4533 Antworten in diesem Thema

[Nessuno]

Mal was Leichteres zwischendurch:"... und so sind wir hierher gekommen. Was sie aber nicht erkannten, war, daß wir um die Zeit, da wir auf den Mars kamen, durch die Ausreise so verändert sein würden, daß das, was man uns zu tun aufgetragen hatte, keine Rolle mehr spielte. Es war nicht wie Leben unter Wasser oder wie die Besiedlung des Wilden Westens - es war eine völlig neue Erfahrung."In welchem Roman von welchem Autor stehen diese Sätze (ziemlich) am Anfang?Nessuno

Bearbeitet von Nessuno, 26 Juli 2005 - 17:34.

[Nessuno]

... und der Ball geht wieder zurück ...Nessuno

[g. b. corner]

Lewis Shiner

[g. b. corner]

Frontera. ist schon eine weile her ...

[g. b. corner]

OK, eine vielleicht harte nuss:in einer fussnote findet sich folgende theorie:"It is not clear whether XXXXX had heard of this, but he suggests that night, far from being caused by the commonly accepted theory of planetary movements, was due to accumulations of 'black air' produced by certain volcanic activities of which he does not treat in detail. ..."(hab leider keine deutsche übersetzung zur hand)(XXXXXX steht für den namen des exzentrischen wissenschafters, den wollte ich nicht hineinschreiben, sonst wird's zu leicht)also: in welchem buch kommen diese und einige andere seltsame theorien zur natur des universums vor?georg

[Nessuno]

Besteht der Name des exzentrischen Wissenschaftler aus fünf oder sechs Buchstaben? Oder stehen die XXXXX(X) gar nicht für Buchstaben? Nessuno

[g. b. corner]

okay, als buchstaben aufgelöst:xx Xxxxxund ein hinweis zum autor: ist sonst bei uns nicht für fantastisches bekannt, das gemeinte buch (erschienen posthum 1967, geschrieben allerdings bereits um 1940) ist aber eine sehr modern anmutende und verspielte art phantastischer literatur (würde man heutezutage wohl als horror/urban fantasy oder so einordnen).georg

[Ronni]

Es gibt irgendein Buch von Edgar Rice Burroughs, auf das die Daten zutreffen würden.Gruß Ronni

[g. b. corner]

nein, der autor ist ire.wahrscheinlich hat das buch keiner gelesen, sonst hätte es beim exzentrischen wissenschafter schon geklingelt (ich selbst kann mich kaum mehr an die handlung erinnern, aber die abstrusen fussnoten und erklärungen bleiben einem im gedächtnis), daher ein hinweis: wenn man nach dem textzitat googelt (ausschnittsweise, nicht das ganze), kriegt man's schon heraus.georg

[Gerd]

Tja, das Buch kenne ich zwar definitiv nicht, aber Ire & abstrus und die Daten und die Xxxxx flüstern mir irgendwie zu, dass es der gleiche Autor sein könnte, von dem es ein viel bekannteres - und ebenfalls einigermaßen abstruses - Buch gibt, das Harry Rowohlt übersetzt hat ...So mit Bindestrichen im Titel. Und es geht um Tiere. Zwei. Wobei die "Tätigkeit", die ebenfalls im Titel vorkommt, einem in bezug auf die Tiere nicht als Erstes einfällt. Obwohl sie auch passt. GrüßeGerd

[g. b. corner]

das wäre schon einmal der autor (und die übersetzung des gesuchten buchs stammt übrigens ebenfalls von rowohlt)!georg

[Nessuno]

Ich erhöhe Jorges Angebot um O´Briens "Der dritte Polizist". Allerdings kommt der mad scientist De Selby in beiden Werken vor.Nessuno

Bearbeitet von Nessuno, 31 Juli 2005 - 07:21.

[g. b. corner]

jepp, das war's wohl. gratulation an Gerd und Nessuno! das betreffende zitat stammt aus dem "dritten polizist".das irre ist, dass ich mich, wie erwähnt, bis auf die grundzüge kaum noch an die handlung erinnern kann, dass mir aber De Selby und seine theorien im kopf haften geblieben sind - so stark, dass ich ihm sogar die interessanten bemerkungen über das verhältnis von fahrrädern und menschen zugeschrieben habe, was aber nicht stimmt, wie ich jetzt beim durchblättern bemerkt habe.georg

[Nessuno]

Dann bin wohl wieder ich dran ...Für die Klassiker-Freunde folgendes Zitat aus dem Anfang des Romans:"Violett war der Himmel. Und grün waren die Sterne. Und auch die Sonne war grün.XXXXXXXXXX machte seinen Saugfuß ganz breit und klemmte ihn fest um die sehr steil abfallende zackige Steinwand und reckte sich dann mit seinem ganzen Körper, der eigentlich nur aus einem gummiartigen Röhrenbein mit Saugfuß bestand, über fünfzig Meter hoch in die violette Atmosphäre hinein."XXXXXXXXXX steht natürlich für den (exotischen) Namen des Protagonisten und des Romans.Nessuno

[Gerd]

Oh, oh ... bestimmt wird sich gleich sein Kopf verändern ... Grüße Gerd

[Morn]

Paul Scheerbart: "Lesabendio"?

[Nessuno]

Richtig (obwohl ich den Akzent auf Lesabéndio zu beachten bitte)!Damit geht der Ball mit Steilvorlage an Morn ...Nessuno

[Morn]

Da ich gerade leider etwas von meinen Buechern abgeschnitten bin (und um den Ball im Spiel zu halten), muss ich ungluecklicherweise den Auszug auf englisch angeben. Um bei Klassikern zu bleiben, aus welchem Roman stammt der folgende Auszug (uebrigens aus einem Brief an die Schwester des Briefeschreibers):Last Monday (July 31st), we were nearly surrounded by ice, which closed in the ship on all sides, scarcely leaving her the sea room in which she floated. Our situation was somewhat dangerous, especially as we were compassed round by a very thick fog. We accordingly lay to, hoping that some change would take place in the atmosphere and weather.About two o'clock the mist cleared away, and we beheld, stretched out in every direction, vast and irregular plains of ice, which seemed to have no end. Some of my comrades groaned, and my own mind began to grow watchful with anxious thoughts, when a strange sight suddenly attracted our attention, and diverted our solicitude from our own situation. We perceived a low carriage, fixed on a sledge and drawn by dogs, pass on towards the north, at the distance of half a mile: a being which had the shape of a man, but apparently of gigantic stature, sat in the sledge, and guided the dogs. We watched the rapid progress of the traveller with our telescopes, until he was lost among the distant inequalities of the ice.This appearance excited our unqualified wonder. We were, as we believed, many hundred miles from any land, but this apparition seemed to denote that it was not, in reality, so distant as we had supposed. Shut in, however, by ice, it was impossible to follow his track, which we had observed with the greatest attention.

[Morn]

Ja! Du bis am Ball. Das nennt man wohl Kurzpassspiel...

[Morn]

Vielleicht kann ich ja ein Elfmeterschiessen verhindern. Patricia Anthony: "Kalte Verbuendete" ("Cold Allies")?