Zum Inhalt wechseln


Foto

Der "Ich lese gerade..."-Thread


  • Bitte melde dich an um zu Antworten
5842 Antworten in diesem Thema

#871 Amtranik

Amtranik

    Hordenführer

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 9.459 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Harzheim/Eifel

Geschrieben 26 August 2010 - 18:50

Paul Melko - Die Mauern des Universums. Die ersten 50 Seiten lassen sich schon mal gut an, ein Roman nach meinem Geschmack.

#872 Susanne11

Susanne11

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.904 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 26 August 2010 - 19:03

Paul Melko - Die Mauern des Universums.

Die ersten 50 Seiten lassen sich schon mal gut an, ein Roman nach meinem Geschmack.

Der liegt ganz oben auf meinem SUB. Aber vorher will ich noch "Die Stadt und die Stadt" zu Ende lesen.

#873 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12.951 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 06 September 2010 - 22:05

Ich trage mal nach ... Zuletzt: Michael Reeves & John Pelan (Hrsg.) Schatten über Baker Street Bastei-Lübbe, 2005 (Shadows over Baker Street, 2003) Geschichten über Sherlock Holmes in Lovecrafts Welten von Neil Gaiman, Elizabeth Bear, Steve Perry, Steven-Eliot Altman, James Lowder, Brian Stableford, Poppy Z. Brite & David Ferguson, Barbara Hambly, John Pelan, Paul Finch, Tim Lebbon, Michael Reaves, Caitlin R. Kiernan, John P. Vourlis, Richard A. Lupoff, F. Gwynplaine Macintyre, David Niall Wilson & Patricia Lee Macomber und Simon Clark Alastair Reynolds Himmelssturz Heyne, 2010 (Pushing Ice, 2006) Edward L. Ferman (ed.) The Magazine of Fantasy and Science Fiction July 1983 (No. 386) Erzählungen von George Alec Effinger, George R.R. Martin und Greg Frost, Storys von Barbara Owens, Ron Goulart, Gene DeWeese, Pamela Sargent und John M. Landsberg James Blish Zeit der Vögel Heyne, 1974 (Midsummer Century, 1972) Wolfgang Jeschke (Hrsg.) Im Grenzland der Sonne Heyne, 1978 Geschichten von Larry Niven, Paul H. Linckens, Lisa Tuttle & George R.R. Martin, Ursula K. LeGuin, Charles L. Grant und Gene Wolfe Maurice G. Dantec Babylon Babies Ballantine, 2008 (Babylon Babies, 1999)

#874 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12.951 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 13 September 2010 - 10:02

Mark Brandis
Salomon 76 (Weltraumpartisanen, Band 9)
Wurdack, 2009

Vernor Vinge
Tatja Grimm's World
Pan, 1990
(ursprünglich Baen, 1987; erweiterte Fassung von Grimm's World, 1969)

Vernor Vinge
The Witling
Tor, 2006
(ursprünglich 1976 bei DAW erschienen)

Zu den zwei Vinge-Titeln, die ich im Vorgriff auf den offenen Lesezirkel zu The Peace War gelesen habe, werde ich noch ein paar Sätze schreiben ...

Bearbeitet von Armin, 13 September 2010 - 10:28.


#875 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12.951 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 13 September 2010 - 16:32

Vernor Vinge
Tatja Grimm's World
Pan, 1990
(ursprünglich Baen, 1987; erweiterte Fassung von Grimm's World, 1969)

Rezension jetzt hier.

#876 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12.951 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 14 September 2010 - 22:40

Vernor Vinge
The Witling
Tor, 2006
(ursprünglich 1976 bei DAW erschienen)

Und die Rezension zum Witling gibt's hier.

#877 valgard

valgard

    Revoluzzer

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.171 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Silwingen

Geschrieben 15 September 2010 - 16:47

Magierdämmerung 1 - Für die Krone von Bernd Perplies London 1897, viktorianisch, magisch und ein klein wenig steampunkmäßig. Hat mich gleich mitgerissen und zum schnell Lesen animiert. Schnell kommt der autor zur Sache und führt nach und nach die Hauptakteure, auch für die zwei nachfolgenden Bände, in die Handlung ein. valgard
  • • (Film) als nächstes geplant: Equi

#878 ANUBIS

ANUBIS

    Bibliophilus Maximus

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.402 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Wien/Pagadian City

Geschrieben 21 September 2010 - 20:34

Deutschland schafft sich ab von Thilo Sarrazin Greetz
" Der erste Trank aus dem Becher der Naturwissenschaften macht atheistisch; aber auf dem Grund des Bechers wartet Gott "

Werner Heisenberg,Atomphysiker
  • • (Buch) gerade am lesen:Der Totenerwecker von Wrath James Wright
  • • (Buch) als nächstes geplant:???
  • • (Film) als nächstes geplant: ???
  • • (Film) Neuerwerbung: EUREKA-Season 5

#879 Kopernikus

Kopernikus

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.900 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Hamburg

Geschrieben 21 September 2010 - 20:50

Eingefügtes Bild
Honor Blade
Star Trek Classic, Rihannsu-Zyklus, Band 4/5
Diane Duane

Eingefügtes Bild
The Children of Kings
Star Trek Classic
Dave Stern

Eingefügtes Bild
Ark
Stephen Baxter
Fortsetzung von "Flood" (Die letzte Flut)

#880 Jaktusch † 

Jaktusch † 

    Andronaut

  • Webmaster
  • 3.437 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Norddeutschland, auf dem Lande

Geschrieben 21 September 2010 - 22:43

Deutschland schafft sich ab


Das hättet ihr Österreicher wohl gern....

Jaktusch
Man erwirbt keine Freunde, man erkennt sie.

#881 ANUBIS

ANUBIS

    Bibliophilus Maximus

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.402 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Wien/Pagadian City

Geschrieben 24 September 2010 - 00:58

@Jakutsch Na geh:-))...net wirklich, ich finde bloß die teils haarstraübenden Argumente in diesem Buch gut( Achtung Ironie). Und im Fußball würde es für uns nur reichen wenn sich ganz Europa abschaffen würde( inkl. Faröer)*lol* Greetz
" Der erste Trank aus dem Becher der Naturwissenschaften macht atheistisch; aber auf dem Grund des Bechers wartet Gott "

Werner Heisenberg,Atomphysiker
  • • (Buch) gerade am lesen:Der Totenerwecker von Wrath James Wright
  • • (Buch) als nächstes geplant:???
  • • (Film) als nächstes geplant: ???
  • • (Film) Neuerwerbung: EUREKA-Season 5

#882 valgard

valgard

    Revoluzzer

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.171 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Silwingen

Geschrieben 24 September 2010 - 04:06

Die Narrenfibel von Alexander Rossa

"
Sagenhaft und doch real.
Die Philosophie der Wunder.
Vorchristliches Gedankengut verschiedener Geheimschulen und hermetischer Meister wurde über Generationen von Eingeweihten hinweg immer wieder mündlich und über eine geheime Symbolik weitergegeben. So hat sich eine alte Weltsicht und ein Umgang mit dem Leben für uns erhalten, dessen Grenzen jenseits des Fassbaren zu liegen scheinen. In der Narrenfibel wurden die einführenden Informationen über die drei Pfade des Narren zusammengetragen, entschlüsselt und für unsere heutige Zeit aufbereitet. "

Eingefügtes Bild

valgard
  • • (Film) als nächstes geplant: Equi

#883 Oliver

Oliver

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.744 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Zeven

Geschrieben 24 September 2010 - 09:16

Ich lese im Moment "Zero History", den neuen Roman von William Gibson. Ich würde jeden mit einer Schimpfkanonade überziehen, der mir ein Buch anempfehlen würde, welches von einer Reporterin handelt, die auf der Suche nach den Hintergründen einer obskuren Modemarke(!) ist. Das würde ich von jedem anderen Autor nicht mal mit der Kneifzange anfassen, viel uninteressanter könnte ein Thema für mich gar nicht sein. Aber ich bin längst rettunglos und seit Jahren süchtig nach Gibsons Schreibstil, so dass ich seinem neuen Roman trotz des Nichts an Handlung gebannt folge. Mit einem Gibson-Roman betritt man immer eine ganz eigene Welt, das mache ich immer noch sehr gerne alle paar Jahre. Dann werde ich dieses Wochenende meinen ersten Malazan-Band, "Gardens of the Moon" abschließen. Auf gut 700 Seiten habe ich mich nicht einen Absatz gelangweilt. Recht so, das gefällt, den Zyklus werde ich erstmal weiter lesen. Und das neue Magira-Jahrbuch habe ich fast durch. Da braucht man fast nichts mehr zu sagen (ich schreibe aber noch eine Rezi): Das gewohnte bunte, lesenswerte Füllhorn. ;)

Bearbeitet von Oliver, 24 September 2010 - 09:22.

  • • (Buch) gerade am lesen:"Tales of the Shadowmen 1", J.-M. Lofficier (ed.)
  • • (Buch) als nächstes geplant:"Tales of the Shadowmen 2", J.-M. Lofficier (ed.)
  • • (Buch) Neuerwerbung: Sherlock Holmes - Aus den Geheimakten des Weltdetektivs (Sammelband, 1973, mit 15 Heftromanen (1907/1908))
  • • (Film) gerade gesehen: "Das Testament des Dr. Mabuse" (Fritz Lang)
  • • (Film) als nächstes geplant: "Jurassic World: Dominion" (Dinos!!!!!)
  • • (Film) Neuerwerbung: "Judex" (Louis Feuillade)

#884 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12.951 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 02 Oktober 2010 - 21:17

Zuletzt: Stephen R. Donaldson Ein dunkler hungriger Gott erwacht (dritter Teil des Amnion-Zyklus) Heyne, 1997 (The Gap into Power: A Dark and Hungry God Arises, 1992) Algernon Blackwood Der Griff aus dem Dunkel Suhrkamp, 1980 (die sechs Erzählungen erschienen im Original zwischen 1907 und 1925) Philip K. Dick Voices from the Street Tor, 2007 Paul McAuley Der stille Krieg Heyne, 2010 (The Quiet War, 2008) John Joseph Adams (ed.) Federations Prime, 2009 Eine gelungene Mischung aus neuen Erzählungen von Genevieve Valentine, L.E. Modesitt, S.L. Gilbow, K. Tempest Bradford, John C. Wright, Yoon Ha Lee, Alan Dean Foster, Mary Rosenblum, Jeremiah Tolbert, Allen M. Steele, Georgina Li, Trent Hergenrader, James Alan Gardner und Catherynne M. Valente sowie Nachdrucken von Orson Scott Card, Lois McMaster Bujold, Harry Turtledove, Kevin J. Anderson und Doug Beaon, George R.R. Martin und George Guthridge, Alastair Reynolds, Robert Silverberg, Anne McCaffrey und Robert J. Sawyer. Vernor Vinge The Peace War Baen, 1985 (ursprünglich 1984)

Bearbeitet von Armin, 02 Oktober 2010 - 21:23.


#885 Kopernikus

Kopernikus

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.900 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Hamburg

Geschrieben 06 Oktober 2010 - 09:45

Eingefügtes Bild
Hier sangen früher Vögel
Kate Wilhelm

Eingefügtes Bild
The empty Chair
Star Trek Classic, Rihannsu-Zyklus, Band 5/5
Diane Duane

Eingefügtes Bild
Cryptonomicon
Neal Stephenson

#886 Susanne11

Susanne11

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.904 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 08 Oktober 2010 - 15:10

Heute vormittag gekauft und gleich mit dem Lesen begonnen: 1Q84 von Haruki Murakami 1022 Seiten. :D

#887 Pogopuschel

Pogopuschel

    Temponaut

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 5.011 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt

Geschrieben 08 Oktober 2010 - 15:16

Eingefügtes Bild
Ark
Stephen Baxter
Fortsetzung von "Flood" (Die letzte Flut)


Wie hat dir "Ark" gefallen? "Die letzte Flut" fand ich klasse, aber bei "Ark" bin ich etwas skeptisch, will es aber noch lesen.

#888 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12.951 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 08 Oktober 2010 - 18:24

Assaf Gavron Hydromania Luchterhand, 2009 (im hebräischen Original von 2008) Dagmar Kassek (Hrsg.) Autobiographie einer Leiche Suhrkamp, 1997 Russische phantastische Erzählungen von Valeri Brjussow, Fjodor Sologub, Leonid Andrejew, Alexander Grin, Jefim Sosulja, Jewgeni Samjatin, Michail Kosyrew, Ilja Ehrenburg, Boris Pilnjak, Michail Bulgakow, Sigismund Krzyzanowski, Andrej Platonow und Alexander Tschajanow.

#889 heschu

heschu

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.002 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt

Geschrieben 08 Oktober 2010 - 20:29

Hallo Armin,

Dagmar Kassek (Hrsg.)
Autobiographie einer Leiche
Suhrkamp, 1997
Russische phantastische Erzählungen von Valeri Brjussow, Fjodor Sologub, Leonid Andrejew, Alexander Grin, Jefim Sosulja, Jewgeni Samjatin, Michail Kosyrew, Ilja Ehrenburg, Boris Pilnjak, Michail Bulgakow, Sigismund Krzyzanowski, Andrej Platonow und Alexander Tschajanow.

Kannst du mal nachschauen, welche Erzählung von Alexander Grin in dem Buch enthalten ist?

Viele Grüße
heschu

Carpe diem!

  • • (Buch) gerade am lesen:Alles, was mich interessiert ...

#890 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12.951 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 09 Oktober 2010 - 08:00

Kannst du mal nachschauen, welche Erzählung von Alexander Grin in dem Buch enthalten ist?

Klar. Das ist "Die vergiftete Insel" (Otravlennyi ostrov), offensichtlich auch in einem Grin-Buch mit dem Titel "Der Rattenfänger" (Volk und Welt, 1984) erschienen.

#891 heschu

heschu

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.002 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt

Geschrieben 09 Oktober 2010 - 08:39

Klar. Das ist "Die vergiftete Insel" (Otravlennyi ostrov), offensichtlich auch in einem Grin-Buch mit dem Titel "Der Rattenfänger" (Volk und Welt, 1984) erschienen.

Hallo Armin,

die Erzählung kenne ich ja noch gar nicht. Seine Romane habe ich mit Begeisterung gelesen, ebenso "Das Purpursegel", auch den Erzählband "Der Fandango" vom Gustav Kiepenheuer Verlag, 1984.

Wie findest du übrigens die Geschichte? Wirkt sie auf dich altmodisch? Grins Erzählungen entstanden ja etwa 1920-32.

Viele Grüße
heschu

Carpe diem!

  • • (Buch) gerade am lesen:Alles, was mich interessiert ...

#892 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12.951 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 09 Oktober 2010 - 09:00

Wie findest du übrigens die Geschichte? Wirkt sie auf dich altmodisch? Grins Erzählungen entstanden ja etwa 1920-32.

Laut Buch stammt die Geschichte von 1916. Die hat mir eigentlich ganz gut gefallen (ohne dass ich jetzt in Euphorie ausbrechen würde, das ging mir eher bei Der kleine Mensch von Fjodor Sologub so, meinem persönlichen Highlight dieses Bandes), wobei ich den Einstieg als etwas mühsam empfunden habe. Gleich im ersten Absatz ist eine Flut von Partizipien - das würde man heute anders schreiben, klar, aber natürlich ist die Story auch fast hundert Jahre alt, der Autor ist Russe usw. Deshalb ist das wohl schon in Ordnung.

#893 Kopernikus

Kopernikus

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.900 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Hamburg

Geschrieben 09 Oktober 2010 - 09:16

Wie hat dir "Ark" gefallen? "Die letzte Flut" fand ich klasse, aber bei "Ark" bin ich etwas skeptisch, will es aber noch lesen.


"Ark" hat nicht ganz die Klasse von "Flood", ist aber trotzdem ziemlich gut. Viele Baxter-typische Themen, Glauben contra Wissenschaft, entstehen und Verhalten Sozialstrukturen unter Extrembedingungen und endlich mal wieder viel Hard-SF, die Wissenschaft und Technik bis an die Grenzen des Vorstellbaren treibt. Wem "Flood" gefallen hat, dem dürfte auch "Ark" gefallen, zumal diverse offene Fragen geklärt werden, allen voran natürlich, was Arche II eigentlich ist.

#894 heschu

heschu

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.002 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt

Geschrieben 09 Oktober 2010 - 11:13

Hallo Armin,

Laut Buch stammt die Geschichte von 1916. Die hat mir eigentlich ganz gut gefallen (ohne dass ich jetzt in Euphorie ausbrechen würde, das ging mir eher bei Der kleine Mensch von Fjodor Sologub so, meinem persönlichen Highlight dieses Bandes), wobei ich den Einstieg als etwas mühsam empfunden habe.

Ich habe irgendwo gelesen, dass Fjodor Sologub mit Poe verglichen wird. Also, dass der russische Autor über die dunkle Seite des Menschen schreibt. Ich kenne aber nichts von Sologub.

Viele Grüße
heschu

Carpe diem!

  • • (Buch) gerade am lesen:Alles, was mich interessiert ...

#895 Kopernikus

Kopernikus

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.900 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Hamburg

Geschrieben 15 Oktober 2010 - 11:41

Eingefügtes Bild
Wounds
Star Trek: Corps of Engineers, Band 11 (Sammelband der ebooks 50-56)
Terri Osborne, Ilsa J. Bick, John J. Ordover, Cory Rushton, Keith R.A. DeCandido, Ilsa J. Bick

Eingefügtes Bild
I.N.R.I: oder die Reise mit der Zeitmaschine
Michael Moorcock

#896 Morn

Morn

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.941 Beiträge
  • Geschlecht:männlich

Geschrieben 18 Oktober 2010 - 10:44

Am Wochenende angefangen:

Eingefügtes Bild
Die Kuppel
Peadar Ó Guilín

#897 ANUBIS

ANUBIS

    Bibliophilus Maximus

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.402 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Wien/Pagadian City

Geschrieben 25 Oktober 2010 - 02:20

SUMERKI-Dämmerung von Dmitry Glukhovsky Ein wirklich typischer Glukhovsky im Stile grosser Russischer Erzähler, gemächlicher aber süchtigmachender Schreibstil*g* Greetz
" Der erste Trank aus dem Becher der Naturwissenschaften macht atheistisch; aber auf dem Grund des Bechers wartet Gott "

Werner Heisenberg,Atomphysiker
  • • (Buch) gerade am lesen:Der Totenerwecker von Wrath James Wright
  • • (Buch) als nächstes geplant:???
  • • (Film) als nächstes geplant: ???
  • • (Film) Neuerwerbung: EUREKA-Season 5

#898 Kopernikus

Kopernikus

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.900 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Hamburg

Geschrieben 26 Oktober 2010 - 06:16

Eingefügtes Bild
Der Modigliani-Skandal
Ken Follett

Eingefügtes Bild
The Third Claw of God
Andrea Cort-Reihe, Band 2
Adam-Troy Castro

Eingefügtes Bild
Ich, Q
Star Trek TNG
John DeLancie, Peter David

Eingefügtes Bild
Zero Sum Game
Star Trek: Typhon Pact, Band 1/4
David Mack

#899 Beverly

Beverly

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.668 Beiträge

Geschrieben 30 Oktober 2010 - 09:59

Ich bin fertig mit

Eingefügtes Bild

Exodus der Generationen

und habe

Eingefügtes Bild

Der Herr der Lüfte

begonnen.

#900 Armin

Armin

    Entheetonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 12.951 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Rauenberg

Geschrieben 01 November 2010 - 18:24

Mir hat zuletzt ein bisschen die Zeit gefehlt, und wenn ich Zeit hatte, musste/wollte ich alles Mögliche lesen, nur kaum etwas Phantastisches - das kommt vor. Zuletzt waren das dann nur: Mike Resnick Die Einhornpirsch Heyne, 1997 (Stalking the Unicorn: A Fable of tonight, 1987) Walter Spiegl (Hrsg.) Science Fiction Stories 20 Ullstein, 1973 (Storys aus L. Sprague de Camp: The Fantastic Swordsman, 1967) Fantasy-Storys von Lord Dunsany, Robert E. Howard/L. Sprague de Camp, John Jakes und Henry Kuttner. Heinrich Steinfest Gewitter über Pluto Piper, 2010 (im Hardcover schon 2009)


Besucher die dieses Thema lesen: 45

Mitglieder: 0, Gäste: 44, unsichtbare Mitglieder: 0


    Bing (1)