Dietrich von Bern: Verrat
"Einsam ist der Held als Herrscher" - unter diesem Motto steht Band 2 der Dietrich-von-Bern-Gesamtausgabe. Die Abenteuer des mittelalterlichen Sagenhelden, erzählt von Peter Wiechmann und zeichnerisch in Szene gesetzt von José Rafael Méndez Méndez, drehen sich diesmal um die Ereignisse nach dem Tod von Dietrichs Vater.
Plötzlich ist der Held nicht mehr der jugendlich-unbekümmerte Recke, der auf Abenteuerfahrt auszieht, sondern er muss sich auf dem Thron behauten und Verantwortung für sein Land und Volk übernehmen. Eine Rolle, die dem draufgängerischen Dietrich nicht sonderlich gefällt.
Den Auftakt macht ein Abenteuer, in dem Dietrich und seine Getreuen im Dienste des Kaisers Ermanarich gegen den abtrünnigen Jarl Rimstein ziehen. Hier kann vor allem der Schmiedssohn Wittich sein Heldentum unter Beweis stellen. Es folgt eine eher tragische Geschichte: Dietrich zieht sich allein in die Wildnis zurück, um über seine neue Rolle als König nachzudenken. Doch eine Fürstin will den Berner unbedingt in ihrer Burg haben und sendet den jungen, stolzen Ecke aus, um ihn herauszufordern. Wichmanns und Méndez' Version des mittelalterlichen Eckenlieds macht vor allem die Sinnlosigkeit deutlich, mit der hier das Leben eines jungen Helden ausgelöscht wird. Ecke, ein perfekter Kämpfer und ebensolcher Heißsporn wie Dietrich, hätte am Leben bleiben können, hätte er sich dem Sieger Dietrich einfach unterworfen. Doch selbst entwaffnet und am Boden liegend unternimmt er immer wieder neue Versuche, den Gegner anzugreifen. Schließlich ist Dietrich gezwungen, ihn zu töten, und legt der eitlen Fürstin mit bösen Verwünschungen den Leichnam vor die Füße.
Das Hauptstück der in diesem Band gesammelten Abenteuer ist die Abenteuerfahrt zum Zwergenfürsten Laurin, die Dietrich und seine Gefolgsleute unternehmen, um die schöne Kühnhild, Schwester von Dietrichs Mitstreiter Dietleib, aus der Macht Laurins zu befreien. Ein Abenteuer, in dem der Zeichner Méndez alle Register der Phantasie ziehen kann. Von Hildebrands Suche nach der grausigen alten Zauberfrau und ihrer Prophezeiung über herrliche Blicke in den sagenhaften Rosengarten und Reiterkämpfe mit wehenden Mänteln und fliegenden Schwertern bis hin zum Ritt durch Laurins unterirdisches Zauberreich breitet Méndez eine faszinierende Bilderwelt vor dem Leser aus.
"Verrat", das titelgebende Wort, ist in diesem Sammelband eigentlich nur in der ersten und der letzten Geschichte zu finden, die dem Buch somit einen recht unheilvollen Rahmen geben: Im Schlusskapitel ist es wieder Ermanarich, der seine Finger nach dem Reich des Berners ausstreckt. Ausgerechnet der treue Wittich, der gegen seinen Willen zum kaiserlichen Herzog ernannt wird, findet sich plötzlich auf der Gegenseite wieder. Es kommt zu einer eigenwilligen Allianz zwischen Wittich und dem verräterischen Heime, der in diesem Abenteuer gar keine so schlechte Figur macht.
Mit diesem Band haben Wiechmann und Méndez erneut ein hervorragendes Stück Arbeit abgeliefert. Méndez dynamischer Federstrich und Wiechmanns Erzählung, die trotz aller jugendgerechten Begeisterung für Heldentaten und Ritterpathos nicht in plumpe Heroen- und Haudrauf-Action verfällt, machen aus diesem Comic-Epos ein unvergessliches Erlebnis. Auch in den Jahrzehnten seit der Erstveröffentlichung in Fix & Foxi und Primo hat diese Ritter-Saga noch kein kein bisschen Rost angesetzt.
Peter Wiechmann, José Rafael Méndez Méndez: Dietrich von Bern. Gesamtausgabe. Teil II: Verrat - Einsam ist der Held als Herrscher. Cross Cult, 2011. 192 S., Euro 22.
Zum ersten Teil der Dietrich-Saga
Zum dritten Teil der Dietrich-Saga
© Petra Hartmann

Benutzerdefiniertes Design erstellen








































