noch nicht so gut. Bei mir also eindeutig eine Frage der Gewöhnung.

Mittlerweile nervt's mich nur schon, wenn ich den Fernseher einschalte und die deutschen Stimmen von Serien wie CSI oder Grey's Anatomy höre, also selbst Serien, die mich nicht interessieren und die ich auch auf Englisch nicht kenne. Aber ich höre nur schon nach ein paar Sätzen, dass da sowohl sprachlich als auch von der Satzmelodie und dem Rhythmus her einfach schlampig gearbeitet wurde. Die deutschen Synchronisationen sind oft so flach und klingen alle wie aus der gleichen Konserve. Und wenn man sich mal ein bisschen an die Satzmelodien anderer Sprachen gewöhnt hat, gehen synchronisierte Fassungen gar nicht mehr.

[edcata]

Diese drei sollte ich als avi-Files auf einer Festplatte rumliegen haben; dürften allerdings alle auf Englisch sein und ohne Untertitel †¦

Würde mich freuen, dann kann ich sie mir zumindestens schon einmal wieder anschauen, ich suche aber derweil weiter danach.

[MarTau]

Tja ich frage auch mal hier nach, weil ich einen Pilotfilm such und zwar von der SF-Serie Cleopatra 2525. Ich habe schon dreimal online gesucht und immer eine der Folgen der Serie bestellt naja vielleicht weiss einer von euch die Bestellnummer, wäre echt nett wenn ihr mir helfen könnte. mfg Martau

[lapismont]

Tja ich frage auch mal hier nach, weil ich einen Pilotfilm such und zwar von der SF-Serie Cleopatra 2525.
Ich habe schon dreimal online gesucht und immer eine der Folgen der Serie bestellt

naja vielleicht weiss einer von euch die Bestellnummer, wäre echt nett wenn ihr mir helfen könnte.

mfg Martau

Bist Du sicher, dass die erste Folge nicht der Pilot ist?
Schau mal hier:
http://www.moviesabo...isode-2000.html

[MarTau]

danke dür diesen Link diese Site kannte ich noch nicht, ABER es ist sicher das die erste Folge nicht der Pilotfilm ist.

[Morn]

Tja ich frage auch mal hier nach, weil ich einen Pilotfilm such und zwar von der SF-Serie Cleopatra 2525.
Ich habe schon dreimal online gesucht und immer eine der Folgen der Serie bestellt

Schaust Du die Original-Dvds oder eine deutsche Fassung? Zumindest in einer deutschen Fassung wurden die Folgen der Serie zu drei Filmen zusammengeschnitten, was auch noch teilweise in der falschen Reihenfolge (und gekürzt) geschehen sein soll. Im Original ist die erste Folge der Pilot. (Cleopatra wird aus dem Kaelteschlaf geweckt.)

Übersicht über die Originalfolgen in der IMDb
Übersicht über DVD-Fassungen in der ofdb

[MarTau]

habe die Deutsche Fassung aber jetzt werde ich mir halt die Orginale beschaffen. thx für die schnelle antwort