Geschrieben 14 Oktober 2004 - 22:45
Sternwärts ho! 11.TeilGeorge R.R. Martin"Die Flamme erlischt"Worlorn ist ein Wanderplanet, der an einem multiplen Sonnensystem vorbeizieht und für kurze Zeit bewohnbar wird. Aus diesem Grund fand einst dort das "Festival der 14 Zivilisationen" statt, von denen jede eine Stadt auf dem Planeten errichtete und Pflanzen und Tiere ansiedelte. Nun zieht der Planet in die ewige Nacht hinaus, aber noch regt sich Leben in den verlassenen Städten. Das muß Dirk t`Larien feststellen, der einem Notruf seiner einstigen Jugendliebe Gwen gefolgt ist. Er findet sie in der Stadt der Kavalaren, deren Lieblingssport die Jagd auf Fremde ist.Dieser Roman eignet sich gut als Einstieg in Martins Universum des "Zweifrontenkriegs", der aus diesem Roman und Stories besteht. Einen Großteil der Stories findet man in den Sammlungen "Im Haus des Wurms", "Sandkönige", "Die zweite Stufe der Einsamkeit", "Lieder von Sternen und Schatten" und "Tuf Voyaging"(keine deutsche Gesamtübersetzung bis jetzt, einzelne Stories wurden bereits veröffentlicht).Joe Haldeman"Der befleckte Engel"Otto McFarin ist ein Eliteagent, der auf anderen Planeten auf Befehl stiehlt, lügt, tötet; im Namen der Menschlichkeit, zum Wohl der Außerirdischen. Nach und nach verliert er seine Ideale und wird zum Killer.Spielt im Universum der "Confederacion"(wie "Und fürchtet keine Finsternis", wurde weiter oben erwähnt).Philip Jose Farmer"Die Liebenden"Ein Linguist verliebt sich auf einem fremden Planeten in ein Mädchen einer außerirdischen Rasse, die menschliche Gestalt annehmen können. Durch ihre Schwangerschaft bringt er sie in tödliche Gefahr."Die Welt der Wiyr"Im 16. Jahrhundert werden diverse Völkergruppen zum 2. Planeten der Sonne Tau Ceti entführt. Dort dienen sie zusammen mit anderen Intelligenzen den brutalen Arra zur Belustigung, bis diese eines Tages beim Auftauchen eines mächtigen Feindes in einem Nachbarsystem den Planeten räumen. Nun versuchen sich die unterschiedlichen Gruppen auf dem Planeten zu einigen und eine gemeinsame Technologie zu entwickeln, um die Arra bei einer eventuellen Rückkehr abzuwehren."Die toten Welten des Bolg"Der "Bolg", ein mondgroßes Wesen, zieht durch die Galaxis und vernichtet dabei auf jedem Planeten alles intelligente Leben. Die "al-burag", ein neuartiges halborganisches Sternenschiff(das seine Form verändern, mit der Besatzung kommunizieren kann und mit einem Antrieb ausgerüstet ist, der den Transfer von Ort zu Ort ohne Zeitverlust gestattet) wird unter dem Kommando von Kapitän Ramstan dem Weltenzerstörer entgegengeschickt.Jack Dann "Weltenvagabund"Auf der Erde der Zukunft sind die Menschen den Hrau untergeordnet, die dank ihrer überlegenen Technologie die Erde erobert haben. Sie verwehren den Menschen die interstellare Raumfahrt, lassen es ihnen aber ansonsten an nichts mangeln. Der Vagabund Bo, unzufrieden mit den Verhältnissen, schleicht sich an Bord eines der Schiffe, tötet aus Versehen einen Hrau und kann mit einem Beiboot fliehen. Er gelangt zunächst zu einer Zivilisation mit fliegenden Städten und dann in Begleitung eines Mädchens dieser Welt auf einen mysteriösen Planeten: Die "Spiegelwelt", Knotenpunkt des Universums, der Ort, wo Träume Wirklichkeit werden.Ian Watson"Das Mars-Koma"Eine russische Sonde mit Bodenproben vom Mars stürzt in den peruanischen Anden ab. Mit an Bord war ein Mikroorganismus, der die Bewohner eines nahegelegenen Dorfes ins Koma versetzt. Die wenigen, die daraus wieder erwachen, wurden verändert: Sie verfügen über ein Rassengedächtnis, eine neue Bewußtseinsstufe des Menschen.Eine Tatsache, die auch eine bemannte Expedition der Amerikaner(die auf dem roten Planeten weilt)aufs äußerste gefährdet. "Zur anderen Seite des Mondes"Ein Student, der an einem Hypnoseexperiment teilnimmt, erinnert sich plötzlich an den Kontakt mit Aliens seit seiner Kindheit. Die Frage ist nur, ob es diese Wesen wirklich gibt oder ob es sich bei ihnen nicht um etwas völlig anderes handelt."Die Himmelspyramide"Urplötzlich erscheinen auf der Erde die "Engel", die die Menschen auffordern, ein Raumschiff zu bauen und zur "Gotteswelt" im System 82 Eridani(20 Lichtjahre entfernt) zu reisen. Das Sternenschiff "Pilgrim Crusader" mit einem Team Wissenschaftler an Bord erwartet am Zielort allerdings eine böse Überraschung..."Die Gärten des Meisters"Das Raumschiff "Schiaparelli" landet auf der Suche nach einer verschollenen Kolonie auf einem fremden Planeten. Eine Erkundung des Welt führt zur Entdeckung einer gigantischen, dreiteiligen Landschaft, die wie das Gemälde "Der Garten der Lüste" von Hieronimus Bosch aussieht. Von den ursprünglichen Kolonisten erfahren sie, das die Landschaft von "Gott" für diese geschaffen wurde. Um diesen zu finden, machen sich die Raumfahrer an die Durchquerung der merkwürdigen Umgebung.Bruce Sterling"Der Staubplanet"Auf dem Planeten Nullaqua existiert im sog. "Staubmeer" eine fremdartige Flora und Fauna. Eine Besatzung aus Menschen und einem Alien geht mit einem Segeltrimaran auf eine abenteuerliche Fangfahrt, um Staubwale zu jagen."Video-Kid"Die Machthaber des Planeten Träumerei haben diese Welt fest unter ihrer Kontrolle. "Video-Kid", ein moderner Gladiator(dessen Tätigkeiten von ihn begleitenden fliegenden Kameras aufgezeichnet und gesendet werden), ist gezwungen, einzugreifen, als der ursprüngliche Koloniegründer aus dem Tiefschlaf erwacht und von den Killern der neuen Herrscher gejagt wird.Jack C. Haldeman"Das fremde Virus"Auf einer Raumstation im Orbit der Erde werden Tiere und Pflanzen untersucht, die Forschungssonden aus anderen Sternsystemen mitgebracht haben. Da tritt plötzlich eine seltsame Epidemie(trotz der Quarantänemaßnahmen) auf, die nicht nur die Stationsmitglieder, sondern auch die Erde bedroht.R.A. Lafferty"Astrobe, der goldene Planet"Die Herrscher des Planeten Astrobe sind ratlos: Immer mehr Bewohner kehren den goldenen Städten den Rücken, um in den Slums ein Leben in Schmutz und Tod zu führen. Thomas Morus, per Zeitmaschine aus der Vergangenheit der Erde geholt, soll das Rätsel lösen.Garry Kilworth"Die Nacht von Kadar"Ein Raumschiff landet nach jahrtausendelangem Flug auf einer fremden Welt. Seine Fracht besteht aus tiefgefrorenen Embryos, die sich schnell zu Erwachsenen entwickeln, um diese Welt zu besiedeln. Wissen und Erinnerungen der Erde sollen einprogrammiert werden; da aber ein unbekannter Eindringling während des Fluges das Lehrsystem zerstört hat, erwachen die Menschen, ohne den Grund der Reise und ihres Hierseins zu kennen."Gemini-Götter"Gibt es Aliens und wenn ja, wie kann man diese finden bzw mit ihnen Kontakt aufnehmen. Der Wissenschaftler Alex Craven startet mit einem emphatisch begabten Zwillingspärchen ein Experiment, um diese Frage zu beantworten.Robert Silverberg"Die Kolonisten Terras"Computer wählen aus, wen es trifft: Menschen werden gegen ihren Willen zu Kolonisten auf einer fremden Welt.John Boyd"Die Sirenen von Flora"Ein Forscher bringt vom Planeten Flora zwei Blumen mit, bei denen es sich nicht um gewöhnliche Pflanzen handelt.John Morressy"Frostwelt und Traumfeuer"Hraggellon ist ein Extremplanet, dessen eine Seite ständig der Sonne zu-, die andere Seite dagegen abgewandt ist. Trotzdem gibt(gab) es eine intelligente Rasse auf dem Planeten. Hult, der letzte Überlebende seines Volkes, macht sich auf den Weg zu einer Handelsniederlassung der Menschen, um mit einem Schiff eine Gefährtin auf einer anderen Welt zu finden. Denn einer alten Legende nach wurden einst einige der Ureinwohner umgesiedelt.Damon Knight"Sturz in die Unterwelt"Der Junge Thorinn lebt mit seiner Familie in der Nähe der "Nabe der Welt". Eines Tages wird er, um einen "Dämonen" zu besänftigen, in einen Brunnen geworfen. Da ihm der Weg an die Oberfläche versperrt ist, bleibt ihm nichts anderes übrig, als immer tiefer in ein Höhlensystem hinabzusteigen. Dort begegnet er seltsamen Wesen und sprechenden Aggregaten, die ihn über die wahre Natur seiner Welt aufklären. Clifford D. Simak"Fremde Besucher"Überall auf der Erde tauchen plötzlich seltsame Wesen auf, die riesigen schwarzen Kästen gleichen und sich als Mitglieder eines Schwarms entpuppen, der im Orbit der Erde kreist. Niemand vermag zu sagen, ob es sich um eine Invasion oder sonstiges handelt."Unternehmen Papst"Auf dem Planeten "End of Nothing" leben Roboter und Menschen gleichberechtigt nebeneinander. Telepathische Späher erkunden die Galaxis, eines Tages kehrt eine Späherin von ihren geistigen Ausflügen mit der Nachricht zurück, sie habe den Himmel gefunden...David M. Alexander"Fane"Auf dem Planeten Fane leben nicht nur die vierarmigen Ureinwohner, sondern auch die Nachkommen von Menschen, deren Schiff hier gestrandet ist: Auf Fane herrschen nämlich eigenartige Bedingungen, die dazu führen, das Hochtechnologie versagt; dafür funktionieren Magie und Hexerei umso besser.Arkadi und Boris Strugatzki"Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein"Ein Beobachter der Erde lebt unerkannt unter menschenähnlichen Wesen eines anderen Planeten, die von einem brutalen Feudalsystem unterdrückt werden. Er verzweifelt an seiner ihm auferlegten Rolle des "Nichteingreifens"."Die bewohnte Insel"Ein irdischer Raumfahrer, abgestürzt auf einem anderen Planeten, gerät in die Rivalitäten sich bekriegender politischer Gruppierungen und gelangt auf diese Weise bis ins Machtzentrum des Planeten."Mittag, 22. Jahrhundert"Erzählungen, die vor dem gleichen Hintergrund wie obige Romane und "Die dritte Zivilisation" und "Ein Käfer im Ameisenhaufen" spielen.James P. Hogan"Der Schöpfungscode"Der Robotspäher einer Alienzivilisation gerät in die Schockwelle einer Novaexplosion, kommt vom Kurs ab und zerschellt schließlich auf einer fremden Welt. Im Sonnensystem der nahen Zukunft macht eine Raumsonde beim Erkunden des Saturnmondes Titan eine dermaßen interessante Entdeckung, das man eine bemannte Expedition ausrüstet.Sydney van Scyoc"Vergessen unter fremder Sonne"Nachdem alle vorhergehenden Welten lebensfeindlich waren, erscheint der Planet Destiny religiösen Pilgern der Erde wie das Paradies. Schon bald zeigt sich diese Welt aber von einer anderen Seite: Das unberechenbare Klima führt zu Todesfällen, Sporen führen zu einer Selbstmordepidemie bei Mensch und Tier, Protuberanzen der Sonne bringen menschliche und tierische Mutationen.Brian M. Stableford"Vorstoß in die Hohlwelt"Der Planet Asgard ist eine Hohlwelt künstlichen Ursprungs, in deren unzähligen Schichten Artefakte einer fremden Zivilisation gefunden werden. Eine Expedition macht sich auf, ins Zentrum vorzustoßen."Die Tore von Eden"Es gibt nur wenige bewohnbare Welten im All(und wenn, dann hat sich dort auch eine intelligente Gattung entwickelt). Das Raumschiff Ariadne, vor Jahrhunderten von der Erde gestartet, hat nun aber eine bewohnbare Welt entdeckt, auf der es anscheinend kein intelligentes Leben gibt. Ein Team von Xenobiologen, von der Erde via Hyperraumsprungtor zur Verstärkung geschickt, findet etwas völlig Unerwartetes...Alan Dean Foster"Dunkle Mission"Kees van LouMacklin dient sich vom einfachen Killer zum Chef eines Syndikats auf dem Planeten Evenwaith hoch, schlägt eine legale Laufbahn ein und schafft es sogar, eine friedliche Verbindung zu Feinden der Menschheit(den Nuel) herzustellen. Jede Seite glaubt, daß er für sie arbeitet, dabei verfolgt er seine eigenen, undurchschaubaren Ziele.Mike Resnick"Das Zeitalter der Sterne"Der Mensch entdeckt die interstellare Raumfahrt, gründet zunächst friedlich Kolonien und beginnt dann fürchterliche Kriege mit anderen Wesen. Schon bald hat er als dominante, kriegslüsterne Spezies weite Teile der Galaxis erobert; der Traum von der Eroberung des Alls ist zum Alptraum geworden. Bis sich die Alienvölker verbünden, um der Plage Herr zu werden..."Walpurgis III"Conrad Bland, der schlimmste Diktator und Massenmörder("Wenn du einen Menschen tötest, bist du ein Attentäter. Wenn du eine Million Menschen tötest, bist du ein Eroberer. Tötest du jeden, bist du ein Gott") der Menschheitsgeschichte, flieht und erhält Asyl auf Walpurgis III, einem Planeten, der von verschiedenen okulten Gruppierungen besiedelt wurde. Während er schon bald selbst die abgebrühtesten Satanisten das Fürchten lehrt, scheitern alle Versuche der Republik der Galaxis, seiner auf legale Weise habhaft zu werden. Also beauftragt man Jericho, den besten und skrupellosesten Profikiller der Galaxis, das Problem Bland zu lösen...wird fortgesetzt