127 Antworten in diesem Thema

[Mackelangelo]

Nun habe ich, bis auf die letzte Folge der 4 (.1). Staffel gesehen und sie hat mir sehr gut gefallen. Ich hatte mir eigentlich vorgenommen, jeden Tag nur eine Folge anzusehen, war aber mal wieder nicht diszipliniert genug, mich auch daran zu halten. Und so hab ich sie fast an einem Stück durchgesehen. Und Razor ist übrigens doch mit dabei. In einer als Extended-Version bezeichneten Version.

[ANUBIS]

BTW...Staffel 3 startet für alle Free-TV Nutzer am 18.02.2009 in RTL II;-)Greetz

[Impala]

Hi Mack,nach 4.1. erschienen die Webisodes: THE FACE OF THE ENEMY 1-10, auf Youtube zu sehen.Die Webisodes zwischen 2 und 3: THE RESISTANCE 1-10, sind dort natürlich auch.Gruß...

[Gallagher]

"Razor" ist nicht drauf

Beg to differ, Sir: ist wohl drauf - Klick mich! Bei play.com ist auch schon "The Final Season" vorbestellbar. Erscheinungstermin ist der 01.06.2009.

[Mackelangelo]

Hi Mack, nach 4.1. erschienen die Webisodes: THE FACE OF THE ENEMY 1-10, auf Youtube zu sehen. Die Webisodes zwischen 2 und 3: THE RESISTANCE 1-10, sind dort natürlich auch. Gruß...

Danke für den Hinweis. Wenn ich dazukomme, schaue ich mir das heute Abend gleich mal an

[TOASTER]

BTW...Staffel 3 startet für alle Free-TV Nutzer am 18.02.2009 in RTL II;-)

Schön! RTL2 wird das Ganze wohl in Schwarz-Weiß, Dolby Digital 1.0 - also mono - und im 4:3 Format bringen. Da kann ich doch gleich meine alte Staßfurt-Röhre aus dem Keller holen Trotzdem, Zeit wird's!

[Gallagher]

RTL2 wird das Ganze wohl in Schwarz-Weiß, Dolby Digital 1.0 - also mono - und im 4:3 Format bringen.

"Achtung, Achtung! Wir unterbrechen die Werbung für einen kurzen Filmschnipsel!"

[Pharo]

"Achtung, Achtung! Wir unterbrechen die Werbung für einen kurzen Filmschnipsel!"

Macht nix! Aufnehmen und einen Tag später gucken!!! Endlich! Ich habe so lange auf die Fortsetzung gewartet, zwar habe ich
über youtube - leider, Frau konnte nicht widerstehen - etliche Auszüge schon gesehen, aber egal... Ich freue mich sehr, dass
es endlich weitergeht! Und sobald die deutschsprachige Box auf amazon zu haben ist, hat sich das eh erledigt mit den
Filmschnipseln!

[Dave]

Ich freue mich auch auf die deutsche Box, die ja wohl dieses Jahr noch erscheinen müsste. Und eigentlich habe ich mir vorgenommen, auf die Ausstrahlung auf RTL II zu verzichten. Allerdings, wenn hier Diskussionen entstehen würden, wäre ich auch gerne dabei. Das ist ein Dilemma...

[ANUBIS]

Ich freue mich auch auf die deutsche Box, die ja wohl dieses Jahr noch erscheinen müsste

Genau um das geht es ja.Sobald die Deppen es im Free-TV zeigen ist hoffentlich die Veröffentlichung auf DvD nicht mehr weit;-) Aus gewissen Quellen hört man ja das es die Boxen schon gibt,allerdings erst im Lager von Warner. Tja, ein Deal ist ein Deal ist ein Deal. Greetz

[Stormking]

Schön! RTL2 wird das Ganze wohl in Schwarz-Weiß, Dolby Digital 1.0 - also mono - und im 4:3 Format bringen.

Die ersten vier Episoden von Staffel 3 könnten auch in dem Format überzeugen. Die sind nämlich einfach nur Wahnsinn und hätten, zusammengeschnitten und in der Handlung leicht gestrafft, durchaus auch im Kino laufen können. Wie da im Hinblick auf den Irakkrieg die Perspektiven verdreht werden ... Beim Anschauen immer schön im Hinterkopf behalten, daß diese New-Caprica-Episoden im Herbst 2006 in den USA liefen.

[TOASTER]

Macht nix! Aufnehmen und einen Tag später gucken!!!

Das mache ich auch so. ABER: Als ich gestern Abend die Aufnahme von "Andromeda" vorbereitet habe, lief im Hintergrund "Big Brother". Nun wird mir klar, warum fast alle Klingonen, Vorgonen, Romulaner, Terminatoren und Zylonen der Menschheit den Krieg erklären

[Gallagher]

Ich bräuchte mal kompetenten Rat: wie wurde eigentlich der Spruch "So say we all!" für die deutsche Synchro übersetzt? Ich habe die Serie nie auf deutsch gesehen, brauche jetzt aber das deutsche Zitat für die Übersetzung meines Interviews mit Bear McCreary für das Magazin "Phase X".Wer kann mir helfen? Vielen Dank im Voraus!

[Amtranik]

Ich bräuchte mal kompetenten Rat: wie wurde eigentlich der Spruch "So say we all!" für die deutsche Synchro übersetzt? Ich habe die Serie nie auf deutsch gesehen, brauche jetzt aber das deutsche Zitat für die Übersetzung meines Interviews mit Bear McCreary für das Magazin "Phase X". Wer kann mir helfen? Vielen Dank im Voraus!

"Das hoffen wir alle"

[Gallagher]

Ah ja. Danke nochmals!

[Gallagher]

... und noch ein Veranstaltungshinweis für die BSG-Fans in Hagen: Balletstar Galactica

[Skydiver]

Mal zwei Frage...Wie lang sind die Episoden der US bzw. englischen Versionen ?Sind die Folgen auf RTL II gekürzt ?GrussAlex

[Gallagher]

Im Original sind die Folgen so knapp 50 Minuten lang, würde ich so aus dem Handgelenk und ohne Nachgucken schätzen. Ob RTL2 die gekürzt hat, kann ich nicht sagen...

[Drakhon]

Die meisten haben eine Länge von 43 Minuten ohne Werbung. Können auch mal 1 - 2 Minuten mehr oder weniger sein. Die BSG Folgen sind also auch nicht länger oder kürzer als die der meisten anderen "60 Minuten" Serien.

[Stormking]

Als ich damals die Ausstrahlung der ersten Staffel auf RTL2 verfolgt habe, sind mir keine Kürzungen aufgefallen. Ich wüßte auch nicht, was da "schnittwürdig" sein sollte. Die "Heftigkeit" der Serie ergibt sich ja meist aus der Handlung, nicht aus irgendwelchen besonders blutigen Szenen. Achtung, manchmal tauchen Gerüchte über Kürzungen auf, die schlichtweg nicht wahr sind. Bei BSG werden nämlich in den "Recaps" zu Beginn der Folge gerne mal Szenen verwendet, die in vorangegangen Episoden gar nicht zu sehen waren. Da kommt es manchmal vor, daß jemand im Netz "Alarm! BSG wurde zensiert!" schreit. Hat bisher aber noch nie gestimmt.

[Skydiver]

Serien wie 24, Highlander und Supernatural werden regelmäßig gekürzt.Wobei ich nicht erkennen kann ob dabei ausschließlich die Brutalität bestimmter Szenen ausschlaggebend war oder die Folgen der verkauften Werbezeit angepasst wurden. Beim Start von Highlander waren die Folgen noch ca. 45 Minuten lang. Aktuelle Ausstrahlungen liegen bei 39 bis 40 Minuten. Dabei geht auch schon mal der Sinn verschiedener Handlungen verloren. Leider wurden die gekürzten Folgen für die Kauf DVDs übernommen.Sollte mich freuen wen Galactica davon verschont bleibt.

[Stormking]

Nur ein kleiner Hinweis: Morgen um 22.05 setzt RTL2 die Ausstrahlung der Serie fort. Und der Auftakt der dritten Staffel gehört mit zum besten, was die Serie zu bieten hat!

[TOASTER]

Nur ein kleiner Hinweis: Morgen um 22.05 setzt RTL2 die Ausstrahlung der Serie fort. Und der Auftakt der dritten Staffel gehört mit zum besten, was die Serie zu bieten hat!

Gestern Abend habe ich mal kurz reingesehen. Der Sender hat anscheinend gelernt und das 16:9 Format nicht zerrissen Es ist kaum auszuhalten , ich hänge noch in der zweiten Staffel rum (letzte Folge: Das Opfer) und warte auf die DVD... Grüße

[Dave]

Es ist kaum auszuhalten , ich hänge noch in der zweiten Staffel rum (letzte Folge: Das Opfer) und warte auf die DVD...

Genau, ich hoffe es ist demnächst soweit! Ich konnte mich nicht zurückhalten und habe auch gestern mal reingeschaut. Wirklich sehr bemerkenswert! Werde mich aber wieder ausklinken und lieber auf die DVDs warten. Vielleicht gibt ja noch Diskussionen im passenden Thread, ich stoße dann in ein paar Monaten dazu.

[Stormking]

Eure Geduld ist wirklich bemerkenswert! Ich könnte niemals monatelang auf eine deutsche DVD warten. Die oft monatelangen Pausen nach fiesen Cliffhangern sind schon bei us-amerikanischen Ausstrahlung der Serie kaum zu ertragen, aber das Wissen, daß das Material "da draußen" schon "fertig" ist, würde mich verrückt machen!

[Dave]

Eure Geduld ist wirklich bemerkenswert!

Wenn man einmal mit der Warterei angefangen hat, dann zieht man das durch...
Die Vorfreude macht aber auch Spaß, zumal es für mich keine andere Serie gibt, die da mithalten kann. Wenn dann alles zu Ende ist, ist es vielleicht noch schlimmer.
Wobei, der Pilot von Caprica ist ja bereits gelaufen, glaube ich. Oder demnächst. Vielleicht gibt es den ja schon in fünf Jahren bei uns...

[Stormking]

Wobei, der Pilot von Caprica ist ja bereits gelaufen, glaube ich. Oder demnächst.

Nichts von beidem. Nachdem die erste Staffel genemigt wurde, will man nun beides erst 2010 ausstrahlen. Allerdings wird der Pilot direkt nach dem Serienfinale von BSG auf DVD veröffentlicht, um die Fans nicht verhungern zu lassen. Bin schon unheimlich gespannt!

[Dave]

Ach so ist das.Na ja, ich kann schon verstehen, dass man zwischen dem Piloten und dem Start der Serie nicht so viel Zeit verstreichen lassen will.Andererseits nahm ich an, dass der Pilotfilm dazu dient, mal das Gelände zu sondieren. Zu sehen, wie er beim Publikum ankommt.Wie auch immer, ich hoffe nur, es wird keine Seifenoper werden.

[Stormking]

Andererseits nahm ich an, dass der Pilotfilm dazu dient, mal das Gelände zu sondieren. Zu sehen, wie er beim Publikum ankommt.

Offenbar waren die Verantwortlichen so überzeugt vom Pilot, daß sie direkt eine erste Staffel mit 13 Episoden genemigt haben. Irgendwo im Netz kursiert auch das Drehbuch für die erste Hälfte des zweistündigen Films (eine vorab veröffentlichte Szene stimmt wohl zu 99% mit dem Drehbuch überein, also scheint es echt zu sein). Hatte aber noch keine Zeit, es zu lesen, außerdem finde ich Drehbücher meist nicht so prickelnd.

[MartinHoyer]

Um mich für die dritte Staffel aufzufrischen, führe ich mir derzeit die Staffeln 1 und 2 auf DVD zu Gemüte. Dabei fällt mir auf, dass verdächtig oft irgendwelche Tontechniker, Beleuchter oder Kameraleute kurz im Bild zu sehen sind.Im TV ist mir das so nicht aufgefallen, und nun wäre meine Frage: Ist euch das ebenfalls in dem Maße aufgefallen ODER wurden die Episoden auf den DVDs einfach um nicht gründlich editierte Szenen erweitert ODER schlägt mein "Killerspiel"-Training an und ich entwickle die Reflexe einer Stubenfliege? Und warum tragen die Leute am Set alle so potthässliche Shorts?