Ab dem 1. Februar wird hier Arthur C. Clarke mit 2001: Odyssee im Weltraum gelesen. Eine kurze Suche im Forum hat ergeben, dass es noch keinen "reinen" Thread zu 2001: Odyssee im Weltraum. Hier ist ein Thread in dem es um die Odyssee-Saga geht. Hier noch bibliographische Hinweise aus dem Abstimmungsthread. Vielen Dank für diesen Post, Armin.
Achtung (Daten aus der Online-Bibliografie von Christian Pree): Arthur C. Clarke 2001 - Odyssee im Weltraum (1969) (D) (SF) 2001: A space odyssey (1968) (E) Ü: Egon Eis Econ: 1. Aufl. (HC) (DE) 276 S. Preis: 17,00 DM Arthur C. Clarke 2001 - Odyssee im Weltraum (1971) (D) (SF) 2001: A space odyssey (1968) (E) Ü: Egon Eis Heyne SF & F, 3259: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969) 204 S. Preis: 3,80 DM Arthur C. Clarke 2001 - Odyssee im Weltraum (1985) (D) (SF) 2001: A space odyssey (1968) (E) Ü: Egon Eis Heyne SF & F, 3259: 16. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969) 204 S., ISBN: 3-453-30137-4 Preis: 5,80 DM Arthur C. Clarke 2001 - Odyssee im Weltraum (1994) (D) (SF) 2001: A Space Odyssey (1968) (E) Ü: Egon Eis Heyne SF & F, 5203: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969) 204 S., ISBN: 3-453-07415-7 Preis: 9,00 DM Arthur C. Clarke 2001 - Odyssee im Weltraum (2000) (D) (SF) 2001: A Space Odyssey (1968) (E) Ü: Egon Eis Heyne SF & F, 8201: 1. Aufl. (TB) (NÜ) 266 S., ISBN: 3-453-16409-1 Preis: 102,00 ÖS Titelbild: Thomas Thiemeyer Erste 2001-Ausgabe war also 1969 bei Econ im Hardcover. Auf der basieren offensichtlich alle folgenden Heyne-Ausgaben, die allerdings im Durchschnitt 70 Seiten kürzer sind - auf denen dürfte wiederum die "Unterwegs in die Welt von morgen"-Ausgabe basieren. Und wurde wirklich gekürzt? Ich habe meine beiden Ausgaben jetzt doch mal nebeneinander gelegt, bei "Unterwegs" passt wirklich mehr Text auf die Seite, es könnte also auch am engeren Satz liegen. Einziger Unterschied, der mir im ersten Absatz aufgefallen ist: Aus Affenmenschen (1988) wurden Menschenaffen (2000).
Ich wünsche allen Mitlesenden und Mitdiskutierenden viel Spaß!
Bearbeitet von Trace, 12 Februar 2017 - 20:52.