160 Antworten in diesem Thema

[My.]

28.09.2010, 12.14 Uhr:
-----

A series of events in October (mostly in French), at or with the museum:

* La Décroissance: utopie du XXIe siècle?
Wed. 6th October 2010, 7 pm, EPFL, Lausanne

Is degrowth the new Utopia for the 21st century?

Infomation: http://bit.ly/c1FFpM

* Lancement du dictionnaire visuel des mondes extraterrestres
Thurs. 7th October 2010, 730 pm, Maison d'Ailleurs

A visual dictionnary of alien worlds (with many images from the museum), presented by its author with special guests...

Information on the book: http://bit.ly/dkJNBb

* Festival d'Ailleurs
October 15th to 17th, Théâtre Benno Besson and Maison d'Ailleurs, Yverdon

A film festival organized by the friends of the museum (AMDA).

Programme: http://bit.ly/ao9Dya

Hoping to see you soon,

Patrick Gyger
Director
Maison d'Ailleurs (The House of Elsewhere)

[My.]

08.11.2010, 12.20 Uhr:
Das MAISON sucht einen neuen Direktor! Haupttext leider diesmal nur in Franznäsisch
-----


Bonjour,

Suite au départ de son actuel directeur vers d'autres fonctions, le Conseil de Fondation de la Maison d'Ailleurs recherche un/e:
directeur/-trice
de la Maison d'Ailleurs

La Maison d'Ailleurs est un musée de la science-fiction, de l'utopie et des voyages extraordinaires à Yverdon-les-Bains, Suisse (www.ailleurs.ch), qui poursuit une double vocation de musée grand public et de centre de recherche spécialisé.
Tâches: Assurer la direction et la gestion du musée, le suivi de la muséologie et des collections, le choix et la programmation des expositions temporaires et des événements. Représenter une institution unique en Europe et en assurer le rayonnement.

Profil souhaité: Formation universitaire ou équivalente. Expérience muséale et en gestion de projets. Bonne connaissance du domaine de l'utopie, de la science-fiction et du monde vernien. Capacité à diriger une équipe. Langues : anglais exigé, allemand souhaité.

Entrée en fonctions: février 2011 ou à convenir.
Cahier des charges disponible sur demande.

CV complet, lettre de motivation et prétentions salariales à adresser à: M. Jean-François Thomas, président du Conseil de Fondation de la Maison d'Ailleurs, ch. de la Bâtiaz 38, CH-1008 Jouxtens-Mézery, avec copie par courriel à Mme Nathalie Saugy, Municipale de la culture de la ville d'Yverdon-les-Bains <nsa@ylb.ch> jusqu'au 30 novembre 2010.
Les entretiens auront lieu le 18 décembre 2010.

p.s. Pour ne plus recevoir de nos nouvelles, il suffit de vous désinscrire à l'adresse: http://ailleurs.ch/i...x.php?s=fr&m=17
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Following the imminent departure of its current director to another position, the Foundation Board of Maison d'Ailleurs is hiring a new director. Please see the job description above.

[simifilm]

08.11.2010, 12.20 Uhr:
Das MAISON sucht einen neuen Direktor! Haupttext leider diesmal nur in Franznäsisch

Ja blöderweise muss man für die Stelle Französisch können und dann ist's auch noch in Yverdon †¦

[My.]

29.11.2010, 11.31 Uhr
-----


Dear friends,

The museum goes up! http://www.comebesurprised.com/

And other news:

- Saturday December 4th, 2-4 pm: Patrick Gyger will be signing a couple of new books at Payot bookstone in Yverdon.

- Wednesday December 8th, 5 pm: a 40-minute theater performance by Nathalie Pfeiffer will take you around the World on the steps of Phileas Fogg (in French). Prices from CHF 10.- to 15.- Reservation: maison@ailleurs.ch

- Wednesday December 8th, 630 pm: you are kindly invited for the inauguration of the SWB (www.werkbund.ch) yeary booklet, designed this year by Notter+Vigne, graphic designers regularly working for Maison d'Ailleurs. Free entry!

Hoping to see you soon,

Patrick Gyger
Director
Maison d'Ailleurs (The House of Elsewhere)

[My.]

17.01.2011:
-----


Under Jules Verne's gaze, an invitation to celebrate

On February 8, 2011, Jules Verne would have been 183 years old. This anniversary was the ideal date to mark the beginning of new extraordinary journeys: that of Jennifer Bochud to the Longines museum in St. Imier, and that of Patrick Gyger towards le lieu unique, French National Live Arts Center in Nantes.

To celebrate this turning point with Jennifer and Patrick (but also with Marc Atallah and Veronica Tracchia, Patrick Gyger's successors as head of Maison d'Ailleurs), we have the great pleasure of inviting you to an evening buffet at Maison d'Ailleurs (Espace Jules Verne) on February 8, 2011 from 8 pm.

We look forward to seeing you on this occasion.

Maison d'Ailleurs team

[My.]

30.03.2011, 16.39 Uhr:
-----


Dear friends,
Maison d†™Ailleurs Foundation has the honor of inviting you to the opening of the new exhibition

The Dr. Grordbort†™s exceptional exhibition
http://www.ailleurs....x.php?s=en&m=12

A Creation of Greg Broadmore


This event will take place on Saturday 9th April 2011, at 6 pm, in the presence of the artist.
From the 10th of April to the 21st of August, Maison d†™Ailleurs presents the work of author, artist and graphic designer, Greg Broadmore (New Zealand) employed by a company specializing in special effects in movies: Weta Workshop (The Lord of the rings, District 9, Avatar, ...). Exclusivity should be exercised: it is both the first presentation of this artist and the first opening of a Weta Shop - including number of products - in Europe.

The Universe of Dr. Grordbort†™s depicts a retro-future, a kind of future where steam technology mechanical and ethereal atomic alongside the pith helmet, baggy pants and a moustache to the former: the charms of the popular literature of the late nineteenth century do seem to be back. But “seem† only†¦ Indeed, if snapshots can appear rude or distasteful to a broody eye, they become biting and subtle as they condemn their own kind caricature: the work done and sneer suggests.

Greg Broadmore is an artist and a graphic designer. He worked on several world-renowned movies and produced, along with his films activities, two graphic books : Dr. Grordbort†™s†™s contrapulatronic dingus directory (2008) and Victory, scienctific adventure violence for young men and literate women (2009).
We hope to see you in the House!

Marc Atallah Veronica Tracchia
Director Assistant Director

Maison d†™Ailleurs (The House of Elsewhere)

[My.]

04.05.2011, 16.40 Uhr
-----


Dear friends,

Maison d'Ailleurs is pleased to inform you of the activities to which she will participate in this month of May 2011 - and it's obvious that each and everyone of you are cordially invited in these events. As you know it, the museum has always pursued the objective to turn outwards and that is why the Maison d'Ailleurs hope to see you numerous supporting her by coming to discover the variety of her interests.

- On May 7th, 2011, from 9:45 am, the bookshop Filigrane (Geneva) organizes in partnership with the Association Kyrielle, a day entitled "Visions for women : utopia and science-fiction" : la Maison d'Ailleurs, through her director, will speak on "Creating New Worlds : Science fiction in the feminine". Here's the official flyer : http://www.clafg.ch/...nce_fiction.pdf

- On May 14th, 2011,it is the Night of Museums in Yverdon-les-Bains : Maison d'Ailleurs will open her doors from 6 pm till 11 pm (free entrance). A guided tour will be offered since 7:30 pm : come to discover The Dr. Grordbort's extraordinary exhibition ! Moreover, from 6 pm to 8 pm, Jules Verne welcomes you to his space : he will visit your century while you'll be marveled at his adventures ! A wonderful imaginary dialogue.

- On May 20th and 21th, 2011, Maison d'Ailleurs will hold a stand at the Swiss Cup in Robotics, in the Hall of Marive (Yverson-les-Bains) and her director will speak on Friday 20in the evening, between the two guests' conferences. See the official website : http://www.heig-vd.c...aspx?tabid=1737

- On May 21, in Bremerhaven (Germany), the House will also participate to the European Museum of the Year Award 2011 : the museum has indeed been nominated as a candidate for this prestigious title. Official website : http://www.europeanmuseumforum.ru/.

With the hope to see you soon !

Marc Atallah
Director

Maison d†™Ailleurs (The House of Elsewhere)

Bearbeitet von shugal, 04 Mai 2011 - 18:47.
Link korrigiert.

[My.]

29,08,2011, 14.21 Uhr: ----- Dear friends, The foundation of the Maison d†™Ailleurs, is pleased to invite you to the opening of its new exhibition : Halomancy. Poetical particles by Stéphane Halleux This event will take place on Saturday the 10th of September 2011, at 6 pm, in the presence of the artist. From the 11th of September 2011 until the 8th of January 2012, Maison d†™Ailleurs offers to exhibit the magical sculptures of the Belgian artist-artisan Stéphane Halleux. Some sixty original and unique works, most pieces on loan by private collectors from all over Europe, will animate the museum and provide an unforgettable experience to its visitors. Through these amazing figures, created by an artist with an incredible talent, everyone can exercise his own imagination, invent himself as a world universal hero of « steampunk » and expose himself to think otherwise. Stephane Halleux†™s work is exemplary: refusing any aesthetic categorization, but balancing with those decked out by his work, the Belgian artiste draws inspiration from our reality- the materials used are those of everyday life -all the while transposing it into a world that is both warm and quirky. This creative process is a rule of Art: transforming our everyday familiar lives and in doing so, reinterpreting it, giving it a new meaning; that is, in other words, fictionalizing it in order to better reinvent it. The early works of Stéphane Halleux prove so successful that, since 2005, he devotes himself entirely to his achievements. Before coming to present his talents to Maison D†™Ailleurs, the Belgian artist has multiplied exhibitions throughout Europe and the United States: San Diego, Oxford, Berlin, Amsterdam, Luxembourg, Brussels, Paris, and now ... Yverdon-les-Bains. Looking already forward to seeing you on Saturday, September 10, 2011 Marc Atallah Director Maison d†™Ailleurs (The House of Elsewhere)

[My.]

05.10.2011, 06.43 Uhr
(urlaubsbedingt verspätet, sorry)

*****


Dear friends,

It is with great pleasure that Maison d’Ailleurs informs you of its « exceptional » activities that will be carried on throughout the month of October 2011 – and it goes without saying that you are all invited to share all these events with us.

The reason for which this October is special dwells in the two exhibitions organized for your attention and that you ought not to miss.

You are first invited by the Maladière Center of Neuchâtel to invest its spaces at the Vintage Fair – a major event that will be held from 6 to 15 October 2011. The nine display cases of the exhibition « Des Robots et des hommes » (Of Robots and Men) mounted by the team of Maison d’Ailleurs, will unfold before children’s and adult’s eyes, books, pulp, board games and of course, toy robots – all belonging to the collection holdings of the museum.

As to the second exhibition, it is the Foundation’s turn to invite you to the opening of its new exhibition:

L’île de Pâques sans dessus dessous

(Easter Island upside down)

This event will be held Friday, October 21, 2011 at 19 h, and will take place at the Jules Verne area. In this regard, and for the first time in the history of the museum, it is in this area that the new temporary exhibition of Maison d’Ailleurs will be presented: you will have the opportunity to visit both L’île de Pâques sans dessus dessous (Easter Island upside down) and Halomancie: Stephane Halleux’s poetic material. The inaugural celebration of this previous one having already taken place, it is at the opening of this new exhibition that the Foundation of Maison d’Ailleurs invites you – and the ceremony will be attended by the ethnographic curator and by the two exhibition catalogs’ producer.

Program:

75]19h – opening of the Jules Verne area

75]19h15 – Official part

75]from 19h30 – Aperitif and tour of the exhibition

From October 22, 2011 to January 08, 2012, Maison d’Ailleurs proposes specifically to stage a face-to-face: the original artistic production of The Easter Island (statues of stone and wood, weapons, jewelry ) facing the fantasies and speculations of the Western world concerning this island (stories, films, comic strips). Indeed, very few places have been as much the subject of fanciful dreams as The Easter Island (Rapa Nui). The gigantic sculptures that adorn the coast and the volcanoes of the island have carried the imagination of writers of all kinds, giving rise to wild rantings: the last bastion of Atlantis, link to the afterlife, a remnant of an extraterrestrial civilization, mythical battlefields, first ecocide, etc.. But the artistic and archaeological remnants tell us, by fragments, a different story: that of a ingenious and peaceful people who succeeded to sublimate its isolation.

It is at this face-to-face, in the context of this overview , that the exhibition L’Île de Pâques sans dessus dessous (Easter Island upside down) invites you. Accompanied by a didactic speech, highlighting the real and imaginary challenges of The Easter Island, this exhibition is supplemented by two well illustrated books, expressly produced for this event: L’Île de Pâques est ailleurs by Denise Wenger and Rapa Nui. Un rêve nécessaire. L’Île de Pâques dans la littérature, la bande dessinée et au cinéma by Francis Valéry.

The innovative nature of this exhibition is enhanced by the exceptional quality of the pieces presented. Mainly from Swiss’ public and private collections, the majority of pieces are also shown to the public for the first time.

I am delighted and looking forward to meeting you at the Vintage Fair and to welcoming you on Friday, October 21, 2011 at the Jules Verne area.


Marc Atallah
Director of Maison d’Ailleurs

*****

My.

[My.]

31.10.2011, 17.26 Uhr:
-----


Dear friends,
The House of Elsewhere wish to inform you about its activities during the months of November and December 2011 – activities for which you are obviously invited. Specifically, this season will be the occasion of inaugurating a special collaboration, since the 250^th Birthday of the Library of Yverdon-les-Bains has allowed the museum to offer you the following events:
- November 3 to December 23, 2011, in the walls of the Library of Yverdon-les-Bains, an exhibition of utopian masterpieces, scary and satirical, that will be echoed with creations of youth and adults library users, will be held in the Library of Yverdon-les-Bains. You are cordially invited to attend the opening of this exhibition, entitled « Images of the future. Culture in the City », that will be held November 3 at 18h, in the Library, and will be followed at the Echandole theater, by the show « In brief… from the future ! ».
- On Thursday, December 8, 2011, at 18:30, always in the Library, a discussion will take place – called « Every-screen-identities » – between Muriel Imbach, stage director, and Marc Atallah, Director of the House of Elsewhere. The argument is : « When the border between reality and fiction is shrinking, what happens to the identity in the world, on stage or in front of a screen ? ».
- We also remind you that the House of Elsewhere currently presents two exhibitions : « Halomancie. Poetical Materials of Stéphane Halleux » and « Easter Island upside down ».
I’m looking forward to seeing you at the museum and during these extraordinary events,

Marc Atallah
Director of the House of Elsewhere

[My.]

29.11.2011, 23.33 Uhr:
-----


Dear friends,

These few words to remind you one of our activities in December and to invite you to attend the opening ceremony of the exhibition « Imaginary Landscapes » – important as the instigator of a new era for the museum. Indeed, the House of Elsewhere will show at the end of the year and the beginning of the next, three temporary exhibitions !

- First of all, on Thursday, December 8, 2011, at 18:30, in the Library of Yverdon-les-Bains, a discussion will take place – called « Every-screen-identities » – between Muriel Imbach, stage director, and Marc Atallah, Director of the House of Elsewhere. The argument is : « When the border between reality and fiction is shrinking, what happens to the identity in the world, on stage or in front of a screen ? ».

- Then, the House of Elsewhere and the EPAC have the pleasure of inviting you to the opening and awards ceremony of the “Imaginary Landscapes” competition on Friday, 16th December at 7 p.m., in the Jules Verne’s Space.

The International Imaginary Landscapes competition is the fruit of collaboration between the EPAC - Academy of Contemporary Arts -, the House of Elsewhere and the ASP - Academy of Fine Arts in Cracow, Poland. The 700 entries, based on maps of imaginary lands, came up with fascinating landscapes as varied as the participants themselves. There were young students, tomorrow's artists, budding strip cartoon artists, painters, photographers, film animators, illustrators, and so on.

The jury selected 35 works which will be exhibited on printed panels and by projection.

Prizes:

• 1st prize 1000 € : Othmane Loulidi Sââd, EPAC, Switzerland
• 2nd prize 500 € : Robert Zielinski, ASP, Poland
• 3rd prize ex aequo, 300 € : Hsieh Wen Ming, TNNUA, Taïwan R.O.C
• 3rd prize ex aequo, 300 € : Single Cells, GAFA, China

The members of the jury…:

• Colomba Amstutz, Artist, Switzerland
• Monique Rubin, President of the Oberwallis Art Association, Switzerland
• Alban Allegro, Artist, Switzerland
• André Kuenzy, Architect and Artist, Switzerland
• Wei-Chih Tsai, Movie Animation, Taiwan R.O.C

… And the Artists :

ASP, Academy of Fine Arts, Poland: Robert Zielinski, Monika Misztal, Dominik StanisÅ‚awski, Loïc Zanfagna, Julita Malinowska

EPAC, Ecole Professionnelle des Arts Contemporains, Switzerland: Aron Miro, Loïc Baud, Charlotte Beuret, Jordan Espagne, Dexter Maurer, Othmane Loulidi Sââd, Joël Schopfer, Robin Stalder, Christophe Thomas, Jessy Vallotton

GAFA, Guangzhou Academy of Fine Arts, China: Caijial Lin, Chen Zheng Jun, Hu Jun, Lei Meng Ting, Liaole, Sheng Nan, Single Cells, Wu Linzi, Xie Shaoling

MCU, Ming-Chuan University, Taiwan, R.O.C.: Chiu Wen Yi, Teng-Wei Yu

TNNUA, Tainan National University of Arts, Taiwan, R.O.C.: Chiu Yi Hsun, Hsieh Wen Ming, Maxine Hu, Ma Kuang Pai, Shiu Cheng Tsai, Tzu Yi Huang

I’m looking forward to seeing you at the museum and during these extraordinary events,

Marc Atallah
Director of the House of Elsewhere

[My.]

19.12.2011, 14.29 Uhr: --- Dear friends, 2012 will be a remarkable year in the history of the House of Elsewhere. You may have heard about it, the museum of science fiction, utopia and extraordinary journeys draws up an outstanding exhibition about games and play. The show will take over the entire museum and be greater than anything we have achieved so far. Unfortunately, I can’t tell you more about it for the moment. The upcoming exhibition at the House of Elsewhere must be unfolded bit by bit if we don’t want it to be trivialized or lost in the early hours of the New Year ! But one thing can be revealed: the museum works with many institutions and organizations to set up this project. And this newsletter has to do with one of these partnerships. The House of Elsewhere is happy to work together with Lift Conference and to inform you about about an exclusive promotion : “What Can the Future Do for You” Lift Conference 2012, 22-24 February 2012, Geneva. In only 6 years, Lift conference has become a key event for individuals, companies and organizations wishing to understand and anticipate what lies ahead, to reinvent or develop their organizations using innovation. Lift is an annual conference in Geneva that attracts innovators from around the world for three memorable days of inspirational speeches and informal networking. Hundreds of participants - from artists and musicians to engineers and scientists, from researchers to entrepreneurs - gather to share knowledge and experiences and get the new ideas and contacts they crave to fuel innovation. Due to the collaboration with the House of Elsewhere, Lift wishes to offer to the newsletter’s subscribers special Year-End promotion: 20% off on Lift12 tickets until December 31. Register now on www.liftconference.com/lift12/register I’m already delighted to give you more information on our program next year and I hope you’ll enjoy your visit to Lift12. I wish you a beautiful and enjoyable holiday season. Marc Atallah Director of Maison d’Ailleurs

[My.]

15.02.2012, 10:16 Uhr:
-----


Dear Friends,

In less than a month, the Maison d'Ailleurs, museum of science fiction, utopia and extraordinary journeys, will open its new exhibition.
Playtime - Videogame mythologies is not an exhibition like the others : it's indeed the largest temporary exhibition ever presented in the museum !

As part of Pro Helvetia, the Swiss Arts Council's GameCulture - From Game to Art programme, Playtime - Videogame mythologies is a special exhibition devoted to the culture and art of video games. It explores how the relationship between play, various manners of gaming, and technology interrelate : more than fifty artworks, a history of gaming since the XVIIIth century, an original scenography and design, an uncommon exhibition catalogue, the largest Nintendo shop in Switzerland... Surprises are just beginning !

The opening ceremony of our new project will take place on March 10th, 2012, at 6 pm.
Save the date ! This exhibition is unique and that moment will be even more unique if you share it with us !

Until then, feel free to browse the website created especially for this exhibition at http://playtime.ailleurs.ch/en/ and feel free to share it with your friends and your contacts.

Hope to see you on March 10th, 2012

Marc Atallah
Director of Maison d’Ailleurs

[My.]

14.03.2012, 17.43 Uhr:
-----


Dear friends,

The opening of Playtime – Videogame mythologies on last Saturday just ended and the party was superb: the world of video games has made its sensational entering at the Maison d’Ailleurs, and Yverdon-les-Bains lived at the rythm of the GameArt now.

Presenting an exhibition of this scale also assumed to schedule many events and to discover the huge range of the gaming area: Playtime is a wave exhibiting the existence of a vibrant space and it is in this space that the events organized during the year 2012 will dive.

Concretely, two events will be held in March 2012:

On Sunday, March 18^th, 2012, at 8:00 p.m., in the Jules Verne’s Space of the Maison d’Ailleurs, the movie club of Yverdon-les-Bains will screen the film eXistenZ (David Cronenberg, 1999) and the Maison d’Ailleurs take this opportunity to invite the Professor Alain Boillat, specialized in science fiction movies to comment it (entrance fee: 12. - for adults / 10. - for pensioners, students / 6. - for the members of the movie club).

On Thursday, March 29, 2012, at 7:00 p.m., in the Jules Verne’s Space of the Maison d’Ailleurs, Professor Olivier Glassey, specialist of the virtual technology, will give a lecture entitled “When you poke the future, everyday life in sci-fi online games”(free admission).

I’m looking forward to seeing you at these special events,

Best regards,

Marc Atallah
Director of the Maison d’Ailleurs

[My.]

03.04.2012, 18.03 Uhr:
-----


Dear Friends,
Saturday, the 7th of April 2012, from 11am to 6pm, the Maison d’Ailleurs and Super Patate offer to all visitors an « retrogaming » experience : find the games of yesteryear, live again those crazy emotions or, for the youngest of us, discover them !
The theme that has been chosen for this first event is « 1985-1995 » (Retrogaming Saturdays will be held every first Saturday of the month until December). Remember... 1985... The early home consoles... Nintendo was then the leader of the field through the videogame icon, the star of the consoles : Super Mario ! And, next to Nintendo, the other console, the other video game star : Sega and its blue hero, Sonic.
Games to play :
Nintendo : Mario All Stars / TMNT / Parodius
Game Boy : Metroid / Zelda 1 & 2 / Mario Bros / Pokemon
Sega : Lion King / Sonic 1, 2 & 3
I’m looking forward to seeing you on Saturday, April 7th, to this historical experience. You’ll see that Mario and Sonic always give these emotions that made us vibrate, 25 years ago !
Do not forget to book your Sunday, April 15th, 2012, at 20h: Maison d’Ailleurs and CINEDICI will show the movie form Lars von Trier, Melancholia, in the Jules Verne’s Space.
Best regards,
Marc Atallah
Director of the Maison d’Ailleurs

[My.]

04.05.2012, 10.37 Uhr:
-----


Dear Friends,

May is a month full of events at the Maison d'Ailleurs and they are listed below:

- On May, 5th, 2012, from 11am to 6pm, the second retrogaming session will be held in the museum on the theme of Nintendo: join us and enjoy playing the Gameboy, the NES, the SNES, the Game Cube and the Wii! Mario, Zelda and Metroid are waiting for you...

- On May, 19th, 2012, the third Museum Night in Yverdon-les-Bains is an opportunity for the Maison d'Ailleurs to create an original program, in partnership with the Youth Council of the city: from 11am to 11pm, part of the Council will hold a LAN-Party and invite all visitors to participate in these great games where the social aspect of gaming is usually manifested in all its magnitude. Meanwhile, from 6pm to 11pm, other members of the Youth Council will invest the various rooms of the museum of their own sensitivity: in standing besides the artwork they have personally elected, the Youth will encourage us to share our impressions, or emotions, with them.

- On May, 20th, 2012, the International Museum's Day, will allow all visitors to pay half the price for seeing Playtime - Videogame mythologies. Indeed, all tickets will be 50% off : still too expensive, the Culture?!

- On May, 25th, 2012, at 7pm, Marc Atallah will host Vincent Gessler in the Jules Verne's Space, to discuss about the new book of the young author, Mimosa. We are reading Science fiction books, we are watching Sci-Fi movies, but Science fiction is also a part of a cultural and aesthetic movement that we have to understand if we want to reveal new aspects of the current productions. Come then to discover an unknown aspect of Science fiction : its criticism.

- On May, 26th, 2012, from 11am to 6pm, it is the time for the NIFFF to be hosted by the museum! To celebrate the partnership between the museum and the festival, this last one will screen three movies in the Jules Verne's Space throughout the day. The program? For now, it's a surprise!

As you can see, the Maison d'Ailleurs continues to offer you a stimulating and original programming.
One only thing is missing: you!

I'm looking forward to seeing you in the museum,

Best regards,

Marc Atallah
Director of the Maison d'Ailleurs

[My.]

Ich war so frei, ein Banner in drei Variationen für das Maison d'Ailleurs zu bauen. Jemand bat mich darum, weil es keine gibt.. Wer sie nutzen mag: meinen Segen hat er (oder sie).







My.

[My.]

21.05.2012, 19.12 Uhr:
-----


Dear Friends,

These few words to remind you the upcoming events organized by the Maison d'Ailleurs (for more details, visit the website of Playtime):

- On May, 25th, 2012, at 7 pm, Marc Atallah will host Vincent Gessler in the Jules Verne's Space, to discuss about the new book of the young author, Mimosa.

- On May, 26th, 2012, it will be the turn of the NIFFF to be hosted by the museum! To celebrate the partnership between the museum and the festival, three movies will be screened in the Jules Verne's Space throughout the day.
The program:
2 pm - 4pm : AVALON, Mamoru Oshii, Japan, 2001, 107'
4:30 pm - 6 pm : THE CAT, THE REVERAND AND THE SLAVE, Alain Della Negra & Kaori Kinoshita, France, 2009, 80'
7 pm - 9 pm : SCOTT PILGRIM VERSUS THE WORLD, Edgar Wright, USA, 2010, 112'

- On June, 3rd, 2012, in the Jules Verne's Space, the CINEDICI and the Maison d'Ailleurs will screen THX-1138 from George Lucas.
The projection will be followed by a commentary of Professor Laurent Guido (University of Lausanne) and Marc Atallah.

I'm looking forward to seeing you in the museum,

Best regards,

Marc Atallah
Director of the Maison d'Ailleurs

Bearbeitet von My., 21 Mai 2012 - 21:06.

[My.]

30.05.2012, 09.01 Uhr:
-----


Dear Friends,

I know that you receive many solicitations from me and I hope you will understand their meaning: the Maison d'Ailleurs is a dynamic museum that dares to change its public, its events.

June is a busy month for the museum:

- On June 2nd, 2012, from 11 am to 6 pm, the third retrogaming session will be organized in the museum on the theme of "Mario".

- On June 3rd, 2012, at 8 pm, in the Jules Verne's Space of the Maison d'Ailleurs, the CINEDICI will screen Pierre Lacourt's documentary, Return on Earth. This reflexion on a world without oil will allow us to discuss with the film's director, in Switzerland at that time.

- From 4th to 6th June 2012, an international symposium will be held at UNIL, EPFL and Maison d'Ailleurs : "Powers of video games: from the discourses to the practices". This event is coupled with a public lesson, on the 5th of June 2012, at 6 pm in the Amphimax of the University of Lausanne. The course, entitled "Video games: culture or brutalization?" interrogates this dimension too often reduced to its playful aspects. It's obviously open to everyone, and free. You will find the program of this event here.

- On June 6th, 2012, at 7 pm, the Maison d'Ailleurs and the "Interface Sciences-Société" of the UNIL, organize a public lecture given by Rémi Sussan, a specialist in new technologies and renowned author ofThe Posthuman Utopias (2005). His lecture will focus on the theme of the posthuman and virtual worlds. The admission is free.

- On June 8th, 2012, 2 pm - 6 pm, all visitors of the Maison d'Ailleurs will discover the artworks made by the students of the OPTI-Lausanne, through a partnership between this institution and the museum : these works, enrolled in the program "OPTI invites itself elsewhere", show how today's teenagers appropriate this science fiction that, in many ways, is a part of our world. Since 6 pm, a mini-opening ceremony will be organized at the Jules Verne's Space : feel free to visit us, the students will be happy to answer your questions and to show you their works.

- On June 9th, 2012, from 3 pm to 5 pm, I will visit the FNAC/Lausanne (p. 6) in order to present some unknown aspects of the Playtime exhibition.

- At the end of June, an extraordinary event will be organized, but I'll tell you more about it in a few weeks...

Hoping that these events will interest you, and looking forward to seeing you in the museum,

Best regards,

Marc Atallah
Director of the Maison d'Ailleurs

[My.]

21.06.2012, 09.50 Uhr:
-----


Dear friends,

On next Thursday, June 28th, at the Jules Verne's Space of the Maison d'Ailleurs, an exceptional event will be held from 7 pm to 9 pm and you will find the invitation in this email.

To mark the publication of "Extraordinary Journeys" by Jules Verne in La Pléiade (Gallimard), Jean-Luc Steinmetz, Managing Editor of the Jules Verne's works in "La Pléiade", and Hugues Pradier, Editorial Director of "La Pléiade ", will be the guests of the Maison d'Ailleurs.

Such an opportunity will not occur every day and I hope you will be here to welcome and meet our two guests, especially in Switzerland for this occasion.
Mr. Pradier and Mr. Steinmetz will be pleased to present this edition and to answer your questions.

See you at the museum,

Best regards,

Marc Atallah
Director of the Maison d'Ailleurs

[My.]

21.08.2012, 11.30 Uhr
-----


Dear Friends,

Come and enjoy, this week, the "Castrum Games" in Yverdon-les-Bains and, since you will be here, don't forget to come and visit us !

The Maison d'Ailleurs is indeed partner of the Festival of Performing Arts, which only takes place every two years.
The program is here.

23rd, 24th and 25th of August 2012, the town of Yverdon-les-Bains will be hosted by numerous events and the Maison d'Ailleurs will open its doors until 21 hours these three days.

I'm looking forward to seeing you this week,

Best regards,

Marc Atallah
Director of Maison d'Ailleurs


----------------------------------------------------------------------------------------
Maison d'Ailleurs, Musée de la science-fiction, de l'utopie et des
voyages extraordinaires, CP, CH-1401 Yverdon-les-Bains, Suisse
Tél: +41 24.425.64.38, Fax: +41 24.425.65.75, www.ailleurs.ch

[My.]

30.10.2012, 11.21 Uhr:
-----


Workshops

Maison d'Ailleurs - Espace Jules Verne


Wednesday 14 November 2012: Create your Flip Book!
• 6 -10 years old : from 2pm to 4pm
• 11-14 years old : from 4pm to 6pm
In the context of the exhibition Playtime - Videogame mythologies, The Maison d'Ailleurs offers to the young visitors the opportunity to experience the video game trades. After being testers they will become scriptwriters, creating a short storyboard. In the end, they will see that story come to life by making a flip book out of it.


Saturday 1 December 2012: Game Art
• 6 -10 years old : from 11am to 1pm
• 11-14 years old : from 2pm to 4pm
The Maison d'Ailleurs offers a workshop led by experts in Game Art. Your child will have the opportunity to test the different techniques of the Game Art. This workshop is a unique experience at The Maison d'Ailleurs that will introduce the topic of video game in a specific way, with the professionnal point of view.

sFr. 30.-/child, maximum 8 children per workshop.
Reservation by email or by phone: maison@ailleurs.ch - 024 425 64 38


Important dates to remember

Thursday 1 November 2012
One more month to visit the exhibition Playtime - Videogame mythologies!
From this date, the exhibition catalogue will be at sFr. 20.- instead of sFr. 32.-. Come and enjoy a 30% discount on all the Nintendo shop articles!
Saturday 4 November 2012
Screening of "Happy End" ("Les derniers jours du monde", Larrieu Brothers, 2009, 130'), organized by Cinédici, 8pm at the Maison d'Ailleurs - Espace Jules Verne.
Wednesday 7 - Monday 12 November 2012
Discover the exhibition "Amazing Sciences" at Utopiales (Nantes, FR), collaboration between the Maison d'Ailleurs, Inserm and the CEA.
Thursday 8 November 2012
Conference of Marc Atallah, Director of the Maison d'Ailleurs: "Du cyborg à la chimère: la fin d'une ère" at the Fondation Claude Verdan, at 7pm.
Wednesday 14 November 2012
Workshop: Create your Flip Book!
Saturday 1 December 2012
Workshop: Game Art
Sunday 9 December 2012
Last day of Playtime - Videogame mythologies!
The Museum will then be closed until the opening of the new exhibitions: Souvenirs du Futur, new permanent exhibition, and Genèse: des croquis à l'oeuvre, new temporary exhibition, on Saturday, March 2, 2013.


Maison d'Ailleurs, Musée de la science-fiction, de l'utopie et des voyages extraordinaires
Pl. Pestalozzi 14 - 1401 Yverdon-les-Bains, Suisse
www.ailleurs.ch – www.playtime.ailleurs.ch
T: 0041 24 425 64 38

[My.]

Mit leichter Verspätung:
21.12.2012, 16.25 Uhr

International Competition of New Media Art
The Maison d’Ailleurs in collaboration with the city of Yverdon-les-Bains launches an International Competition of New Media Art.
Participants are invited to give their view on the topic «No or New Future?» in the format of a three minutes (maximum) video uploaded on the Website noornewfuture.com (deadline : 10 February 2013).
The videos are posted frequently on the website and Internet users will can vote for their favorite short film since 2013 january.

The jury, chaired by Pierre Keller, will reward the artists who have distinguished themselves with ambitious approach and original graphic proposal. Four prizes will be awarded the 2nd of March 2013 at 6.30 pm : three prize of 5'000 CHF, 3'000 CHF, 1'500 CHF and a Public’s choice award.

Infos, rules and registration on noornewfuture.com
Join us on the Facebook Competition Page!


Museum closures
Playtime – Videogame mythologies ended Sunday, 9 December, after nine months of affluence. Thanks to its fun and interactive approach, the exhibition attracted 14'000 visitors, a record!

The Maison d’Ailleurs and the Espace Jules Verne are closed until March 2, 2013.
We thank you for your understanding and look forward to seeing you on March 2nd 2013, for the opening of the new permanent space Souvenirs du Futur and Genèse : des croquis à l’œuvre, a temporary exhibition about the work of the artist Aleksi Briclot.

Follow us on social networks!
Join the museum Facebook page
Follow us on Twitter

Check Marc Atallah's blog



Maison d'Ailleurs, Musée de la science-fiction, de l'utopie et des voyages extraordinaires
Pl. Pestalozzi 14 - 1401 Yverdon-les-Bains, Suisse
www.ailleurs.ch – www.playtime.ailleurs.ch
T: 0041 24 425 64 38

Bearbeitet von My., 27 Dezember 2012 - 13:46.

[My.]

18.02.2013, 17.45 Uhr
-----

FESTIVE OPENING IN THE HEART
OF YVERDON-LES-BAINS’ OLD TOWN

The Maison d'Ailleurs is pleased to invite you to a big free event organized in collaboration with the city of Yverdon-les-Bains on Saturday, March 2, 2013, at 2 p.m. On this festive day the museum will launch two exhibitions and an unique museum experience.

Program of the opening:



MEMORIES FROM THE FUTURE

After the success of the Jules Verne Space's opening – area devoted to the origins of science fiction that earned the Maison d’Ailleurs a nomination for the "European Museum of the Year Awards 2011" - the museum will launch on March 2 a new permanent space. Memories from the Future is the first world permanent exhibition dedicated to modern science fiction.

A hundred outstanding documents (books, comics, movie posters, toys, LPs) from the collections of the city of Yverdon-les-Bains, the biggest collections in Europe about alternative societies, science and technology’s imaginary, will be revealed for the first time. A unique discovery of the history and aesthetics of science fiction and its main media, through the rarest, most amazing and unexpected pieces of the museum collections. Many treasures inaccessible to visitors since the creation of the Maison d'Ailleurs, more than 35 years ago!
The Maison d'Ailleurs also proposes a unique museum experience by offering the visitor a complete understanding of the exhibitions.


Genesis: From Sketches to Artwork

The Maison d’Ailleurs launches a major retrospective of French artist Aleksi Briclot’s work, one of today’s best graphic designer. His technical virtuosity totally changed the face of image production in context of science fiction, superheroes and enchanted worlds of fantasy. The richness of Aleksi Briclot’s digital paintings and the perfect mastery of his work are leading inspirations and directions for next generations of artists.

The exhibition Genesis: From Sketches to Artwork (March 3 to August 25, 2013) immerses the enchanting world of digital art and witnesses the beginnings of a visionary form of artistic expression.

Inzwischen hat sich das Maison d'Ailleurs dazu entschlossen, seine Newsletter zu layouten - mit HTML, Grafikeinbindung, Mehrspaltensatz usw. usf.
Was das soll, entzieht sich meiner Kenntnis - und meinem Verständnis. Unklar ist auch, warum man einen Newsletter mit einem Copyrightvermerk versieht, statt klarzustellen, unter welchen Bedingungen der Newsletter weiter publik gemacht werden darf. Aber gut - was juristische Feinheiten in der Schweiz angeht, bin ich noch ahnungsloser, als schon im deutschen Leben ...

My.

[My.]

08.04.2013, 10.55 Uhr
-----


Workshops


Saturday April, 20, 2013: Role-playing games in Aleksi Briclot's universe
• For all age groups, from 11am to 6pm

In the context of Genesis: From Sketches to Artwork exhibition, dive into the world of digital artist Aleksi Briclot through RPG (role-playing games). Games as Metabarons, Nephilim or
Vampire: Requiem will be introduced. Come, try the experience and play!

No reservation. Workshop with the museum fee.


Saturday May, 11, 2013: Discover New Games
• For all age groups, from 2pm to 6pm

In partnership with Le Dé Blanc library (Ecublens), The Maison d'Ailleurs offers to its visitors the opportunity to have a recreational time, alone or with their family. A lot of games from the
"science fiction" imaginary will be introduced to the young visitors, and will offer a funny experience
into fascinating and colorful universes.

No reservation. Workshop with the museum fee.


Saturday May, 25, 2013: The Fantastic Drawing
• 6 - 10 years old: from 11am to 1pm
• 11 - 14 years old: from 2pm to 4pm

The Aleksi Briclot's drawing book is really important in the Maison d'Ailleurs' exhibition Genesis:
>From Sketches to Artwork. The participants will have the opportunity to try the sketch art and the
fantastic drawing in our next workshop!

sFr. 30.-/child, maximum 8 children per workshop.
Reservation by email or by phone: maison@ailleurs.ch - T: 024 425 64 38

Important dates from April to May

Tuesday April, 16, 2013
4pm: Public meeting with the famous cartoonist Jean-Claude Mézières ("Valerian" saga) at
Satellite Café (EPFL, Lausanne).
6.15 pm: Lecture at Forum Rolex Learning Center (Lausanne).

Saturday April, 20, 2013
Workshop: role-playing games in Aleksi Briclot's universe.

Wednesday May, 8, 2013
Presentation of the collections catalogue and round table with its authors and graphic designers,
at the Grange of Dorigny, from 5.30pm to 8pm.

Saturday May, 11, 2013
Workshop: Discover New Games.

Sunday May, 12, 2013
International Day of Museums - 50 % on entrance fees.
>From 3pm to 4pm: Free guided tour with the director.

Saturday May, 25, 2013
Workshop: The Fantastic Drawing

Thursday May, 30, 2013
Lecture of Marc Atallah and Libero Zuppiroli "Nanosciences and nanotechnologies: from reality
to science fiction" in Yverdon-les-Bains Castle (Aula Magna), from 8pm to 10pm, in partnership
with the "Lectures of Yverdon-les-Bains Castle". Free entry.

The Maison d'Ailleurs abroad

The first step of our exhibition Playtime - Videogame mythologies on tour will be at the
Krasnoyarsk Museum Center, Russia, from May 3 to June 30, 2013.


-----

Our mailing address is:
Maison d'Ailleurs
Place Pestalozzi 14
Yverdon-les-Bains 1400
Switzerland

-----


My.

[My.]

21.05.2013, 08.47 Uhr:
-----


Special events


Night of museums in Yverdon-les-Bains – Saturday, June 1, 2013 – 04.00pm to 11.00pm / Free entrance
4.00pm – 5.30pm : Signing session with Aleksi Briclot, the artist of the temporary exhibition Genesis: From Sketches to Artwork.
7.00pm – 8.00pm : Free guided tour with the director of the museum.
8.30pm – 11pm : Exceptional live demonstration of "speed painting" by Aleksi Briclot in the Jules Verne Space.

Interactive Tour: "Interstellar Investigation"
New at the museum, every day from June 2, 2013
Using interactive tablets, children (5-14 y.o.) can enjoy a treasures hunt in the museum with their parents to help the aliens in knowing what humans think about them. In addition, every first sunday of the month, the "Café du Château" offers the 4 o'clock snack to the winners.

Weekend Jules Verne – Saturday, June 15 and Sunday, June 16 – 11.00am to 06.00pm
You are invited to the first "Weekend Jules Verne" organized by the Maison d'Ailleurs! Discover a unique piece of theater and an amazing way to play the City of Yverdon-les-Bains!



Workshops


Saturday May 25, 2013: The Fantastic Drawing
• 6 - 10 years old: from 11am to 1pm
• 11 - 14 years old: from 2pm to 4pm

The Aleksi Briclot's drawing book is really important in the Maison d'Ailleurs' exhibition Genesis: From Sketches to Artwork. The participants will have the opportunity to try the sketch art and the fantastic drawing in our next workshop.

sFr. 30.-/child, maximum 8 children per workshop.
Reservation by email or by phone: maison@ailleurs.ch - T: +41 24 425 64 38



Important dates in June and July


Sunday, May 19 – Sunday, October 27, 2013
The Maison d'Ailleurs takes part of the "Congratulations ! It's A Monstre ! The Monstrous Births in Comic Books" exhibition in the Valangin's Castle (NE).

Saturday, May 25, 2013
Workshop: The Fantastic Drawing.

Thursday, May 30, 2013
Lecture of Marc Atallah and Libero Zuppiroli "Nanosciences and nanotechnologies: from reality to science fiction" in Yverdon-les-Bains Castle (Aula Magna), from 8pm to 10pm, in partnership with the "Lectures of Yverdon-les-Bains Castle". Free entry.

Saturday, June 1, 2013
Night of museums in Yverdon-les-Bains (04.00pm - 11.00pm).

Sunday, June 2, 2013
"Interstellar Investigation" Interactive Tour with a free 4 o'clock snack.

Saturday, June 15 – Sunday, June 16, 2013
Weekend Jules Verne
- Theater play by OPTI Nord & Broye's students in the Jules Verne Space.
- "Eccentric Club" Urban Game.

Sunday, July, 7, 2013
"Interstellar Investigation" Interactive Tour with a free 4 o'clock snack.



The Maison d'Ailleurs abroad


After Siberia, Playtime - Videogame mythologies will be presented in Moscow at the Multimedia Art Museum from July 18 to September 8.

Bearbeitet von My., 21 Mai 2013 - 08:30.

[My.]

11.06.2013, 10.44 Uhr
-----


Workshops


Saturday, June 22

Workshop for children: Creation of Masks

• Workshop 6-10 years old: from 11am to 1pm
• Workshop 11-14 years old: from 2pm to 4pm

Be inspired by the exhibition "Genesis: From Sketches To Artwork", and imagine and create your own mask.You choose who you become: a superhero, a monster, a robot...

sFr. 30.-/child, max. 8 children per workshop
Reservation by email or phone: maison@ailleurs.ch - P. +41 24 425 64 38

Workshop for all age group: Discover new games

• From 2pm to 6pm

The Maison d'Ailleurs invites its visitors to have a creative break in partnership with Le Dé Blanc !
Come and try a lot of fascinating games: Citadelles, Elixir, Gosu, Labyrinth, Tschak! or Ultimate Warriorz.

No inscription.
Workshop free with the entrance ticket.

Events in June


Saturday, June 15 - Sunday, June 16: Jules Verne Weekend

• Saturday, June 15 : 6pm or 8pm
• Sunday, June 16 : 5pm

There are still some tickets available for the dramatic play Paris in the Twentieth Century, Jules Verne's novel (1863) performed by the OPTI Nord & Broye students.

sFr. 5.-/person.
Reservations by email or phone: communication@ailleurs.ch - P: +41 24 425 64 38


Friday, June 21: Music Festival of Yverdon-les-Bains

• Special event for children: from 4pm to 6pm

Musical performance of LASER interacting with holokinetic paintings of K-SOUL. LASER explores new technologies and the art of sound synthesis to penetrate new territories. The experience teleports the viewers through the universe. A captinvating, magic, powerful and cosmic show!

No reservation.
Participants can come with their own material (smartphone, iPads).

[My.]

29.07.2013, 15.52 Uhr:
-----


Save the date
Saturday, August 24, 2013: Special Musical end of "Genesis: From Sketches to Artwork" exhibition

Special day with free concerts!

• 11.00 : "Cyberpunk" - Tango Trash - Jules Verne Space
• 13.00 : "Solo drum" - Christophe Fellay - In front of the museum
• 14.00 : "Vertiges du futur" - Pricille / Alexis Gfeller - Jules Verne Space
• 15.30 : "Solo drum" - Christophe Fellay - In front of the museum
• 16.00 : "Les Paradoxes du temps" - Patricia Bosshard / Bill Holden - Jules Verne Space

Saturday, September 14, 2013: Opening ceremony of "Stalker - Experimenting the Zone" exhibition

Immerse yourself into an exhibition space rebuilt in a Zone-Area, extending one of the most famous Tarkovski's movies - Stalker - and one of the most terrific event of the last century; the Chernobyl disaster.

Important dates August - September 2013

Sunday, August 4, 2013
"Interstellar Investigation" Interactive Tour with a free 4 o'clock snack.

August 20 - 25, 2013
Last week to visit (again) Aleksi Briclot's digital art work exhibition.

Saturday, August 24, 2013
Special Musical end of "Genesis: From Sketches to Artwork" exhibition.

August 26 - September 13, 2013
Museum closed.

Saturday, September 14, 2013
Opening ceremony of "Stalker - Experimenting the Zone" exhibition.




Copyright © 2013 Maison d'Ailleurs, All rights reserved.

Vous recevez ce message car vous êtes inscrit à la newsletter de la Maison d'Ailleurs
You're receiving this email because you subscribe at the Maison d'Ailleurs' newsletter

Our mailing address is:
Maison d'Ailleurs
Place Pestalozzi 14
Yverdon-les-Bains 1400
Switzerland

Add us to your address book
unsubscribe from this list update subscription preferences

My.

[My.]

29.08.2013, 11.33 Uhr
-----



Post-apocalyptic fiction engulfs the museum!



Stalker | Experimenting the Zone // 15.09.2013 – 02.03.2014

The exhibition pays tribute to the master piece of world cinema, Stalker (1979) as well as to the 80th birthday anniversary of its director, Andrei Tarkovsky (1932-1986, UK). Co-produced by the School of Business and Engineering HEIG-VD, this exhibition takes you into the bizarre universe of the cult film – thanks to both the interactive multimedia installations designed by the engineers of Heig –vd and the strange Zone fully invented and created by Rashith Safiullin (UK), the designer of the Tarkovsky’s film.


Festive opening // Saturday, the 14th Septembre, 2013

16.00: lecture by Jean-Michel Margot "Two popular archetypes: Jules Verne and the Zone" - Jules Verne Space
17.00: door openings at the museum - House of Elsewhere
18.00: official part followed by an aperitif - Dome in the gardens of the bandstand
18.45: Guided tour of the museum with the director Marc Atallah - House of Elsewhere
20.00: Radio lectures in collaboration with the theatre companies L’Echandole and les arTpenteurs - Caves of the Castle of Yverdon-les-Bains

New at the museum

Interactives tours: "In Search with Robots"
Daily / 6-12 years / Included in museum entry fee
A disaster occurred on earth: go treasure hunting in the museum with your family to help the robots find out what happened to the human beings! Give-away for children.

Audio tours
Daily / Adults / Included in museum entry fee
Understanding science fiction better by means of a description of the objects in the museum collections: take advantage of our free audio tours!

Maison d’Ailleurs on Tour

2013, september, 13 - 22
« Genesis : From sketches to Artwork » and « Mini-Playtime » to the Comptoir Suisse.

2013, september, 21 – october, 20
« Amazing Science » to the Rolex Learning Center.


Copyright © 2013 Maison d'Ailleurs, All rights reserved.

Vous recevez ce message car vous êtes inscrit à la newsletter de la Maison d'Ailleurs
You're receiving this email because you subscribe at the Maison d'Ailleurs' newsletter

Our mailing address is:
Maison d'Ailleurs
Place Pestalozzi 14
Yverdon-les-Bains 1400
Switzerland

Add us to your address book
unsubscribe from this list update subscription preferences

[My.]

04.10.2013, 17.39 Uhr:
-----

The museum workshops
Saturday, October 19, 2013: Get behind the camera
12 years old and more, 10.00 - 12.30

Saturday, November 9, 2013: Create your own post-apocalyptical model
8 - 14 years old, 10.00 - 12.30

Saturday, November 23, 2013: Create a forbidden sign
6 - 14 years old, 10.00 - 12.30

> All the workshops

sFr. 30.-/child, maximum 8 children per workshop.
Mandatory registration, email or phone : maison@ailleurs.ch – 024 425 64 38
The museum worshops to Fureur de lire

The classical utopia cities and the Luc Schuiten Artwork's can be discovered from the 8th to the 13th of October 2013 to "Maison communale de Plainpalais" for the literary festival Fureur de lire (GE)!

Saturday, October 12, 2013: "Very Nature" Design
9 years old and more, 11.30 - 13.00 & 16.30 - 18.00

Sunday, October 13, 2013: "Very Nature" Design
9 years old and more, 12.00 - 13.30

Maximum 15 children per workshops. Registration at the festival.
Workshops organised for the exhibition «Imagining the Perfection. The Vegetal Utopias of Luc Schuiten».



Interactive trail with the Superheroes

October 14 – 19, 2013 at Chavannes Center (Chavannes-de-Bogis)

October 21 – 26, 2013 at Saint-Antoine Center (Vevey)

Through various playful installations as the interactifs undergrounds, the families play to a clues hunt on the Superheroes theme. Big lotery with a lot of gifts!


Copyright © 2013 Maison d'Ailleurs, All rights reserved.

Vous recevez ce message car vous êtes inscrit à la newsletter de la Maison d'Ailleurs
You're receiving this email because you subscribe at the Maison d'Ailleurs' newsletter

Our mailing address is:
Maison d'Ailleurs
Place Pestalozzi 14
Yverdon-les-Bains 1400
Switzerland



My.