English book-watch
#151
Geschrieben 16 September 2012 - 15:17
...
William Gibson tells us all about his next novel, and the Neuromancer movie!
(podcast, auf io9)
#152
Geschrieben 16 September 2012 - 16:27
P.S. Die Rezi von Dath befindet sich noch in der Übersetzung ...
LG Trurl
Wie die Welt noch einmal davonkam, aus Stanislaw Lem Kyberiade
- • (Buch) gerade am lesen:Jeff VanderMeer - Autorität
- • (Buch) als nächstes geplant:Jeff VanderMeer - Akzeptanz
-
• (Buch) Neuerwerbung: Ramez Naam - Crux, Joe R. Lansdale - Blutiges Echo
-
• (Film) gerade gesehen: Mission Impossible - Rogue Nation
#153
Geschrieben 16 September 2012 - 16:42
nachtrag:
wired-interview mit gibson
geek-chocolate interview mit neal stephenson
Bearbeitet von TheFallenAngel, 16 September 2012 - 16:51.
#154
Geschrieben 16 September 2012 - 17:36
Wie die Welt noch einmal davonkam, aus Stanislaw Lem Kyberiade
- • (Buch) gerade am lesen:Jeff VanderMeer - Autorität
- • (Buch) als nächstes geplant:Jeff VanderMeer - Akzeptanz
-
• (Buch) Neuerwerbung: Ramez Naam - Crux, Joe R. Lansdale - Blutiges Echo
-
• (Film) gerade gesehen: Mission Impossible - Rogue Nation
#155
Geschrieben 01 Oktober 2012 - 09:13
#156
Geschrieben 04 Oktober 2012 - 10:13
#157
Geschrieben 18 Oktober 2012 - 12:14
American Science Fiction: Nine Classic Novels of the 1950s, edited by Gary K. Wolfe
website dazu bei der library of america
...
New Folio Illustrated Books: The Foundation Trilogy by Isaac Asimov
die einführung daraus als .pdf
#158
Geschrieben 01 November 2012 - 12:51
Great North Road, Peter Hamilton
This is a new book from the bestselling Science-Fiction author Peter F. Hamilton. St Libra is a paradise for Earth's mega-rich. Until the killing begins. In Newcastle-upon-Tyne, AD 2142, Detective Sidney Hurst attends a brutal murder scene. The victim is one of the wealthy North family clones - but none have been reported missing. And the crime's most disturbing aspect is how the victim was killed. Twenty years ago, a North clone billionaire and his household were horrifically murdered in exactly the same manner, on the tropical planet of St Libra. But if the murderer is still at large, was Angela Tramelo wrongly convicted? Tough and confident, she never waivered under interrogation - claiming she alone survived an alien attack. But there is no animal life on St Libra. Investigating this alien threat becomes the Human Defence Agency's top priority. The bio-fuel flowing from St Libra is the lifeblood of Earth's economy and must be secured. So a vast expedition is mounted via the Newcastle gateway, and teams of engineers, support personnel and xenobiologists are dispatched to the planet. Along with their technical advisor, grudgingly released from prison, Angela Tramelo. But the expedition is cut off, deep within St Libra's rainforests. Then the murders begin. Someone or something is picking off the team one by one. Angela insists it's the alien, but her new colleagues aren't so sure. Maybe she did see an alien, or maybe she has other reasons for being on St Libra...In this stunning standalone adventure, Peter F. Hamilton blends fast-paced narrative with vividly imagined future-worlds.
Eine SF-Krimi-Geschichte.
Bowl of Heaven, Benford, Niven
In this first collaboration by science fiction masters Larry Niven (Ringworld) and Gregory Benford (Timescape), the limits of wonder are redrawn once again as a human expedition to another star system is jeopardized by an encounter with an astonishingly immense artifact in interstellar space: a bowl-shaped structure half-englobing a star, with a habitable area equivalent to many millions of Earths…and it’s on a direct path heading for the same system as the human ship.
A landing party is sent to investigate the Bowl, but when the explorers are separated—one group captured by the gigantic structure’s alien inhabitants, the other pursued across its strange and dangerous landscape—the mystery of the Bowl’s origins and purpose propel the human voyagers toward discoveries that will transform their understanding of their place in the universe.
Sehr klassische Explortation Story.
#159
Geschrieben 01 November 2012 - 15:28
Austriae Est Imperare Orbi Universo
#160
Geschrieben 01 November 2012 - 15:40
... man, schon wieder ein monat um ...
#161
Geschrieben 01 November 2012 - 16:16
Schade. Aber dann können wir ja in Ruhe abwarten, bis es bei Heyne oder Lübbe übersetzt wird (bin Optimist).@Bowl of Heaven
Ich habe das Buch jetzt durch. Schade, da sind einige Sachen vergeigt worden, obwohl es wunderbare Ansätze gab. Das Werk bleibt durchaus lesbar, ist aber nicht der große Wurf. Das big dumb object wird in einer Art und Weise beschrieben, die vielleicht vor Jahrzehnten Sense of Wonder hervorgerufen hätte, heute aber bemüht wirkt. Sehr gut ist der Abschnitt bis zur (schreiberlich verpfuschten) Begegnung mit dem Objekt und den Aliens, danach wird es durchwachsen. Gewisse gefiederte Aliens schwanken in deren Beschreibung extrem zwischen genial und bieder. Das Buch wirkt in Teilen unfertig bzw mäßig lektoriert. Dennoch bereue ich es nicht, es gelesen zu haben.
LG Trurl
Wie die Welt noch einmal davonkam, aus Stanislaw Lem Kyberiade
- • (Buch) gerade am lesen:Jeff VanderMeer - Autorität
- • (Buch) als nächstes geplant:Jeff VanderMeer - Akzeptanz
-
• (Buch) Neuerwerbung: Ramez Naam - Crux, Joe R. Lansdale - Blutiges Echo
-
• (Film) gerade gesehen: Mission Impossible - Rogue Nation
#162
Geschrieben 02 November 2012 - 07:53
Book Cover Gallery of 175+ Science Fiction, Fantasy & Horror Books Coming Out in November 2012
... man, schon wieder ein monat um ...
Die erwähnen Bronze Summer von Stephen Baxter aus der Nordland Reihe. Tut sich da was auf deutsch, wird die Reihe auch hierzulande raus kommen?
- • (Buch) gerade am lesen:Haruki Murakami - 1Q84
- • (Buch) als nächstes geplant:Exodus 29, David Brin "Existenz" oder "Error" von Neal Stephenson
#163
Geschrieben 02 November 2012 - 10:35
Die erwähnen Bronze Summer von Stephen Baxter aus der Nordland Reihe. Tut sich da was auf deutsch, wird die Reihe auch hierzulande raus kommen?
Bis jetzt ist mir noch nichts zu Ohren gekommen. Die neuen Sommerpgramme von Heyne und Lübbe müssten aber die Tage raus kommen, vielleicht ist da ja was bei. Obwohl der Band ja auch thematisch gut zu Atlantis und ihrem Fokus auf Alternativwelten passen würde. Aber ich vermute mal, die Lizenzkosten für eine Baxter-Übersetzung sprengen die finanziellen Möglichkeiten eines Kleinverlages.
#164
Geschrieben 02 November 2012 - 11:30
Wenn Heyne es als "Der Autor von Imperator/Eroberer/Navigator/Diktator" vermarkten und mit ner Empfehlung von Stephen King versehen würde, könnte es auch in Deutschland gut laufen.
Bis jetzt ist mir noch nichts zu Ohren gekommen. Die neuen Sommerpgramme von Heyne und Lübbe müssten aber die Tage raus kommen, vielleicht ist da ja was bei. Obwohl der Band ja auch thematisch gut zu Atlantis und ihrem Fokus auf Alternativwelten passen würde. Aber ich vermute mal, die Lizenzkosten für eine Baxter-Übersetzung sprengen die finanziellen Möglichkeiten eines Kleinverlages.
- • (Buch) gerade am lesen:Haruki Murakami - 1Q84
- • (Buch) als nächstes geplant:Exodus 29, David Brin "Existenz" oder "Error" von Neal Stephenson
#165
Geschrieben 02 November 2012 - 12:29
Wenn Heyne es als "Der Autor von Imperator/Eroberer/Navigator/Diktator" vermarkten und mit ner Empfehlung von Stephen King versehen würde, könnte es auch in Deutschland gut laufen.
Genau. Dabei ist immer noble Zurückhaltung zu spüren: "XY schreibt wie ein Gott, ich kann gar nicht sagen, wie sehr ich ihn beneide!" (das Zitat ist wirklich von Stephen King, an den gepriesenen Autor kann ich mich nicht mehr erinnern)
Zu Baxters Nordland-Trilogie: Mich würde eine Übersetzung ins Deutsche wirklich freuen. Stone Spring habe ich vor einiger Zeit gelesen. Es ist eine schöne, breit angelegte und detailliert geschilderte Geschichte. Liest sich angenehm und wird auch nicht fade, wie etwa Teile seiner Zeitverschwörungs-Romane.
Nicht nachvollziehbar ist für mich die bisher noch nicht erfolgte Übersetzung von Moonseed (1998). Das ist ein hervorragend gelungener Hard-SF-Roman, der noch dazu zeigt, dass Baxter auch Figuren der Handlung sehr lebendig schildern kann.
LG
Jakob
Bearbeitet von derbenutzer, 02 November 2012 - 12:30.
Austriae Est Imperare Orbi Universo
#166
Geschrieben 02 November 2012 - 12:53
Das ist natürlich Dan Simmons (gefühlte hundertmal gelesen)."XY schreibt wie ein Gott, ich kann gar nicht sagen, wie sehr ich ihn beneide!"
Neu: Armin Rößler - Die Nadir-Variante
Armin Rößler - Entheete (Neuauflage) +++ Armin Rößler - Cantals Tränen +++ Hebben/Skora/Rößler (Hrsg.) - Elvis hat das Gebäude verlassen
Das Argona-Universum
---------------------------------------------------------
Mein Blog
#167
Geschrieben 03 Dezember 2012 - 13:57
klick mich jetzt
#168
Geschrieben 04 Januar 2013 - 14:49
neues jahr, neuer klickmit leichter verspätung hier die wie immer von sf-signal zusammengestellte monatsliste der englischsprachigen sf & f neuerscheinungen des monats januar, 138 sinds diesmal
#170
Geschrieben 01 Februar 2013 - 10:28
Danke für die Info. Zwei interssieren mich besonders:
Projecting Tomorrow: Science Fiction and Popular Cinema by James Chapman & Nicholas J. Cull (I. B. Tauris)
The Departure, Neal Asher; da bin ich schon auf die neue Owner-Trilogie neugierig.
LG
Jakob
Austriae Est Imperare Orbi Universo
#172
Geschrieben 17 Februar 2013 - 15:31
R. Scott Bakker
"We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?" - Zapp Brannigan in Futurama
Verlag das Beben
Otherland-Buchhandlung
Schlotzen & Kloben
Blog
- • (Buch) gerade am lesen:Zachary Jernigan, No Return/James Tiptree Jr., Zu einem Preis
- • (Buch) als nächstes geplant:Samuel R. Delany, Dunkle Reflexionen/Thomas Ziegler, Sardor - Der Flieger des Kaisers
-
• (Buch) Neuerwerbung: Julie Phillips, James Tiptree Jr. (Biographie)
-
• (Film) gerade gesehen: Oblivion
-
• (Film) als nächstes geplant: Star Trek Into Darkness
-
• (Film) Neuerwerbung: American Horror Story (Serie)
#173
Geschrieben 27 Februar 2013 - 09:34
(aktuell meint die TaBu-Ausgabe, als HC gabs den wohl schon herbst letzten jahres; kindleversion gibts nat. auch)
...
im mai '13 erscheint 'House of Steel: The Honorverse Companion: 1'
The ultimate guide and companion tothe New York Times best-selling Honor Harrington series.
A new short Honorverse novel, plus a compendium of tech, specs, and history to accompany the blockbuster series.
An all-new David Weber Honorverse short novel, I Will Build a House of Steel, chronicling the early days of the Manticoran Star Kingdom and the reign of King Roger.
(sagt unser kaiserlicher military-tentakel dann viell. auch was zu)
...
“Universes” by Stephen Baxter
erscheint im märz 2014 bei PS Publishing und wird neue beiträge baxters zu 3 seiner universen beinhalten, keine ahnung wie lang die dann sind. ist ja auch noch bisserl zeit bis dahin. *g
...
und vom inzw. schon 3. mongoliad-teil gibts bei sfsignal eine leseprobe
(an Mongoliad schreiben Neal Stephenson, Greg Bear, Mark Teppo, Nicole Galland, Erik Bear, Joseph Brassey, Cooper Moo)
Bearbeitet von TheFallenAngel, 27 Februar 2013 - 09:38.
#174
Geschrieben 27 Februar 2013 - 11:35
LG Trurl
Bearbeitet von Trurl, 27 Februar 2013 - 11:36.
Wie die Welt noch einmal davonkam, aus Stanislaw Lem Kyberiade
- • (Buch) gerade am lesen:Jeff VanderMeer - Autorität
- • (Buch) als nächstes geplant:Jeff VanderMeer - Akzeptanz
-
• (Buch) Neuerwerbung: Ramez Naam - Crux, Joe R. Lansdale - Blutiges Echo
-
• (Film) gerade gesehen: Mission Impossible - Rogue Nation
#175
Geschrieben 27 Februar 2013 - 14:55
Austriae Est Imperare Orbi Universo
#176
Geschrieben 27 Februar 2013 - 17:54
Aha. Dann haben dich, die negativen Kommentare einiger miesepetriger Kritiker hier im Forum , nicht davon abgehalten die Geschichte weiterzuverfolgen. Ich nehme an, dass erst im dritten Teil das Geheimnis des ausserirdischen Organismus und Millers Schicksal gelüftet wird.Nein, ernsthaft: Teil 2 seiner Trilogie (Caliban's War) war absolut nicht übel. Kein Meisterwerk, aber durchaus spannend lesbar.
Saturns Children, bzw. die deutsche Übersetzung, befindet noch mitten in meinem Stapel ungelesener Bücher, neben dreier anderer Stross-Werke, die ich ebenfalls noch lesen muss (in den vergangenen Jahren habe ich weitaus mehr Bücher gekauft und gesammelt als gelesen).
Ich beobachte im Moment wieder ein wenig den englischen und amerikanischen Buchmarkt und es ist schon auffällig wie viel interessante Werke überhaupt nicht den deutschen Markt erreichen, d.h. einfach nicht übersetzt werden. Werke die teils viel bemerkenswerter sind als das, was bei uns veröffentlicht wird. Ich geh mal davon aus, dass einige der in der Liste bei io9 aufgeführten Werke nie den Weg zu uns finden werden.
Was heißt das für mich? Ich muss wohl oder übel mehr Originalveröffentlichungen lesen. Ich finde auch, dass die allermeisten amerikanischen und englischen Coverillustrationen optisch unvergleichlich viel schöner sind, als ihre deutschen Ausgaben. Man muss sich nur mal die Titelbilder der englischen Bücher von Leviathan wakes und Caliban's war anschauen und sie mit den Heyne-Büchern vergleichen. D.h. es macht auch Spaß die Dinger zu kaufen und in den Schrank zu stellen.
LG Trurl
Bearbeitet von Trurl, 27 Februar 2013 - 21:07.
Wie die Welt noch einmal davonkam, aus Stanislaw Lem Kyberiade
- • (Buch) gerade am lesen:Jeff VanderMeer - Autorität
- • (Buch) als nächstes geplant:Jeff VanderMeer - Akzeptanz
-
• (Buch) Neuerwerbung: Ramez Naam - Crux, Joe R. Lansdale - Blutiges Echo
-
• (Film) gerade gesehen: Mission Impossible - Rogue Nation
#177
Geschrieben 27 Februar 2013 - 18:29
Ich beobachte im Moment wieder ein wenig den englischen und amerikanischen Buchmarkt und es ist schon auffällig wie viel interessante Werke überhaupt nicht den deutschen Markt erreichen, d.h. einfach nicht übersetzt werden. Werke die teils viel bemerkenswerter sind als das, was bei uns veröffentlicht wird. Ich geh mal davon aus, dass einige der in der Liste bei io9 aufgeführten Werke nie den Weg zu uns führen werden.
Das geht mir auch immer wieder so, wenn ich solche Listen sehe. Da steht dann immer "author of the amazing/stunning... XXX", und ich habe noch nie davon gehört. Es ist wirklich eine Schande, was alles nicht übersetzt wird.
Mein Blog: http://translateordie.wordpress.com/ Meine Buchbesprechungen: http://lesenswelt.de/
#178
Geschrieben 27 Februar 2013 - 18:41
Es ist wirklich eine Schande, was alles nicht übersetzt wird.
Übersetz' du es doch....!
Jaktusch
#179
Geschrieben 27 Februar 2013 - 18:53
Kauf ihm die Rechte! Bezahlung dann per Crowdfunding.
Übersetz' du es doch....!
Jaktusch
Wer mal reinschauen will: http://www.goodreads.com/
#180
Geschrieben 27 Februar 2013 - 20:13
Kauf ihm die Rechte! Bezahlung dann per Crowdfunding.
Den Versuch eine Übersetzung (Fantasyroman) per Crowdfunding zu finanzieren, hat es in diesem Jahr von einer professionellen Übersetzerin gegeben. Hat aber nicht funktioniert. http://translateordi...s-crowdfunding/
Ein wenig springt Golkonda in die Bresche und veröffentlich ungewöhnliche und ausgezeichnete SF und Phantastikromane (siehe Joe Walton "Amongst Others"). Die haben aber auch nur begrenzte Mittel.
Mein Blog: http://translateordie.wordpress.com/ Meine Buchbesprechungen: http://lesenswelt.de/
Besucher die dieses Thema lesen: 7
Mitglieder: 0, Gäste: 7, unsichtbare Mitglieder: 0