8 Antworten in diesem Thema

[Trace]

Lesezirkelstart ist der 1. Juni.

 

Ich wünsche allen Mitlesenden viel Spaß.

[Trace]

Ich lese die deutsche Taschenbuchausgabe von 2002. Ich habe die ersten fünf Kapitel gelesen und bin schon hin und weg.
 
Es ist wunderbar wie die Geschwindigkeit der Verfolgungsjagd dargestellt wird. Echt super gemacht. Eine Welt die von Unternehmen "regiert" wird und Pizzaauslieferung ein Monopol der Mafia ist - wunderbar.
 
Gestuzt habe ich an einer Stelle, wohl bestimmt bei der Formatierung gepatzt wurde. S. 34 "Zufällig ist es eine Potenz von 2-2¹⁶, umgenau zu sein-, und.." Da habe ich kurz 2 Minus 2¹⁶ nachgerecht, um festzustellen das da was nicht passt.

 

Sehr interessant finde ich, dass Stephenson schon 1992 über digitale Projekte nachgedacht, die mich stark an Second Life oder auch Wikipedia erinnern. Auf mich wirken selbst mit dem zuätzlichen Wissen seit 1992 diese Dinge nicht angestaubt. Echt cool.

 

Mich würde da mal interessieren, wie diese Dinge 1992 oder 1994 (Deutsche Ausgabe) gewirkt haben müssen.

[TheFallenAngel]

Gestuzt habe ich an einer Stelle, wohl bestimmt bei der Formatierung gepatzt wurde. S. 34 "Zufällig ist es eine Potenz von 2-2¹⁶, umgenau zu sein-, und.." Da habe ich kurz 2 Minus 2¹⁶ nachgerecht, um festzustellen das da was nicht passt.

 

das ist an der stelle schlecht 'formatiert', klarer wäre es bei einem satzbau a la ' ... eine potenz von 2, um genau zu sein 2¹⁶, ...' gewesen ...

 

das nur ganz kurz dazu, ich selbst hab gestern auch angefangen und bin inzw. bei kapitel 4. später mehr dazu.

[yiyippeeyippeeyay]

Sehr interessant finde ich, dass Stephenson schon 1992 über digitale Projekte nachgedacht, die mich stark an Second Life oder auch Wikipedia erinnern. Auf mich wirken selbst mit dem zuätzlichen Wissen seit 1992 diese Dinge nicht angestaubt. Echt cool.

(Stimme aus dem Off:) Wenn ich mich recht erinnere, hat Stephenson sogar mit dem Roman den Begriff Avatar für eine Sim.-Figur des Users erfunden, & die Entwicklung der ersten standardisierten 3D-Welten - auf VRML basiert - inspiriert.

[Armin]

Gestuzt habe ich an einer Stelle, wohl bestimmt bei der Formatierung gepatzt wurde. S. 34 "Zufällig ist es eine Potenz von 2-2¹⁶, umgenau zu sein-, und.." Da habe ich kurz 2 Minus 2¹⁶ nachgerecht, um festzustellen das da was nicht passt.

 

Das ist in der Blanvalet-Taschenbuchausgabe von 1994 (bzw. der 6. Auflage von 1995) leider ganz genauso - vielleicht liest ja hier jemand mit, der die nächste Ausgabe betreut ...

[TheFallenAngel]

in meinen englischen ausgaben* steht der satz im übrigen so:

 

[color=rgb(0,0,0);font-family:'Times New Roman';font-size:20px;font-style:normal;font-weight:normal;text-align:justify;background-color:rgb(255,255,255);]It happens to be a power of 2†”2[/color]¹⁶[color=rgb(0,0,0);font-family:'Times New Roman';font-size:20px;font-style:normal;font-weight:normal;text-align:justify;background-color:rgb(255,255,255);] [/color]power to be exact†”and even the exponent 16 is equal to 2⁴[color=rgb(0,0,0);font-family:'Times New Roman';font-size:20px;font-style:normal;font-weight:normal;text-align:justify;background-color:rgb(255,255,255);], and 4 is equal to 2[/color]²[color=rgb(0,0,0);font-family:'Times New Roman';font-size:20px;font-style:normal;font-weight:normal;text-align:justify;background-color:rgb(255,255,255);].[/color]

 

da ist die zuordnung imho etwas besser/deutlicher, wegen dem längeren bindestrich ... oder?

 

...

 

* und da hab ich ja so einige ^-----^ (nat. nicht die HC erstausgabe ...)

[Trace]

Ja, mit dem langen Bindestrich ist es besser. Im Deutschen kommt noch hinzu, dass die Erklärung von Kommata eingerahmt ist. Da war mein erster Gedanke halt Minus und nicht Gedankenstrich.

[TheFallenAngel]

ich bin inzw. bei kapitel 26, es hat mich die tage wieder ganz schön mitgerissen *g

 

ich mag die teils nicht-lineare erzählweise, ich mag den 'tonfall', ich mag das teils sehr absurde der verhältnisse der zukünftigen USA und die charakterisierung der helden als auch der durchschnittstypen (jason der eisenstemmer zb) ...

 

raven ist inzw. auch 'aufgetreten', sollte das mit einer snow crash verfilmung tatsächlich irgendwann mal klappen werden das garantiert wieder total ekligste szenen *sich vorab schon mal kräftig schüttelt*

 

und bald kommt mein lieblinxkapitel, wo hiro im motorradshop groß einkauft, ich freu mich schon *g

 

...

 

ich liebe das buch und ich werde es immer lieben und viell. sollte ich es echt mind. 1x pro jahr lesen

 

...

 

interessant ist auch zu beobachten, wie stephenson schon in snow crash immer wieder abschweift, sich aber noch zusammenreißt und es nicht so gnadenlos ausufern läßt, wie in quasi allen seinen werken ab cryptonomicon.

ich würde mir zb reamde/error mal im snow crash umfang wünschen, allerdinx nat. auch snow crash als 1000+ seiter *g

 

für die akten - ich habe nix gegen ausufern lassen, vor allem nicht bei stephenson, je mehr desto besser. weil er's mMn total im griff hat, also ausufern mit sinn *g

[Trace]

Ich bin durch mit dem Buch.

Es ist echt spannend geschrieben und es hat mich gehookt. Die Ausführungen über die sumerische Sprache führte zwar an manchen Stellen vielleicht etwas zu weit von der Geschichte weg aber es verleiht ihr auch ein ganzes Stück Tiefe.

 

Bei der Sache mit dem Bibliothekar und der Erde-Simulation hatte ich die ganze Zeit das Gefühl das irgendwoher zu kennen aber mir ist es echt nicht eingefallen. Ich hatte an den Stellen immer so ein merkwürdiges Déjà-vu Gefühl. Ich frage mich die ganze Zeit, an was mich das erinnert. (Gut, vielleicht wurden in DER Matrix auch einfach zu der Zeit ein paar kleinere Wartungsarbeiten durchgeführt. )

 

Bei den spannenden Verfolgungsjagden und den verschiedenen Gruppen die immer wieder die in Geschichte eingegriffen haben, war ich am Ende von den Absichten des "Oberbösewicht" schon fast etwas enttäuscht.

 

Interessant finde ich, dass Stephensons als ökonomischen Hintergrund seiner Dystopie zwar eine Durch-Ökonomisierung, sprich beinahe Auflösung von Nationalstaaten und Erbringung von nahezu allen, aktuell meist von Staaten erbrachten, Dienstleisungen durch Unternehmen, nutzt, aber die einzelnen Territorien sehr zersplittert sind. Diese Zersplitterung ist ein Effekt der in unserer Zeit so nicht auftritt. Mit scheint es viel mehr so, dass auf kleine Einheiten ein Druck wirkt sich zusammen zuschliessen, sein es nun Gemeinden, Unternehmen, Nationalstaaten oder Währungen. Grenzen oder Übergänge jedwelcher Art erzeugen Transaktionskosten und bei entsprechender Homogenisierung auf beiden Seiten der Übergänge können diese eingespart werden.  Dazu passt etwas, was Hiro gesagt hat, an den Rändern passieren die spannenderen Dinge. (sinngemäß wiedergegeben)

 

Einen anderen Punkt seiner Darstellungen halte ich leider schon für beinahe vollkommen realisiert, die doch überall anzutreffenden hochstandisierten Filialen von großen Unternehmen.

 

Abschliessend kann ich sagen, ich werde es noch mal lesen und bestimmt auch Diamand Age. Für mich ist Snow Crash ein Klassiker.