Zum Inhalt wechseln


Foto

Neuerscheinungslesezirkel März 2021

Neuerscheinungen Lesezirkel 2021

  • Dieses Thema ist geschlossen Dieses Thema ist geschlossen
31 Antworten in diesem Thema

Umfrage: Neuerscheinungslesezirkel März 2021 (4 Mitglieder haben bereits abgestimmt)

Ich würde mitlesen bei:

  1. Wil McCarthy - Zeitflut (2 Stimmen [28.57%] - Ansehen)

    Prozentsatz der Stimmen: 28.57%

  2. Raphaela Edelbauer - Dave (1 Stimmen [14.29%] - Ansehen)

    Prozentsatz der Stimmen: 14.29%

  3. Kathleen Weise - Der vierte Mond (4 Stimmen [57.14%] - Ansehen)

    Prozentsatz der Stimmen: 57.14%

Abstimmen

#1 Trace

Trace

    Cyberpunk-o-Naut

  • Globalmoderator++
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.240 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Sachsen

Geschrieben 31 Januar 2021 - 10:58

Als Zeitplan schlage ich vor:

 

Vorschläge bis (einschließlich) 14.02.2021 Abstimmung per Umfragefunktion bis (einschließlich) 21.02.2021 Lesen ab 01.03.2021

 

Viel Spaß!



#2 Mammut

Mammut

    DerErnstFall Michael Schmidt

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 8.016 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:In der Mitte

Geschrieben 31 Januar 2021 - 18:45

Als kleine Entscheidungshilfe bei den Vorschlägen: https://www.sf-lit.d...uerscheinungen/
Jahresrückblick 2023
http://defms.blogspo...blick-2023.html

#3 T. Lagemann

T. Lagemann

    Who cares

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.385 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Kohlscheid

Geschrieben 01 Februar 2021 - 10:21

Hallo zusammen,

 

ich werde das Buch in den nächsten Tagen lesen, aber vielleicht haben ja Leserundenteilnehmer*innen mehr Geduld und sparen sich Raphaela Edelbauers "Dave" für die Märzrunde auf. https://www.klett-co...tur/DAVE/136865

 

Das Feuilleton hat da und dort schon - recht positiv - reagiert, ich verlinke aber nur mal auf Denis Scheck ... https://www.daserste...-video-100.html

 

Und mal schauen, vielleicht lese ich ja für die Leserunde den Roman noch mal ... ;-)

 

Viele Grüße

Tobias


"Wir sind jetzt alle Verräter."
"Ha!", machte die alte Dame. "Nur wenn wir verlieren."

(James Corey, Calibans Krieg)

"Sentences are stumbling blocks to language."

(Jack Kerouac in einem Interview mit der New York Post, 1959)

"Na gut, dann nicht, dann bin ich eben raus
Ich unterschreib' hier nichts, was ich nicht glaub'
Na gut, dann nicht, nicht um jeden Preis
Ich gehöre nicht dazu, das ist alles was ich weiß"

(Madsen, Strophe 1 des Songs "Na gut dann nicht")
  • • (Buch) gerade am lesen:Ich lese zu schnell, um das hier aktuell zu halten.
  • • (Film) gerade gesehen: Im Westen nichts Neues

#4 Selma die Sterbliche

Selma die Sterbliche

    Nautilia sempervirens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.641 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 01 Februar 2021 - 12:45

Nachdem ich den ersten Link betätigt und mit durch die Liste gequält habe (die 32. Folge Honor Harrington - gehts noch?) votiere ich für

 

Wil McCarthy : Zeitflut

 

[color=rgb(51,51,51);font-family:'Amazon Ember', Arial, sans-serif;]"Was wissen wir eigentlich über die Steinzeit? Nur das, was uns die archäologischen Funde offenbaren. Doch was, wenn die Legende vom Höhlenmenschen nicht mehr ist als - eine Legende? Wenn die Steinzeit stattdessen ein Zeitalter der Bildung und des Fortschritts gewesen wäre? Den beiden Wissenschaftlern Harv Leonel und Tara Mukherjee ist eine bahnbrechende Entdeckung gelungen, eine Entdeckung, die es den Menschen ermöglicht, die Vergangenheit mit eigenen Augen zu sehen. Doch die alte Welt ist in Gefahr, und wenn es Harv und Tara nicht gelingt, sie zu retten, ist das Erbe der Menschheit für immer verloren ..."[/color]


Nieder mit den Gleichmachern. Sie wollen uns durch Langeweile mürbe kriegen. Es lebe die Vielfalt, denn Gegensätze ziehen sich an!  jottfuchs.de

 

 


#5 Trace

Trace

    Cyberpunk-o-Naut

  • Globalmoderator++
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.240 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Sachsen

Geschrieben 01 Februar 2021 - 19:44

...

 

Das Feuilleton hat da und dort schon - recht positiv - reagiert, ich verlinke aber nur mal auf Denis Scheck ... https://www.daserste...-video-100.html

...

:otsmiling: Ihr kennt euch doch aus? Wisst ihr in welcher Stadt das Bad / Schwimmhalle ist, in der dieser Clip spielt? Sieht irgendwie schick aus. :otsmiling:



#6 T. Lagemann

T. Lagemann

    Who cares

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.385 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Kohlscheid

Geschrieben 02 Februar 2021 - 04:01

Hallo,

:otsmiling: Ihr kennt euch doch aus? Wisst ihr in welcher Stadt das Bad / Schwimmhalle ist, in der dieser Clip spielt? Sieht irgendwie schick aus. :otsmiling:

das ist das Müller'sche Volksbad in München. https://de.wikipedia...rsches_Volksbad

 

Viele Grüße

Tobias


"Wir sind jetzt alle Verräter."
"Ha!", machte die alte Dame. "Nur wenn wir verlieren."

(James Corey, Calibans Krieg)

"Sentences are stumbling blocks to language."

(Jack Kerouac in einem Interview mit der New York Post, 1959)

"Na gut, dann nicht, dann bin ich eben raus
Ich unterschreib' hier nichts, was ich nicht glaub'
Na gut, dann nicht, nicht um jeden Preis
Ich gehöre nicht dazu, das ist alles was ich weiß"

(Madsen, Strophe 1 des Songs "Na gut dann nicht")
  • • (Buch) gerade am lesen:Ich lese zu schnell, um das hier aktuell zu halten.
  • • (Film) gerade gesehen: Im Westen nichts Neues

#7 lapismont

lapismont

    Linksgrünversifft

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 16.082 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 02 Februar 2021 - 06:30

Raphaela Edelbauers Dave hab ich mir auch grad gestern bestellt und sekundiere die Nominierung.


Ãœberlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog
  • • (Buch) gerade am lesen:Samuel R. Delany – Das Einstein-Vermächtnis

#8 Selma die Sterbliche

Selma die Sterbliche

    Nautilia sempervirens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.641 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 02 Februar 2021 - 11:47

Entschuldigung - seit ihr nicht irgendwie im falschen Thread? Wir haben uns noch nicht für ein Buch entschieden, sorry!

 

So, jetzt habe ich mich gerade informiert: nix für meinereine ....


Bearbeitet von Selma die Sterbliche, 02 Februar 2021 - 11:59.

Nieder mit den Gleichmachern. Sie wollen uns durch Langeweile mürbe kriegen. Es lebe die Vielfalt, denn Gegensätze ziehen sich an!  jottfuchs.de

 

 


#9 Trace

Trace

    Cyberpunk-o-Naut

  • Globalmoderator++
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.240 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Sachsen

Geschrieben 02 Februar 2021 - 19:26

Hallo,

das ist das Müller'sche Volksbad in München. https://de.wikipedia...rsches_Volksbad

 

Viele Grüße

Tobias

 

Danke. Echt cool  das ging ja wirklich schnell. :thumb:

 

Entschuldigung - seit ihr nicht irgendwie im falschen Thread? Wir haben uns noch nicht für ein Buch entschieden, sorry!

 

So, jetzt habe ich mich gerade informiert: nix für meinereine ....

 

Naja es steht doch jedem frei seinen SuB zu vergrößern.  :rolleyes: 



#10 lapismont

lapismont

    Linksgrünversifft

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 16.082 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 03 Februar 2021 - 07:42

Entschuldigung - seit ihr nicht irgendwie im falschen Thread? Wir haben uns noch nicht für ein Buch entschieden, sorry!

 

So, jetzt habe ich mich gerade informiert: nix für meinereine ....

Der Kauf war unabhängig vom Thread hier, aber da das Buch vorgeschlagen wurde und ich es eh lesen wollte, passte es. Muss ja nix neues vorschlagen, wenn ich schon was gefunden habe, das ich mitlesen würde.


Ãœberlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog
  • • (Buch) gerade am lesen:Samuel R. Delany – Das Einstein-Vermächtnis

#11 Selma die Sterbliche

Selma die Sterbliche

    Nautilia sempervirens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.641 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 04 Februar 2021 - 16:00

Klar, aber es erschwert doch sehr die Auswahl. Wenn es so weiter geht (das soll jetzt überhaupt keine persönliche Kritik an irgendjemanden sein) fährt der Zirkel vor die Wand. Wäre nicht das erste Mal .... aber schade.


Nieder mit den Gleichmachern. Sie wollen uns durch Langeweile mürbe kriegen. Es lebe die Vielfalt, denn Gegensätze ziehen sich an!  jottfuchs.de

 

 


#12 Narrania

Narrania

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.970 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich
  • Wohnort:bei Leipzig

Geschrieben 04 Februar 2021 - 19:26

Warum nicht mal Kathleen Weise? Ihr erstes Buch hat mir sehr gut gefallen und da würde ich auch mal mitlesen.



#13 lapismont

lapismont

    Linksgrünversifft

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 16.082 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 04 Februar 2021 - 19:41

Klar, das ist auch eine gute Idee! Der Vierte Mond soll ja am 08.02. erscheinen.


Ãœberlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog
  • • (Buch) gerade am lesen:Samuel R. Delany – Das Einstein-Vermächtnis

#14 Nadine

Nadine

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.071 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich
  • Wohnort:Sprockhövel

Geschrieben 04 Februar 2021 - 19:53

Warum nicht mal Kathleen Weise? Ihr erstes Buch hat mir sehr gut gefallen und da würde ich auch mal mitlesen.

Also, ich weiß weder, ob ich die Zeit habe, mitzulesen, noch, ob meine Arme lang genug für ein Heyne-Buch sind, aber grundsätzlich ist das ein Buch, das mich verlocken kann.


Europa ist nicht nur ein Kontinent.

 


#15 T. Lagemann

T. Lagemann

    Who cares

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.385 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Kohlscheid

Geschrieben 04 Februar 2021 - 20:06

Hallo Selma,

Klar, aber es erschwert doch sehr die Auswahl. Wenn es so weiter geht (das soll jetzt überhaupt keine persönliche Kritik an irgendjemanden sein) fährt der Zirkel vor die Wand. Wäre nicht das erste Mal .... aber schade.

was erschwert die Auswahl?

 

Es sind noch 10 Tage, um Bücher vorzuschlagen. Aktuell sind wir bei drei Büchern. Da kann sich also noch viel tun. Und das lapismont und ich "Dave" schon haben, bedeutet ja nicht zwangsläufig, dass wir nur für das Buch voten. Ich habe ja sogar schon angedeutet, dass ich das Buch schon in den nächsten Tagen lese. Ja, warum habe ich es dann überhaupt vorgeschlagen? ... weil es in Michaels verlinktem Überblick fehlte.

 

Und wie du liest, hat lapismont ja (inzwischen) auch Interesse an Kathleen Weise angedeutet. Es ist also noch nix entschieden (zudem ist noch viel Zeit für weitere Vorschläge).

 

Wie auch immer, sollte mein Eindruck, dass es dich stört, dass zwei am Lesezirkel Interessierte das Buch schon haben, zutreffend sein, werde ich mir zukünftig die Äußerung "Habe ich schon" sparen.

 

Viele Grüße

Tobias


"Wir sind jetzt alle Verräter."
"Ha!", machte die alte Dame. "Nur wenn wir verlieren."

(James Corey, Calibans Krieg)

"Sentences are stumbling blocks to language."

(Jack Kerouac in einem Interview mit der New York Post, 1959)

"Na gut, dann nicht, dann bin ich eben raus
Ich unterschreib' hier nichts, was ich nicht glaub'
Na gut, dann nicht, nicht um jeden Preis
Ich gehöre nicht dazu, das ist alles was ich weiß"

(Madsen, Strophe 1 des Songs "Na gut dann nicht")
  • • (Buch) gerade am lesen:Ich lese zu schnell, um das hier aktuell zu halten.
  • • (Film) gerade gesehen: Im Westen nichts Neues

#16 Selma die Sterbliche

Selma die Sterbliche

    Nautilia sempervirens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.641 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 05 Februar 2021 - 14:53

Nein, natürlich stört mich das nicht. Ich habe es nur schon zu oft erlebt, dass Lesezirkel scheitern. Sagen wir, ich registriere die Anzeichen und versuche, das Ruder noch herum zu reißen. Dass es später noch lebhaft wird, nachdem es so zögerlich begann (niemand kann etwas dafür und ich mache niemanden einen Vorwurf, wie ich oben bereits schrieb) wäre zwar ein Träumchen ... doch wenig realistisch, fürchte ich. Trotzdem wünsche ich euch viel Freude an "Dave", habe gar nix dagegen


Nieder mit den Gleichmachern. Sie wollen uns durch Langeweile mürbe kriegen. Es lebe die Vielfalt, denn Gegensätze ziehen sich an!  jottfuchs.de

 

 


#17 Selma die Sterbliche

Selma die Sterbliche

    Nautilia sempervirens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.641 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 14 Februar 2021 - 16:11

Na, wo bleiben sie denn, die versprochenen Vorschläge?


Nieder mit den Gleichmachern. Sie wollen uns durch Langeweile mürbe kriegen. Es lebe die Vielfalt, denn Gegensätze ziehen sich an!  jottfuchs.de

 

 


#18 lapismont

lapismont

    Linksgrünversifft

  • Fantasyguide Moderator
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 16.082 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Berlin

Geschrieben 14 Februar 2021 - 16:20

Na, wo bleiben sie denn, die versprochenen Vorschläge?

Wir haben drei Vorschläge, ist doch okay.


Ãœberlicht und Beamen wird von Elfen verhindert.
Fantasyguide
Saramee
Montbron-Blog
  • • (Buch) gerade am lesen:Samuel R. Delany – Das Einstein-Vermächtnis

#19 Trace

Trace

    Cyberpunk-o-Naut

  • Globalmoderator++
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.240 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Sachsen

Geschrieben 14 Februar 2021 - 22:43

Umfrage erstellt. Es kann abgestimmt werden. Bin mal gespannt wer das  Rennen macht.

 

An "Dave" wäre ich vielleicht auch interessiert. Mal sehen wie er sich so macht.



#20 Birgit

Birgit

    Infonaut

  • Mitglieder
  • PIPPIP
  • 268 Beiträge

Geschrieben 15 Februar 2021 - 12:02

Würde mich freuen, wenn mal wieder ein Lesezirkel zustande kommen würde.



#21 Trace

Trace

    Cyberpunk-o-Naut

  • Globalmoderator++
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.240 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Sachsen

Geschrieben 15 Februar 2021 - 19:54

Beim Klassiker haben 8 an der Abstimmung teilgenommen, da stehen die Sterne hier vielleicht auch nicht schlecht für einen LZ.



#22 Selma die Sterbliche

Selma die Sterbliche

    Nautilia sempervirens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.641 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 17 Februar 2021 - 17:53

Sieht tatsächlich gut aus. Meine Bedenken waren wohl doch heillos überzogen, sorry. Habe mir den "vierten Mond" schon mal so auf alle Fälle bestellt. Die Story spricht mich an. 


Bearbeitet von Selma die Sterbliche, 17 Februar 2021 - 17:53.

Nieder mit den Gleichmachern. Sie wollen uns durch Langeweile mürbe kriegen. Es lebe die Vielfalt, denn Gegensätze ziehen sich an!  jottfuchs.de

 

 


#23 Zack

Zack

    Illuminaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIP
  • 914 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Karlsruhe

Geschrieben 20 Februar 2021 - 23:07

Also falls es "Der vierte Mond" wird, was grad vorne liegt, würde ich gern mitdiskutieren, auch wenn ichs schon gelesen habe? Wär das ok? :) (achte auch drauf, nicht zu spoilern)
“Die Farben sind der Ort, wo unser Gehirn und das Universum sich begegnen.” (Paul Cézanne)


http://www.literatopia.de

#24 Trace

Trace

    Cyberpunk-o-Naut

  • Globalmoderator++
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.240 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Sachsen

Geschrieben 21 Februar 2021 - 09:53

Also falls es "Der vierte Mond" wird, was grad vorne liegt, würde ich gern mitdiskutieren, auch wenn ichs schon gelesen habe? Wär das ok? :) (achte auch drauf, nicht zu spoilern)

Mit den 4 Stimmen sieht es für "Der vierte Mond" recht gut aus.

 

Es gibt auch ein Spoiler Element im Editor aber manche mögen es nicht, da es den Fluss im Thread stört. (Jedenfalls erinnere ich mich an so einen Punkt im Zusammenhang mit Spoilern in LZ Thread.)



#25 Selma die Sterbliche

Selma die Sterbliche

    Nautilia sempervirens

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.641 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich

Geschrieben 21 Februar 2021 - 10:05

@ Zack: Ich presche mal vor und und meine, dass wir uns über jeden Mitleser freuen! Und ich benutze diesen Editor selbst relativ häufig, bisher ohne nennenswerten Ärger (3. Icon oben: BBC-Code bitte auswählen)


Bearbeitet von Selma die Sterbliche, 21 Februar 2021 - 10:08.

Nieder mit den Gleichmachern. Sie wollen uns durch Langeweile mürbe kriegen. Es lebe die Vielfalt, denn Gegensätze ziehen sich an!  jottfuchs.de

 

 


#26 T. Lagemann

T. Lagemann

    Who cares

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.385 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Kohlscheid

Geschrieben 22 Februar 2021 - 18:34

Hallo zusammen,

 

zuuuuuufällig habe ich "Der vierte Mond" im SuB, aber zuerst lese ich "Dave" und dann muss ich in mich gehen, ob ich meine Delany-bedingte SF-Pause für "Der vierte Mond" ein weiteres Mal aussetze ... Denn, huch, nicht ganz so zufällig sind inzwischen ein paar Delany bei mir eingetrudelt. Und Delany hat die Messlatte arg hoch geschraubt ... Ich versuche zwar gerade, mich mit Krimis etwas runterzuregeln, aber da liegt auch noch ein Faulkner ...

 

Aber schaun wir mal, es sind ja noch ein paar Tage.

 

Viele Grüße

Tobias


"Wir sind jetzt alle Verräter."
"Ha!", machte die alte Dame. "Nur wenn wir verlieren."

(James Corey, Calibans Krieg)

"Sentences are stumbling blocks to language."

(Jack Kerouac in einem Interview mit der New York Post, 1959)

"Na gut, dann nicht, dann bin ich eben raus
Ich unterschreib' hier nichts, was ich nicht glaub'
Na gut, dann nicht, nicht um jeden Preis
Ich gehöre nicht dazu, das ist alles was ich weiß"

(Madsen, Strophe 1 des Songs "Na gut dann nicht")
  • • (Buch) gerade am lesen:Ich lese zu schnell, um das hier aktuell zu halten.
  • • (Film) gerade gesehen: Im Westen nichts Neues

#27 Narrania

Narrania

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.970 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich
  • Wohnort:bei Leipzig

Geschrieben 22 Februar 2021 - 18:50

Also wenn es nach dem SUB geht, dann dürfte ich kein neues Buch kaufen oder vorhaben zu lesen!



#28 Trace

Trace

    Cyberpunk-o-Naut

  • Globalmoderator++
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 2.240 Beiträge
  • Geschlecht:männlich
  • Wohnort:Sachsen

Geschrieben 22 Februar 2021 - 19:24

Mit vier Stimmen hat Kathleen Weise mit Der vierte Mond die meisten Stimmen erhalten.

 

Thread ist erstellt.



#29 Zack

Zack

    Illuminaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIP
  • 914 Beiträge
  • Geschlecht:unbekannt
  • Wohnort:Karlsruhe

Geschrieben 22 Februar 2021 - 21:44

@Selma und Trace: Cool, dann bin ich dabei und lese bei eurer Diskussion mit / gebe meinen Senf dazu :D


“Die Farben sind der Ort, wo unser Gehirn und das Universum sich begegnen.” (Paul Cézanne)


http://www.literatopia.de

#30 Nadine

Nadine

    Temponaut

  • Mitglieder
  • PIPPIPPIPPIPPIP
  • 1.071 Beiträge
  • Geschlecht:weiblich
  • Wohnort:Sprockhövel

Geschrieben 23 Februar 2021 - 13:38

Mein Exemplar hole ich erst nächste Woche Freitag ab und bin dann hoffentlich einigermaßen regelmäßig dabei.


Europa ist nicht nur ein Kontinent.

 




Auch mit einem oder mehreren dieser Stichwörter versehen: Neuerscheinungen, Lesezirkel, 2021

Besucher die dieses Thema lesen: 0

Mitglieder: 0, Gäste: 0, unsichtbare Mitglieder: 0